Almôndegas turcas de borrego com especiarias assadas no tabuleiro com pimentos e tomates
Porque esta receita funciona
- Método eficiente num só tabuleiro: Os legumes ganham uma pequena vantagem no forno e, depois, as almôndegas assam no mesmo tabuleiro para um jantar simples e sem complicações.
- Tempero quente e saboroso: Cominhos, paprika doce, alho e salsa dão ao borrego um sabor típico de köfte sem precisar de uma marinada longa.
- Toque final fresco: O limão adicionado à mesa corta a riqueza do borrego e realça os tomates e pimentos assados.
Tire o máximo proveito desta receita
Dicas de textura
- Mantém as almôndegas tenras: Mistura o borrego apenas até os temperos ficarem bem distribuídos; trabalhar demasiado a mistura pode deixar as almôndegas densas.
- Favorece assar, não cozer a vapor: Use um tabuleiro grande, ou dois tabuleiros se necessário, para que os legumes tenham espaço para tostar em vez de libertarem demasiada humidade.
Notas sobre ingredientes
- Escolha borrego com alguma gordura: Borrego picado com um pouco de gordura ajuda as almôndegas a manterem-se suculentas enquanto assam a alta temperatura.
- Use ervas frescas sempre que possível: A salsa de folha lisa dá um sabor mais limpo e fresco do que as ervas secas; a hortelã fresca também é uma alternativa natural ao estilo turco.
- Ajuste a páprica: A paprika doce mantém o prato suave e fumado, enquanto a paprika picante dá um final mais quente sem alterar o método.
Dicas para preparar com antecedência
- Prepara os legumes com antecedência: As cebolas, os pimentos e os tomates podem ser cortados com antecedência e mantidos no frio até estar pronto para assar.
- Reaquecer num tabuleiro: Reaqueça as sobras num tabuleiro de forno a 200°C (390°F) até ficarem bem quentes, para que os legumes e as almôndegas recuperem algum carácter assado.
- Congela porções cozinhadas: Deixe arrefecer completamente, congele em porções bem fechadas e depois descongele durante a noite no frigorífico antes de reaquecer bem.
Ideias para servir
- Sirva com cereais ou pão: Arroz, bulgur ou pães achatados quentes funcionam bem para apanhar os sucos de tomate do tabuleiro.
- Adicione um molho refrescante: Uma colherada de iogurte natural ou um molho de iogurte com alho é um bom contraste com o borrego e os pimentos assados.
- Finalize com ervas e limão: Mais salsa e gomos de limão mantêm o prato fresco à mesa.
Equipamento de que vai precisar
Ingredientes
Instruções
- Aquece o forno a 220°C (430°F). Rega um tabuleiro grande com 1 c. sopa do azeite.
- Corta as cebolas amarelas em gomos, corta os pimentos vermelhos em tiras grossas e corta os tomates em gomos grandes. Deita tudo no tabuleiro, junta 1 c. chá do sal marinho fino e 0.5 c. chá da pimenta-preta e envolve com mais 1 c. sopa de azeite.
- Assa os legumes por 10 minutos para lhes dar avanço e começarem a tostar nas bordas.
- Entretanto, pica finamente o alho e a salsa. Numa taça, mistura o borrego picado com o alho, a salsa, os cominhos moídos, a paprika doce, o restante 1 c. chá de sal marinho fino e a restante 0.5 c. chá de pimenta-preta.
- Molda a mistura em 16 almôndegas. Rega as mãos com a restante 1 c. sopa de azeite, se necessário, para não pegar.
- Retira o tabuleiro do forno e encaixa as almôndegas entre os legumes. Volta a colocar no forno e assa por 18 a 20 minutos, até as almôndegas ficarem douradas e bem cozinhadas e os legumes suculentos e ligeiramente tostados.
- Corta o limão em gomos. Serve o tabuleiro bem quente, com limão espremido por cima para dar frescura a tudo.
Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.
Notas da receita
Dicas
- Para as almôndegas mais suculentas, mistura o borrego só até ficar incorporado e evita compactar demasiado as almôndegas.
- Se o tabuleiro estiver cheio, usa dois tabuleiros para os legumes assarem em vez de cozerem a vapor.
- O borrego deve ser cozinhado até ficar bem quente por dentro; se servires alguém vulnerável, evita malpassar.
Substituições
- Substitui a salsa fresca de folha lisa por hortelã fresca para uma frescura diferente, mas ainda clássica, ao estilo turco.
- Substitui a paprika doce por paprika picante se quiseres um final mais quente e picante.
Conservação
- Refrigerar até 3 dias
- Deixa arrefecer completamente e depois guarda no frigorífico num recipiente fechado até 3 dias. Reaquece num tabuleiro de forno a 200°C (390°F) durante 10 a 15 minutos até ficar bem quente; congela até 2 meses e descongela durante a noite no frigorífico antes de reaquecer.
Avaliações e comentários
Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.
Você experimentou esta receita?
Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.
Mantenha-se inspirado
Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.
Visão geral da receita
- Porções: 4 porções
- Tempo total: 50min (20min ativo)
- Dificuldade: Fácil
- Culinária: Turca
Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.
Adicionar ao plano de refeiçõesEquipamento de que vai precisar
Ainda tens ingredientes?
Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.
Encontrar receitas com estes ingredientes →
Bratwurst e legumes no tabuleiro
Bratwurst no tabuleiro com legumes assados, mostarda e cominhos
Tabuleiro de legumes britânico com mostarda e tomilho
Legumes assados no tabuleiro com mostarda à antiga e tomilho
Camarão e legumes na air fryer
Camarões e legumes na air fryer com arroz jasmim.
Isterband com Batatas ao Endro (Salsicha fumada com batatas)
Salsicha fumada servida com batatas ao endro e mostarda
Frango com zaatar no tabuleiro com limão, cebola e tomate
Frango com zaatar no forno com limão, cebola e tomate
Costeletas de porco na air fryer com molho de maçã
Costeletas suculentas na air fryer com molho quente de maçã e canela
Alheira de Mirandela (enchido português com ovo, batatas fritas e grelos)
Alheira frita na frigideira servida com batatas fritas, ovo e grelos
Tortelloni al Burro e Salvia (massa com manteiga e salva)
Tortelloni envolvidos em manteiga, salva e parmesão
Pot-au-Feu (Ensopado francês de vaca)
Ensopado francês de vaca com peito, legumes e caldo claro
Pasta e Fagioli Tradicional (sopa italiana de massa e feijão)
Sopa espessa de massa e feijão com azeite e parmesão
Grochówka (sopa polaca de ervilhas partidas com salsicha fumada)
Sopa polaca de ervilhas partidas com salsicha fumada e manjerona
Risotto alla Milanese (risoto de açafrão)
Risoto cremoso de açafrão com manteiga e parmesão
Kofta de Borrego à Marroquina no Tabuleiro com Pimentos e Tomates
Kofta de borrego no tabuleiro com pimentos, tomates, limão e coentros
Espetadas de kefta marroquinas (kebabs de borrego picado)
Espetadas de kefta de borrego com cebola, alho e especiarias
Shakshuka Marroquina com Harissa (Moderna)
Ovos escalfados em molho picante de tomate e pimento vermelho
Curgetes recheadas turcas com borrego picado e arroz
Curgetes recheadas com borrego picado e arroz em molho de tomate
Shakshuka com Feta
Ovos escalfados em molho de tomate e pimento com feta
Bacalao a la Vizcaína (bacalhau salgado em molho à biscainha)
Bacalhau fervilhado em molho vizcaíno de pimento vermelho e tomate
Também pode gostar
Soupe à l’Oignon Gratinée (sopa de cebola francesa com tosta de Gruyère)
Sopa de cebola francesa coberta com baguete tostada e Gruyère
Churros na air fryer
Churros na air fryer com açúcar e canela e chocolate.
Taça poke de camarão com alho
Taça poke de camarão com alho com arroz de sushi, abacate e edamame.
Chicharrón en Salsa Verde (torresmos em molho verde de malagueta)
Torresmos amolecidos em molho ácido de tomatillo e malagueta verde
Uitsmijter (ovos estrelados holandeses em tosta)
Sanduíche aberta holandesa com ovos, fiambre, queijo e cebolas
Cubos de barriga de porco com mel e soja na air fryer
Cubos crocantes de barriga de porco em glacê de mel e soja.
Torne esta receita mais fácil da próxima vez
PublicidadeEstas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.
Faca de chef Misen de 8 polegadas
- Aço AUS-10
- Design equilibrado
- Sensação menos tradicional na mão
Tábua de corte de dupla face em titânio e PP
- Superfícies separadas para carne e fruta ou legumes
- Resiste a odores e manchas
- Desgasta mais o fio das facas do que a madeira ou o plástico
Conjunto de taças de mistura em aço inoxidável OXO Good Grips
- Base antiderrapante
- Pega confortável
- Preço mais elevado
Conjunto de 2 tábuas de corte OXO Good Grips
- Dois tamanhos práticos com superfícies de corte reversíveis
- Adequadas para máquina de lavar loiça e fáceis de limpar
- As superfícies de plástico ficam com marcas de faca ao longo do tempo
Gosta de cozinhar com a JustRecipes?
Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.
Adicionar JustRecipes ao GoogleTodas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.
