Zupa Ogórkowa (sopa polaca de pepinillos)
Por qué funciona esta receta
- Acidez redondeada: Los pepinillos en vinagre con eneldo aportan la acidez característica de la sopa, mientras que las patatas, el caldo y la nata suavizan esa acidez.
- Base sabrosa: La cebolla, la zanahoria, el apionabo, las hojas de laurel y los granos de pimienta crean un caldo más completo antes de añadir los pepinillos.
- Acabado suave: La nata para montar incorporada al final da al caldo más cuerpo sin hacerlo pesado.
- Método sencillo: La receta se basa en cortar, rallar y cocer a fuego lento, sin necesidad de ninguna técnica especializada.
Sácale el máximo partido a esta receta
Notas de autenticidad
- Sopa polaca casera: La zupa ogórkowa es una sopa polaca conocida, hecha con pepinillos en vinagre con eneldo, patatas y hortalizas de raíz.
- Los pepinillos importan: Usa pepinillos en vinagre con eneldo de sabor ácido y sabroso, en lugar de pepinillos dulces, que cambiarían el carácter de la sopa.
- Variaciones de la nata: Algunas versiones usan nata agria o crème fraîche para un acabado más marcado; la nata para montar da un resultado más suave y redondo.
Notas sobre ingredientes
- Ralla los pepinillos en grueso: Al rallarlos en grueso, el sabor del pepinillo se reparte por el caldo y mantiene algo de textura.
- Equilibra el toque ácido: Prueba después de que los pepinillos hayan hervido a fuego lento; la nata doble suavizará la acidez, así que ajusta solo cuando la sopa esté casi terminada.
- Sazona al final: Los pepinillos y el caldo varían en salinidad, así que evita sazonar en exceso hasta que la sopa esté completamente hecha.
Errores comunes
- Añadir los pepinillos demasiado pronto: Deja que las patatas se ablanden antes de añadir los pepinillos; la acidez puede ralentizar el ablandamiento y dejar las patatas más firmes de lo previsto.
- Hervir después de añadir la nata: Mantén el fuego bajo una vez que añadas la nata doble, ya que al hervir la sopa puede cortarse.
- Sazonar en exceso demasiado pronto: Los pepinillos aportan su propia sal y acidez, así que el ajuste final de sazón conviene hacerlo justo antes de servir.
Consejos para preparar con antelación
- Prepara con antelación: La sopa se puede enfriar rápidamente y refrigerar en un recipiente hermético hasta 3 días.
- Recalienta suavemente: Calienta en un cazo a fuego bajo, removiendo a menudo, hasta que esté muy caliente; evita un hervor fuerte para proteger la textura cremosa.
- Se desarrolla el sabor: El sabor salado del encurtido se asienta mientras la sopa reposa, haciendo que las sobras estén especialmente equilibradas al día siguiente.
Utensilios que necesitarás
Ingredientes
Instrucciones
- Derrite la mantequilla en una olla grande a fuego medio. Pela y pica finamente la cebolla, luego cocina durante 5 minutos hasta que se ablande pero sin que se dore.
- Pela la zanahoria y el apionabo, luego rállalos por el lado grueso de un rallador. Añade a la olla y cocina de 4 a 5 minutos, removiendo, hasta que las verduras empiecen a ablandarse.
- Añade el caldo de pollo, las hojas de laurel y los granos de pimienta. Lleva a un hervor suave.
- Lava bien las patatas, luego córtalas en trozos del tamaño de un bocado. Añade a la olla y cuece a fuego lento de 12 a 15 minutos, hasta que las patatas estén tiernas.
- Ralla grueso los pepinillos en eneldo, luego incorpóralos a la sopa. Cuece a fuego lento de 8 a 10 minutos para que el sabor se suavice y la sopa quede ligeramente ácida.
- Baja el fuego e incorpora la nata para montar. Calienta de 2 a 3 minutos sin que hierva, luego retira las hojas de laurel y sirve en cuencos con un cucharón.
- Pica finamente el eneldo fresco y espárcelo sobre cada ración. Sirve caliente.
¿Has preparado esta receta? Valórala; el comentario es opcional.
Notas de la receta
Consejos
- Para una sopa más suave y espesa, aplasta unos trozos de patata contra el lateral de la olla antes de añadir los pepinillos en eneldo.
- Mantén el fuego bajo después de añadir la nata para montar; si hierve puede cortarse y apagar el toque ácido.
- Si la sirves a personas embarazadas, niños pequeños, personas mayores o cualquiera inmunodeprimido, asegúrate de que la sopa hierva a fuego lento a conciencia y se sirva muy caliente.
Sustituciones
- Sustituye la nata para montar por crème fraîche para un toque ácido más marcado; añádela fuera del fuego y calienta suavemente.
- Sustituye las patatas nuevas por patata harinosa para una base más feculenta y espesa.
Conservación
- Refrigerar hasta 3 días
- Enfría rápidamente y luego refrigera en un recipiente hermético. Recalienta suavemente en un cazo a fuego bajo hasta que esté muy caliente, removiendo a menudo; evita que hierva para que la nata no se corte.
Valoraciones y reseñas
¿Te gustó esta receta? Comparte tu opinión para ayudar a nuestra comunidad culinaria.
¿Probaste esta receta?
Elige de 1 a 5 estrellas. El comentario es opcional.
Mantente inspirado
Descubre cada día nuevas recetas, favoritos de temporada e inspiración culinaria. Sigue a JustRecipes en Pinterest y Spillt.
Resumen de la receta
- Raciones: 4 porciones
- Tiempo total: 50min (20min activo)
- Dificultad: Fácil
- Cocina: Polaca
-
Alergias:
Apio Leche
Planifica tus comidas y obtén automáticamente una lista de la compra completa.
Añadir al plan de comidasUtensilios que necesitarás
¿Te sobran ingredientes?
Encuentra recetas con ingredientes de esta receta o con lo que ya tienes en casa.
Encontrar recetas con estos ingredientes →Haz esta receta más fácil la próxima vez
PublicidadEstas herramientas te ayudan a obtener mejores resultados con menos esfuerzo.
Cuchillo de chef Misen de 8 pulgadas
- Acero AUS-10
- Diseño equilibrado
- Sensación menos tradicional en la mano
Tabla de cortar de doble cara de titanio y PP
- Superficies separadas para carne y frutas o verduras
- Resiste los olores y las manchas
- Desgasta más el filo de los cuchillos que la madera o el plástico
Cuchillo de chef WÜSTHOF Classic de 8 pulgadas
- Excelente calidad de fabricación
- Mantiene bien el filo
- Caro
Juego de 2 tablas de cortar OXO Good Grips
- Dos tamaños prácticos con superficies de corte reversibles
- Aptas para lavavajillas y fáciles de limpiar
- Las superficies de plástico mostrarán marcas de cuchillo con el tiempo
¿Disfrutas cocinando con JustRecipes?
Añade JustRecipes como una de tus fuentes preferidas de Google para encontrar nuestras recetas más fácilmente en la Búsqueda de Google.
Añadir JustRecipes a GoogleTodas las recetas de JustRecipes siguen el mismo proceso editorial estructurado. Descubre cómo se elaboran nuestras recetas, cómo se validan, traducen, ilustran y mejoran continuamente. Cómo elaboramos nuestras recetas.

























