
Café árabe com cardamomo (Gahwa)
Café árabe preparado suavemente com cardamomo verde

A cozinha vegana exclui ingredientes de origem animal, pelo que a lista de ingredientes é o principal elemento a controlar. As verificações mais óbvias dizem respeito a carne, peixe, ovos e laticínios, mas muitos deslizes resultam de pequenas adições: manteiga pincelada no pão, soro de leite em aperitivos, ovo na massa ou mel em molhos para salada. Esta página explica o que abrange a designação «vegano», onde costumam estar escondidos os ingredientes de origem animal e que substituições permitem manter a textura e a estrutura da receita, em vez de simplesmente retirar ingredientes.
Uma receita vegana não contém carne, peixe, marisco, laticínios, ovos nem outros ingredientes de origem animal. Na cozinha do dia a dia, a dificuldade está nas diferentes funções que esses produtos desempenham: os ovos dão consistência aos cremes e ligam as massas; os laticínios conferem riqueza e ajudam a alourar; a gelatina solidifica algumas sobremesas; e o queijo pode servir tanto de tempero como de elemento estrutural.
A designação «vegano» também não significa automaticamente que uma receita esteja isenta de outros alergénios, como frutos de casca rija, sésamo, soja ou glúten. Muitos ingredientes básicos da cozinha vegana dependem destes alimentos para fornecer proteína e textura. Encare a alimentação vegana como um limite bem definido e avalie separadamente quaisquer outras necessidades existentes na sua cozinha.

Café árabe preparado suavemente com cardamomo verde

Legumes assados no tabuleiro com alho, azeite e orégãos

Sima finlandesa de limão, levemente fermentada e servida fria com passas

Arroz de coco com feijão-vermelho, tomilho e pimenta-da-Jamaica

Spritzer de vinho tinto com limonada, limão e gelo

Sumo de maçã com água com gás sobre gelo
Ao escolher receitas veganas, é útil pensar na função que seria desempenhada pelo ingrediente de origem animal. Para obter texturas cremosas, procure receitas feitas à base de hortícolas triturados, leguminosas, coco ou natas vegetais, em vez de preparações que se limitem a retirar os laticínios. Na pastelaria, verifique se a receita depende dos ovos para crescer e manter a estrutura ou se se aproxima mais de um pão rápido ou de uma bolacha, em que outros ingredientes podem servir de ligante.
Para obter sabores intensos e salgados, muitos pratos veganos recorrem a cebola cozinhada lentamente, cogumelos, tomate, ingredientes fermentados e especiarias torradas. Quando se pretende um acabamento semelhante ao do queijo, algumas receitas usam bases de frutos de casca rija ou sementes, enquanto outras obtêm acidez e sal com ingredientes como pickles, alcaparras ou azeitonas. A melhor opção depende do prato e não de um único substituto universal.

Noodles com molho de tahini e limão, grão-de-bico e legumes crocantes

Pães achatados macios cobertos com zaatar e azeite

Salada de cenoura e grão-de-bico com limão e amêndoas tostadas

Tajine de cenoura e grão-de-bico servido com cuscuz e harissa

Sopa marroquina de favas triturada, com cominhos e alho

Espinafres escaldados envolvidos com óleo de sésamo, alho e molho de soja

Arroz glutinoso cozido a vapor com feijão adzuki, sésamo e sal

Jal jeera fresco com cominhos torrados, tamarindo e hortelã

Salteado indiano de couve e ervilhas com especiarias quentes

Pimentos e tomates recheados no forno com arroz de limão e ervas

Pasta grega fumada de beringela com alho, limão e salsa

Legumes assados em azeite com alho, paprika, salsa e limão
A adequação de uma receita à alimentação vegana depende muitas vezes dos produtos embalados. Verifique se os rótulos mencionam leite em pó, soro de leite, caseína, ovo, gelatina, mel e corantes ou aromas de origem animal. Estes ingredientes podem estar presentes em guloseimas, aperitivos de pacote, molhos e produtos de padaria. Como as fórmulas podem mudar, vale a pena verificar até as marcas que conhece bem.
A indicação «vegano» também não garante que um produto seja adequado para quem tem alergias. Se evita alergénios como frutos de casca rija, sésamo ou soja, leia a lista completa de ingredientes e tenha em conta as advertências sobre contaminação cruzada relevantes para a sua casa.
As páginas dedicadas aos ingredientes podem ajudar a comparar alternativas vegetais, como diferentes bebidas, natas e substitutos do ovo, pois o seu comportamento varia em molhos, produtos de pastelaria e sobremesas. As orientações sobre alergénios são também um passo útil se precisar de receitas veganas que tenham em conta frutos de casca rija, sésamo, soja ou outros alergénios comuns.

Taça de smoothie espesso de morango com iogurte e chia.

Legumes cozinhados lentamente com tomate, pimentos, curgete e beringela

Poke bowl de salmão com arroz de sushi e sésamo tostado.

Rolo de carne no tabuleiro com batatas e cenouras assadas

Espetadas de frango tailandês assadas no forno com capim-limão e lima

Croquetes holandeses de ragú de vaca com cobertura estaladiça de pão ralado

Noodles de feijão-preto com barriga de porco, curgete e pepino

Esparguete com molho cremoso de limão, parmesão e pimenta-preta
Não. Uma alimentação vegana exclui todos os ingredientes de origem animal, incluindo ovos e mel, não apenas os laticínios. Uma receita sem laticínios pode conter ovos, peixe ou carne.
Regra geral, não. O mel é de origem animal e, por isso, costuma ser excluído da cozinha vegana. Verifique os rótulos de molhos para salada, granola e produtos de pastelaria, nos quais é por vezes utilizado.
Alguns exemplos comuns são soro de leite e leite em pó, caseína, ovo em massas ou produtos de pastelaria, gelatina em certas sobremesas e guloseimas e manteiga usada para finalizar.
Nem sempre. Algumas bebidas vegetais são mais doces, mais líquidas ou têm maior tendência para talhar. Para cozinhar, escolha uma bebida vegetal adequada à função e tenha cuidado com as versões aromatizadas ou açucaradas.
Depende da função do ovo. Algumas receitas usam «ovos» de linhaça ou chia para ligar os ingredientes; outras recorrem à aquafaba para criar espuma; e há ainda as que dependem do fermento e do equilíbrio correto da massa. Em geral, é mais fácil escolher uma receita desenvolvida para ser vegana do que adaptar uma preparação que leva muitos ovos.
Não. Os frutos de casca rija e as sementes são comuns na cozinha vegana, onde conferem riqueza e fornecem proteína. Se precisar de evitar frutos de casca rija, faça essa verificação separadamente.
A cozinha vegana é mais fiável quando a receita é concebida desde o início com ingredientes de origem vegetal e as substituições são escolhidas pela sua função, seja solidificar, ligar, emulsionar ou conferir riqueza. Inclua a verificação dos rótulos na rotina, sobretudo no caso de produtos embalados e ingredientes usados para finalizar.

