
Nam Jim Jaew (stærk thailandsk dip)
Stærk thailandsk dipsauce med lime, tamarind og ristet rismel

Thailandsk mad beskrives ofte gennem sin balance, hvor salt, syre, sødme og styrke spiller sammen i stedet for at konkurrere. Det går igen i en lang række retter, fra karryretter med kokosmælk og klare supper til salater stødt i morter og hurtige wokretter. Fra opskrift til opskrift er det især den aromatiske base og brugen af friske ingredienser, der varierer. Krydderurter kan vendes i til sidst, lime presses over ved bordet, eller sprød topping kan få en fyldig sauce til at virke lettere.
Se først på den aromatiske base. Mange thailandske retter begynder med en pasta eller en blanding stødt i morter af blandt andet løgplanter og aromatiske rødder og afsluttes med krydderurter og syre. Kokosmælk kan indgå, men er ikke en forudsætning. Masser af thailandske retter er klare og suppeagtige eller lynsteges uden meget væske. Et andet kendetegn er, at smagen bygges op i flere lag. En sauce kan være harmonisk, selvom smagen er kraftig, fordi sødme og syre bruges målrettet og ikke blot tilsættes til sidst. Beder opskriften dig om at smage til og justere mod slutningen, er det ofte et tegn på, at den søger den thailandske balance frem for én fast og ensidig styrke.

Stærk thailandsk dipsauce med lime, tamarind og ristet rismel

Thai curry ramen med kokosmælk, pak choi og lime

Thai wok med glasnudler, rejer, æg og grøntsager

Thailandske grillede svinespyd marineret med kokosmælk og fiskesauce

Thailandske grillede svinespyd med kokosmælk og fiskesauce

Risnudler i chilli-peanutsauce med sprøde grøntsager
I det thailandske køkken afhænger råvarernes virkning ofte af, hvornår de tilsættes. Aromatiske ingredienser som hvidløg, skalotteløg og ingefærlignende rødder tilberedes som regel tidligt, så den rå skarphed dæmpes. Citrongræs, makrut-limeblade og galanga bruges ofte på samme måde som laurbærblade til at give duft og smag til en suppe eller karry, men lægges til side, når man spiser. Fiskesauce og rejepasta giver dybde og salt, mens tamarind, lime og undertiden eddike bidrager med syre, der skaber modspil til olie og kokos. Friske krydderurter som koriander og thaibasilikum tilsættes typisk sent, så de bevarer deres friske smag. Chili varierer meget i styrke, og derfor er mængden ofte det nemmeste at justere uden at ændre rettens karakter.
Grøn curry simret med kylling og aubergine, afsluttet med thai-basilikum
Pad prik king med svinekød og grønne bønner, afsluttet med fiskesauce og palmsukker
Blidt simret citrongræs-te, siet og afrundet med lime og honning
Thai-inspireret risskål med sprødt grønt, urter og peanut-limedressing
Hakket kylling wokstegt med chilli og thai-basilikum, serveret over jasminris
Pad krapow moo med hakket svinekød, hvidløg, chili og thai-basilikum
Sweet chilli-kylling i airfryer med hvidløg, lime, fiskesauce og forårsløg.
Thailandske thong yip-æggeblommesøde sager klemt til blomsterformer og afkølet
Thailandsk junglecurry simret med kylling, bambusskud, aubergine og friske urter
Mild thai Massaman-karry med kylling, kartofler og løg i kokosmælk
Cremet thai Massaman-karry med kylling, kartofler, løg, tamarind og ristede peanuts
Grøn kyllingekarry med aubergine og bambusskud i kokosmælk, serveret med jasminris
Meget thailandsk madlavning handler om at styre smagsintensiteten. Karrypastaer og krydderbaser steges ofte kort, så den rå smag forsvinder, og de fedtopløselige aromastoffer frigives, inden væsken tilsættes. Wokretter tilberedes typisk hurtigt ved høj varme, og saucen tilsættes til sidst, så den lægger sig om råvarerne i stedet for at koge væk. Supper og bouilloner simrer ofte roligt, så duft og smag trækkes ud, uden at krydderurterne bliver bitre. Det sidste, der tilsættes, er ikke blot pynt. Et pres lime, en håndfuld krydderurter eller en sprød topping kan være netop det, der får en fyldig ret til at virke afbalanceret. Indeholder opskriften både tilberedte og rå elementer, bør de holdes adskilt indtil servering, så de forskellige konsistenser bevares.
Det thailandske køkken er ikke én ensartet størrelse. Maden i det centrale Thailand beskrives ofte som afbalanceret og raffineret, mens det nordlige køkken er kendt for andre blandinger af krydderurter og færre retter med meget kokos. I det nordøstlige Thailand, Isan, møder du ofte markant syre, ristet rispulver og salater med kraftig smag. I syd spiller stærke krydderier og kokos ofte en større rolle. Mange retter bevæger sig også på tværs af grænser og befolkningsgrupper, så variationer kan afspejle lokale råvarer og familietraditioner lige så meget som geografi. Brug derfor retternes navne som udgangspunkt, når du går på opdagelse. Det samme navn kan betegne en tilberedningsmetode eller en bestemt smagsretning snarere end én fast opskrift.
Ved du, hvilken type ret du vil lave, kan du søge under Retter og vælge mellem karryretter, supper, nudler, salater og wokretter. Arbejdsgangen kan være meget forskellig fra type til type. Vil du hellere tage udgangspunkt i teknikken, kan du søge under Tilberedningsmetode og skelne mellem hurtige retter i wok, karryretter og supper, der skal simre, samt salater og relish, der stødes i morter, og hvor friskheden er afgørende.

Okseroulader med sennep, bacon, cornichoner og sauce

Langtidsstegt oksebryst med blank BBQ-agtig sauce

Waldorfsalat med grillet kylling, æble, druer og valnødder

Tun poke bowl med sushiris og sød chilidressing.

Vietnamesisk okse-pho med risnudler, urter og chili

Gulerods- og kikærte-tagine serveret med couscous og harissa

Okse ribsteg med Yorkshire puddings og sauce

Lagdelt marokkansk fladbrød foldet med olivenolie og stegt
Ikke nødvendigvis. Chili er almindeligt, men styrken er kun én del af den samlede balance. Mange thailandske retter kan laves mildere og stadig bevare balancen mellem surt, salt og sødt.
Nej. Kokosmælk er typisk i mange velkendte karryretter, men det thailandske køkken rummer også klare, aromatiske supper og mere tørre karryretter, hvor karrypastaen steges og lægger sig om råvarerne i stedet for at blive fortyndet.
En karrypasta er som regel en fugtig blanding af aromatiske ingredienser, chili og andre smagsgivere, der steges i olie og danner grundlag for en sauce. Karrypulver er en tør krydderiblanding og opfører sig anderledes, især hvad angår konsistens og friskhed.
Det kan du ofte, især når saften tilsættes til sidst for at give syre, men duften bliver en anden. Hvis limens karakteristiske aroma er central i opskriften, kan du overveje at bruge lidt fintrevet skal sammen med saften.
Friske krydderurter mister deres friske smag ved lang tids opvarmning. Når de først tilsættes til sidst, forbliver smagen klar, og retten undgår at blive fad. Det gælder især supper og saucer med kokosmælk.
Den giver umami og en fermenteret dybde, som er vanskelig at opnå med almindeligt salt. I mange retter fungerer den både som krydderi og som en koncentreret fond.
Thailandske opskrifter bliver ofte bedst med små justeringer til sidst. Lidt mere lime, en anelse sødme eller en ekstra skefuld sauce kan få hele retten i balance. Vælg først typen af ret, og vær derefter opmærksom på den aromatiske base og det, der tilsættes lige inden servering. Så bliver det tydeligt, hvad der giver maden dens thailandske karakter.

