
Matcha Castella Cake (japansk grøn te-svampkage)
Matcha castella-svampkage med honning

Vegetarisk madlavning handler ofte om at erstatte kødets funktion i retten, ikke bare om at fjerne det. I en gryderet kan kødet give fylde og bid, mens bacon i en sauce først og fremmest bidrager med salt og umami. Andre gange fungerer kødet blot som rettens velkendte midtpunkt. Her kan du læse, hvad vegetarisk mad normalt omfatter, hvilke ingredienser der ubemærket kan tilføre kød eller fisk, og hvordan du foretager praktiske udskiftninger uden at bringe retten ud af balance.
Vegetariske opskrifter udelader kød og fisk. Mange vegetariske retter indeholder mejeriprodukter og æg, men det gælder ikke alle, så det er værd at kontrollere, hvis du laver mad til personer med forskellige kostbehov. Tvivlen opstår oftest ved ingredienser, der bruges i små mængder som smagsgivere. Fiskesauce, ansjoser, rejepasta og fond baseret på kød kan forekomme i retter, der ellers hovedsageligt består af grøntsager. Nogle oste fremstilles med animalsk osteløbe, og visse desserter indeholder gelatine.
Da definitionerne varierer mellem husstande og kulturer, er det sikrest at læse ingredienslisten med særligt blik for ingredienser, der ikke er rettens hovedelementer.

Matcha castella-svampkage med honning

Ovnbagt rødbedesalat med gedeost, rucola og valnødder

Tortelloni vendt med smør, salvie og parmesan

Tæt bretonsk smørkage med vanilje og æggeblommer

Kartoffelfrittata med løg og parmesan

Ristet aubergine bagt i tomatsauce med feta og oregano
I retter, hvor kødet giver bid og substans, skal du vælge ingredienser, der holder formen. Linser, kikærter og bønner fungerer godt i gryderetter og ragùlignende saucer, svampe eller aubergine giver mere tyggemodstand, og fast tofu og tempeh egner sig, når ingredienserne skal kunne skæres i tydelige skiver eller tern. Ønsker du en konsistens som hakket kød, kan finthakkede svampe, linser eller en blanding af bælgfrugter og korn give saucen tilsvarende fylde.
Hvis kødet hovedsageligt skal tilføre umami, kan du opbygge smagen på andre måder. Brun løgene godt, rist krydderierne, og brug alt efter retten tomatpuré, sojasauce, miso, fast ost, oliven eller røgede ingredienser. Er opskriften baseret på hønsefond, er grøntsagsfond det enkleste alternativ. Indeholder den fiskesauce, kan du vælge et vegetarisk alternativ eller give retten smag på en helt anden måde.

Saftigt bananbrød med vanilje

Schlesiske kartoffelkløser med en enkel pandesauce

Spansk æbletærte med vaniljecreme og abrikosglasur

Spanske anisring-doughnuts drysset med fint sukker

Tæt gelato med mørk chokolade, mælk og piskefløde

Spaghetti med friske tomater, hvidløg, basilikum og parmesan

Silkeagtig bagt karamelfromage vendt ud med karamelsauce

Klistret kokosris serveret med moden mango

Koreanske mungbønnepandekager med grønt og sojadip

Søde kugler af ristet kikærtemel med ghee og kardemomme

Linse- og bulgurbowl med citrondressing og feta

Pandesteget ost flamberet med brandy og afsluttet med citron
Om en færdigvare er vegetarisk, kan afhænge af små mængder ingredienser. Fond, bouillon, saucer og krydderiblandinger kan indeholde ekstrakter fra kød eller fisk, selv om forsiden af emballagen fremhæver grøntsager. Undgår du fisk, skal du se efter ansjoser og fiskesauce i kryddersaucer og dressinger. I desserter skal du være opmærksom på gelatine.
Vegetarisk er ikke en oplysning om allergener. Skal du også undgå eksempelvis nødder, sesam, mælk eller æg, skal det kontrolleres særskilt på varedeklarationen.
Ingredienssiderne er det mest nyttige næste skridt, når du skal finde en konkret erstatning. Her kan du eksempelvis sammenligne linser, svampe og tofu ud fra den ønskede konsistens eller finde alternativer til fiskesauce og kødbaseret fond. Vejledningen om allergener kan også hjælpe, hvis din vegetariske mad samtidig skal være fri for mælk, æg, nødder eller sesam.

Flamsk oksegryde braiseret med mørkt øl, løg og sennep

Hvidløgs-brødsuppe med koriander og et pocheret æg

Torskeskål med kikærter, bagte peberfrugter og citrondressing

Elastisk ostemos med kartofler, Tomme og hvidløg

Pecan pie i mørdej med golden syrup-creme

Danske pandestegte frikadeller af svinekød med løg og rasp

Fransk kaningryde med dijonsennep og piskefløde

Oksekødboller, der simrer i røget chipotle-tomatsauce
Det gør de ofte, men ikke altid. Vegetarisk betyder som regel, at retten er uden kød og fisk. Om æg og mejeriprodukter indgår, afhænger af opskriften og kokkens definition.
Nej. Fisk og skaldyr regnes ikke som vegetariske. En kost, der omfatter fisk og skaldyr, men ikke kød, kaldes normalt pescetarisk.
Fiskesauce, ansjoser, rejepasta, fond baseret på kød og gelatine er almindelige eksempler. De kan forekomme i saucer, supper, dressinger og desserter.
Det afhænger af retten. Linser kan give en lignende fylde i saucer, finthakkede svampe tilfører umami, og en blanding af bælgfrugter og korn kan give substans uden at blive grødet.
Nogle gange, men tænk både på rettens opbygning og dens proteinindhold. En gryderet med kartofler og gulerødder opleves anderledes end en med bønner eller linser. Vælg erstatningen efter den konsistens, du ønsker.
Ikke nødvendigvis. Vegetarisk beskriver ingredienserne, ikke næringsindholdet. En vegetarisk ret kan være let eller fyldig afhængigt af mængden af fedt og sukker og den valgte tilberedning.
De bedste vegetariske resultater får du som regel ved at vælge en erstatning, der opfylder rettens behov for bid, fylde eller umami. Begynd med at kontrollere opskriften for skjulte ingredienser fra fisk og kød, og vælg derefter et alternativ, der passer til tilberedningen og den ønskede konsistens.

