Thịt Kho Trứng (vietnamesisk bräserad sidfläsk och ägg i kokosvatten)

I vietnamesisk matlagning är thịt kho trứng en rejält smakrik fläsk-och-ägg-bräsering, ofta förknippad med Tết men lika väl lämpad för en generös familjemiddag. Sidfläsk täcks av en mörk karamell och får sedan sjuda försiktigt med fisksås, vitlök, schalottenlök och kokosvatten tills köttet blir mört och såsen blir glansig, salt-söt och rik på umami. Hårdkokta ägg suger åt sig av bräseringsspadet och ger rätten dess igenkännbara gyllenbruna finish. Serverad med ångkokt jasminris och mycket sås är den värmande, praktisk och mättande, där kokosvattnet rundar av fläskets fyllighet utan att få rätten att smaka tydligt sött.
Kök Vietnamesisk husmansbräsering
Tillagning Bra att förbereda i förväg • Passar att frysa in • Perfekt för många
Tidsåtgång Under 2 timmar

Därför fungerar receptet

  • Djupt salt-söt sås: Karamelliserat palmsocker, fisksås, soja och kokosvatten skapar ett glansigt bräseringsspad med salt, sötma och umami i balans.
  • Karamell först: Att täcka fläsket i bärnstensfärgad karamell före sjudning ger rätten dess särpräglade färg och en mjukt bittersöt djuphet.
  • Bra att förbereda i förväg: Bräseringen håller bra i kylskåpet och smakerna fortsätter att sätta sig, vilket gör den praktisk för familjemåltider eller festmatlagning.

Få ut det bästa av det här receptet

Tradition och varianter

  • Koppling till Tết: Thịt kho trứng serveras ofta under Tết, då dess rika bräsering och förmåga att mätta ett hushåll över flera måltider gör den särskilt användbar.
  • Bräsering med kokosvatten: Kokosvatten ger såsen en rundad sötma utan att den smakar tydligt av kokos.
  • Servera med ris: Ångat jasminris är det naturliga tillbehöret, som suger upp den salt-söta såsen och balanserar rikedomen i sidfläsket.

Vanliga misstag

  • Bränn inte karamellen: Låt sockret bli djupt bärnstensfärgat, inte svart. Bränd karamell gör att hela bräseringen smakar strävt och bittert.
  • Låt sjudningen vara försiktig: En snabb uppkokning kan göra fläsket segt och reducera kokosvattnet för snabbt. Låg, jämn värme ger ett mjukare resultat.
  • Tillsätt äggen mot slutet: Äggen behöver bara tid att bli genomvarma och ta upp lite sås; om de sjuder för länge kan vitorna bli för fasta.

Ingredienstips

  • Välj sidfläsk i lager: Sidfläsk med svål och en jämn balans mellan kött och fett ger den bästa kombinationen av mörhet, fyllighet och geléig konsistens.
  • Balansera kryddningen sent: Både fisksås och soja bidrar med sälta, så smaka av bräseringen efter sjudning innan du avgör om den behöver mer kryddning.
  • Kontrollera sötman: Såsen ska först smaka umami, med en mild sötma från karamellen och kokosvattnet snarare än en sockrig avslutning.

Tips för att förbereda i förväg

  • Smaken blir bättre efter vila: Fläsket och äggen tar upp mer av såsen efter kylning, så den här bräseringen är särskilt bra att göra en dag i förväg.
  • Frys utan riset: Det bräserade fläsket och äggen kan frysas, men ris blir bäst om det kokas färskt eller förvaras separat för bättre konsistens.
  • Värm försiktigt: Värm bräseringen långsamt på spisen med lite kokosvatten vid behov, tills den är genomvarm och rykande het.

Utrustning du behöver

Ingredienser
Instruktioner
Skriv ut
  1. Lägg äggen i en kastrull, täck med kallt vatten, koka upp och sjud sedan i 10 minuter. Häll av, kyl under kallt rinnande vatten, skala och ställ åt sidan.
  2. Skölj jasminriset i ett durkslag tills vattnet är nästan klart. Koka riset på valfritt sätt och håll det varmt.
  3. Skala och skiva schalottenlöken tunt och finhacka vitlöken. Skär sidfläsket i munsbitar.
  4. Ställ en gjutjärnsgryta på medelvärme och tillsätt palmsockret med 2 msk vatten. Koka, medan du snurrar grytan, tills sockret smälter och blir en djupt bärnstensfärgad karamell.
  5. Tillsätt försiktigt sidfläsket i karamellen och rör om så att det täcks. Tillaga i 6 till 8 minuter, vänd, tills fläsket är lätt brynt och karamellen fastnar på köttet.
  6. Tillsätt schalottenlök och vitlök och tillaga i 2 minuter tills det doftar. Rör ner fisksås, ljus soja, kokosvatten och svartpepparkorn och skrapa upp eventuella karamelliserade bitar från botten.
  7. Koka upp till en försiktig sjudning, sänk sedan värmen till låg och lägg på lock. Koka i 45 minuter, rör om då och då, tills fläsket är mört.
  8. Tillsätt de skalade äggen och se till att de till största delen är täckta. Sjud utan lock i 10 till 12 minuter tills äggen är genomvarma och såsen smakar rund och lätt sötsalt.
  9. Skiva salladslöken tunt. Servera det bräserade fläsket och äggen med jasminris, skeda rikligt med kokossås över och toppa med salladslök.

Har du lagat receptet? Betygsätt det — en kommentar är valfri.

Receptanteckningar

Tips

  • Låt grytan sjuda försiktigt i stället för att koka kraftigt så att fläsket håller sig mört och kokosvattnet inte reduceras för snabbt.
  • Om du lagar mat till någon som är gravid, äldre eller har nedsatt immunförsvar, se till att äggen är helt hårdkokta och att rätten värms upp tills den är rykande het.

Substitutioner

  • Byt ut palmsocker mot ljust farinsocker för en liknande karamellsötma.
  • Byt ut ljus soja mot fisksås för en djupare sälta, men minska fisksåsen något för att hålla salthalten balanserad.

Förvaring

  • Förvara i kylskåp i upp till 3 dagar
  • Låt svalna helt och ställ sedan i kyl i en försluten behållare. Värm försiktigt på spisen med en skvätt kokosvatten tills rykande hett; frys utan riset för bäst konsistens.

Betyg och recensioner

Gillade du receptet? Dela gärna din feedback för att hjälpa vår matlagningscommunity.

Har du provat receptet?

Välj 1–5 stjärnor. En kommentar är valfri.

Om du lämnar en kommentar ska den vara 10–500 tecken lång.

Håll dig inspirerad

Upptäck varje dag nya recept, säsongsfavoriter och matinspiration. Följ JustRecipes på Pinterest och Spillt.

Receptöversikt

  • Portioner: 4 portioner
  • Total tid: 1h 45min (25min aktiv)
  • Svårighetsgrad: Medel
  • Kök: Vietnamesisk
  • Allergener:
    Ägg Soja
Går att frysa

Planera dina måltider och få automatiskt en komplett inköpslista.

Lägg till i måltidsplan

Utrustning du behöver

Annons

Rekommenderade köksredskap för detta recept

Bästa valet

KitchenAid blandningsskålar i rostfritt stål

Halkfritt set i rostfritt stål
  • Halkfri botten
  • Rostfritt stål
  • Inte lämplig för mikrovågsugn

Har du ingredienser kvar?

Hitta recept med ingredienser från detta recept eller det du redan har hemma.

Hitta recept med dessa ingredienser →

Gör detta recept enklare nästa gång

Annons

Dessa redskap hjälper dig att få bättre resultat med mindre ansträngning.

Bästa valet

KitchenAid blandningsskålar i rostfritt stål

Halkfritt set i rostfritt stål
  • Halkfri botten
  • Rostfritt stål
  • Inte lämplig för mikrovågsugn
Bästa värde

T-fal Specialty non-stick-kastrull 3 quart med glaslock

Prisvärd non-stick-kastrull
  • Maten släpper lätt
  • Tål maskindisk
  • Inte lämplig för induktion
Toppkvalitet

OXO Good Grips blandningsskålar i rostfritt stål

Skålar med isolerade greppytor
  • Halkfri botten
  • Bekvämt grepp
  • Högre pris
Bästa valet

WMF Mini kastrull 16 cm med lock

Kompakt kastrull i rostfritt stål
  • Rostfritt stål av hög kvalitet
  • Jämn värmefördelning
  • Högre prisnivå

Bläddra alfabetiskt

Letar du efter ett specifikt recept? Välj en bokstav eller en siffra nedan för att gå direkt till recept som börjar med det tecknet.

Tycker du om att laga mat med JustRecipes?

Lägg till JustRecipes som en av dina föredragna Google-källor så hittar du våra recept enklare i Google Sök.

Lägg till JustRecipes i Google

Alla recept på JustRecipes följer samma strukturerade redaktionella process. Läs om hur våra recept skapas, granskas, översätts, illustreras och kontinuerligt förbättras. Så blir våra recept till.