Thịt Kho Trứng (burtă de porc și ouă, înăbușite în apă de cocos, în stil vietnamez)

În bucătăria vietnameză, thịt kho trứng este o tocăniță de porc cu ouă, intens sărată și savuroasă, adesea asociată cu Tết, dar la fel de potrivită pentru o cină de familie îmbelșugată. Pieptul de porc este acoperit cu caramel închis la culoare, apoi se fierbe încet cu sos de pește, usturoi, eșalote și apă de cocos până când carnea devine fragedă, iar sosul capătă luciu, este sărat-dulce și bogat în umami. Ouăle fierte tari absorb lichidul de înăbușire, dând preparatului finisajul său recognoscibil, auriu-maro. Servit cu orez jasmine fiert la abur și mult sos, este reconfortant, practic și sățios, iar apa de cocos domolește bogăția porcului fără să facă preparatul să aibă un gust evident dulce.
Stil culinar Tocăniță vietnameză ca acasă
Mod de preparare Potrivit pentru pregătire în avans • Se poate congela • Potrivit pentru grupuri
Timp necesar Sub 2 ore

De ce reușește această rețetă

  • Sos intens sărat-dulce: Zahărul de palmier caramelizat, sosul de pește, sosul de soia și apa de cocos creează un lichid de înăbușire lucios, cu sare, dulceață și umami în echilibru.
  • Mai întâi caramelul: Îmbrăcarea cărnii de porc în caramel auriu înainte de fierbere la foc mic dă preparatului culoarea distinctivă și o profunzime ușor amăruie-dulce.
  • Bună de pregătit în avans: Tocana se păstrează bine la frigider, iar aromele continuă să se așeze, ceea ce o face practică pentru mesele în familie sau gătitul festiv.

Cum să obții cele mai bune rezultate din această rețetă

Note despre autenticitate

  • Asociere cu Tết: Thịt kho trứng se servește adesea de Tết, când tocana sa bogată și faptul că poate hrăni o familie în mai multe mese o fac deosebit de utilă.
  • Tocană în apă de cocos: Apa de cocos dă sosului o dulceață rotundă, fără să aibă un gust evident de cocos.
  • Servește cu orez: Orezul jasmine fiert la abur este asocierea firească, absorbind sosul sărat-dulce și echilibrând bogăția pieptului de porc.

Greșeli frecvente

  • Nu arde caramelul: Du zahărul până la un chihlimbar închis, nu negru. Caramelul ars va face toată tocana să aibă un gust aspru și amar.
  • Păstrează fierberea la foc mic: Un clocot rapid poate întări carnea de porc și poate reduce apa de cocos prea repede. Focul mic, constant dă un rezultat mai fraged.
  • Adaugă ouăle spre final: Ouăle au nevoie doar de timp să se încălzească și să absoarbă puțin sos; dacă le fierbi prea mult, albușurile pot deveni prea tari.

Note despre ingrediente

  • Alege burtă de porc în straturi: Burta de porc cu șorici, cu un echilibru uniform între carne și grăsime, oferă cea mai bună combinație de frăgezime, bogăție și textură gelatinoasă.
  • Echilibrează asezonarea spre final: Sosul de pește și sosul de soia aduc ambele sare, așa că gustă tocana după fierbere la foc mic înainte să decizi dacă mai are nevoie de asezonare.
  • Controlează dulceața: Sosul ar trebui să aibă în primul rând gust sărat-umami, cu o dulceață blândă de la caramel și apa de cocos, nu un final zaharos.

Sfaturi pentru pregătire în avans

  • Gustul se îmbunătățește după odihnă: Carnea de porc și ouăle absorb mai mult sos după răcire, așa că această tocăniță este deosebit de bună făcută cu o zi înainte.
  • Congelează fără orez: Carnea de porc și ouăle înăbușite pot fi congelate, dar orezul e cel mai bine gătit proaspăt sau păstrat separat pentru o textură mai bună.
  • Reîncălzește ușor: Încălzește tocana încet pe aragaz, cu puțină apă de cocos dacă e nevoie, până când este fierbinte în toată masa.

Echipamentul de care ai nevoie

Ingrediente
Instrucțiuni
Tipărește
  1. Pune ouăle într-o cratiță, acoperă cu apă rece, adu la fierbere, apoi fierbe la foc mic 10 minute. Scurge, răcește sub jet de apă rece, apoi curăță și pune deoparte.
  2. Clătește orezul jasmine într-o strecurătoare până când apa rămâne în mare parte limpede. Gătește orezul prin metoda preferată și păstrează-l cald.
  3. Curăță șalotele și taie-le felii subțiri, apoi toacă mărunt usturoiul. Taie pieptul de porc în bucăți de mărimea unei înghițituri.
  4. Pune o oală grea cu capac pe foc mediu și adaugă zahărul de palmier cu 2 tbsp apă. Gătește, rotind oala, până când zahărul se topește și devine un caramel chihlimbariu închis.
  5. Adaugă cu grijă pieptul de porc în caramel și amestecă să se acopere. Gătește 6 până la 8 minute, întorcând, până când porcul se rumenește ușor și caramelul se lipește de carne.
  6. Adaugă șalota și usturoiul și gătește 2 minute, până devin aromate. Încorporează sosul de pește, sosul de soia light, apa de cocos și boabele de piper negru, răzuind orice bucăți caramelizate de pe fund.
  7. Adu la un clocot ușor, apoi redu focul la mic și acoperă. Gătește 45 minute, amestecând din când în când, până când porcul este fraged.
  8. Adaugă ouăle curățate, asigurându-te că sunt în mare parte scufundate. Fierbe la foc mic, fără capac, 10 până la 12 minute, până când ouăle sunt încălzite complet și sosul are un gust rotund, ușor dulce-sărat.
  9. Taie ceapa verde în felii subțiri. Servește porcul și ouăle înăbușite cu orez jasmine, punând cu lingura mult sos de cocos deasupra și finalizând cu ceapa verde.

Ai pregătit această rețetă? Evalueaz-o — comentariul este opțional.

Note despre rețetă

Sfaturi

  • Păstrează tocana la un clocot ușor, nu la fierbere rapidă, ca porcul să rămână fraged și apa de cocos să nu scadă prea repede.
  • Dacă gătești pentru cineva însărcinat, vârstnic sau imunocompromis, asigură-te că ouăle sunt complet fierte tari și că preparatul este reîncălzit până este foarte fierbinte.

Înlocuiri

  • Înlocuiește zahărul de palmier cu zahăr brun deschis pentru o dulceață caramelizată similară.
  • Înlocuiește sosul de soia light cu sos de pește pentru un gust sărat mai profund, dar redu puțin sosul de pește ca să păstrezi echilibrul de sare.

Păstrare

  • Păstrează la frigider până la 3 zile
  • Lasă să se răcească complet, apoi dă la frigider într-un recipient etanș. Reîncălzește ușor pe plită cu un strop de apă de cocos până este foarte fierbinte; congelează fără orez pentru cea mai bună textură.

Evaluări și recenzii

Ți-a plăcut această rețetă? Spune-ne părerea ta pentru a sprijini comunitatea noastră.

Ai încercat această rețetă?

Alege între 1 și 5 stele. Comentariul este opțional.

Dacă lași un comentariu, folosește între 10 și 500 caractere.

Rămâi inspirat

Descoperă zilnic rețete noi, favorite de sezon și inspirație pentru gătit. Urmărește JustRecipes pe Pinterest și Spillt.

Prezentare generală a rețetei

  • Porții: 4 porții
  • Timp total: 1h 45min (25min activ)
  • Dificultate: Mediu
  • Bucătărie: Vietnameză
  • Alergeni:
    Ouă Soia
Potrivit pentru congelare

Planifică-ți mesele și obține automat o listă completă de cumpărături.

Adaugă în planul de mese

Echipamentul de care ai nevoie

Publicitate

Instrumente recomandate pentru această rețetă

Cea mai bună alegere

Boluri de amestecare din oțel inoxidabil KitchenAid

Set antiderapant din oțel inoxidabil
  • Bază antiderapantă
  • Oțel inoxidabil
  • Nu este potrivit pentru cuptorul cu microunde

Ți-au rămas ingrediente?

Găsește rețete folosind ingredientele din această rețetă sau ce ai deja acasă.

Găsește rețete cu aceste ingrediente →

Fă această rețetă mai ușoară data viitoare

Publicitate

Aceste instrumente te ajută să obții rezultate mai bune cu mai puțin efort.

Cea mai bună alegere

Boluri de amestecare din oțel inoxidabil KitchenAid

Set antiderapant din oțel inoxidabil
  • Bază antiderapantă
  • Oțel inoxidabil
  • Nu este potrivit pentru cuptorul cu microunde
Cel mai bun raport calitate-preț

Cratiță antiaderentă T-fal Specialty de 3 qt cu capac din sticlă

Cratiță antiaderentă la preț accesibil
  • Alimentele se desprind ușor
  • Se poate spăla în mașina de spălat vase
  • Nu este compatibilă cu plitele cu inducție
Calitate superioară

Set de boluri de amestecare din oțel inoxidabil OXO Good Grips

Boluri cu zone de prindere izolate
  • Bază antiderapantă
  • Prindere confortabilă
  • Preț mai ridicat
Cea mai bună alegere

Cratiță WMF Mini de 16 cm cu capac

Cratiță compactă din oțel inoxidabil
  • Oțel inoxidabil de înaltă calitate
  • Distribuție uniformă a căldurii
  • Preț mai ridicat

Răsfoiește alfabetic

Cauți o anumită rețetă? Alege mai jos o literă sau o cifră pentru a merge direct la rețetele care încep cu acel caracter.

Îți place să gătești cu JustRecipes?

Adaugă JustRecipes ca una dintre sursele tale preferate în Google pentru a găsi mai ușor rețetele noastre în Căutarea Google.

Adaugă JustRecipes în Google

Fiecare rețetă de pe JustRecipes urmează același proces editorial structurat. Află cum sunt create, validate, traduse, ilustrate și îmbunătățite continuu rețetele noastre. Cum sunt create rețetele noastre.