Topfenstrudel (Ștrudel cu quark, vanilie și coajă de lămâie)

Cunoscut în toată Europa Centrală germanofonă, Topfenstrudel este un ștrudel cu brânză dulce, făcut din aluat subțire și elastic, învelit în jurul unei umpluturi de quark ușor îndulcite. Caracterul preparatului vine din combinația dintre aluatul crocant, uns cu unt, și un miez moale, ușor acrișor, parfumat cu vanilie și coajă de lămâie. Stafidele adaugă mici explozii de fructat, fără să îngreuneze umplutura. Servit cald și pudrat cu zahăr pudră, merge ca patiserie, desert sau prăjitură pentru cafea, iar aluatul făcut în casă îi dă un finisaj mai delicat decât o plăcintă sau o tartă umplută obișnuită.
Stil culinar Patiserie austro-germană
Profil de gust Dulce • Cremos • Citrice • Ușor fructat
Tehnici Întinderea manuală a aluatului • Rulare • Coacere
Ustensile utile Cuptor • Tavă de copt • Sucitor
Mod de preparare Potrivit pentru pregătire în avans
Timp necesar Sub 2 ore

De ce reușește această rețetă

  • Aluat crocant, miez cremos: Aluatul subțire, întins, se coace într-o crustă delicată în jurul umpluturii moi de quark.
  • Îndulcit delicat: Zahărul tos fin, vanilia și coaja de lămâie păstrează umplutura parfumată, fără s-o îngreuneze.
  • Metodă clasică de ștrudel: Odihnirea și întinderea aluatului dau foietajului textura fină, stratificată, ușor de recunoscut.

Cum să obții cele mai bune rezultate din această rețetă

Note despre timp

  • Lasă aluatul să se relaxeze: Repausul de 45 de minute este important: face aluatul mai elastic și mai ușor de întins subțire, fără să se rupă.
  • Cel mai bine servite calde: Lasă ștrudelul să se răcească puțin înainte de a-l felia, ca umplutura să se așeze, iar foaia să rămână crocantă.

Note despre ingrediente

  • Folosește quark pentru umplutura potrivită: Quarkul dă ștrudelului un miez cremos, ușor acrișor; evită alternativele foarte apoase, dacă nu sunt bine scurse.
  • Alegerea fructelor uscate: Stafidele sultana aduc o dulceață blândă, iar stafidele dau o aromă puțin mai închisă, mai caramelizată.
  • Alege o lămâie netratată, dacă se poate: Pentru că folosești coaja direct în umplutură, o lămâie netratată dă o notă citrică mai curată.

Sfaturi pentru textură

  • Întinde foaia foarte subțire: Cu cât aluatul e mai subțire, cu atât foaia coaptă va fi mai delicată; taie marginile groase înainte de a rula.
  • Păstrează marginea liberă: Lăsând o margine curată în jurul umpluturii, strudelul se sigilează mai bine și curge mai puțin la copt.
  • Unge generos cu unt: Untul topit ajută la obținerea unei culori auriu-închis și a unui exterior crocant.

Sfaturi pentru pregătire în avans

  • Reîncălzește pentru crocant: Încălzește feliile pe o tavă de copt la 180°C (355°F) până sunt fierbinți și crocante, în loc să folosești cuptorul cu microunde.
  • Se poate congela după coacere: Lasă să se răcească complet, împachetează bine și congelează; decongelează peste noapte la frigider înainte de reîncălzire.

Echipamentul de care ai nevoie

Ingrediente

Aluat

Umplutură și finisare

Instrucțiuni
Tipărește
  1. Pune făina albă într-un bol și amestecă sarea de mare fină. Adaugă uleiul de floarea-soarelui și cea mai mare parte din apă, apoi amestecă până obții un aluat neomogen, adăugând restul de apă doar dacă pare uscat. Frământă 8 până la 10 minute, până devine neted și elastic.
  2. Modelează aluatul într-o bilă și unge ușor suprafața cu puțin ulei de floarea-soarelui în plus din cantitatea măsurată, de pe mâini. Acoperă bolul și lasă aluatul să se odihnească la temperatura camerei 45 de minute, ca să se relaxeze și să se întindă ușor.
  3. Între timp, topește untul nesărat într-o crăticioară la foc mic, apoi ia de pe foc. Pune deoparte 2 tbsp din untul topit pentru a unge deasupra mai târziu. Încălzește cuptorul la 190°C (375°F) și pune o tavă de copt deoparte.
  4. Pune brânza quark într-un bol cu zahărul tos fin, ouăle și extractul de vanilie. Rade fin coaja de lămâie în bol, apoi adaugă 1 tbsp suc de lămâie și bate cu telul până devine omogen. Încorporează sultanele.
  5. Presară ușor făină pe o suprafață mare de lucru și întinde aluatul cât de subțire poți. Apoi folosește dosul mâinilor ca să-l întinzi ușor, lucrând din centru spre exterior, până devine subțire ca hârtia și aproape poți vedea suprafața prin el. Taie marginile groase, dacă e nevoie.
  6. Unge aluatul întins cu cea mai mare parte din untul topit, lăsând o margine de 2 cm. Pune cu lingura umplutura de quark într-o fâșie lungă de-a lungul unei laturi lungi, păstrând marginea liberă. Rulează strâns, băgând capetele pe măsură ce rulezi, și așază-l în tavă cu îmbinarea în jos.
  7. Unge strudelul peste tot cu untul topit păstrat. Coace 30 până la 35 de minute, până devine auriu închis și crocant, iar umplutura pare închegată când apeși ușor în centru. Lasă la răcit 10 minute înainte de a pudra cu zahăr pudră și a felia.

Ai pregătit această rețetă? Evalueaz-o — comentariul este opțional.

Note despre rețetă

Sfaturi

  • Dacă aluatul tot revine la loc când îl întinzi, fă o pauză de 5 minute, apoi continuă; un aluat relaxat se întinde mai subțire fără să se rupă.
  • Întinde aluatul pe o pânză sau pe un prosop de bucătărie ușor presărat cu făină, dacă ai; face rularea strudelului mult mai ușoară.
  • Siguranță alimentară: acest strudel conține ouă; servește-l complet copt și fierbinte, și evită coacerea insuficientă pentru oricine este însărcinată, vârstnică sau are imunitatea compromisă.

Înlocuiri

  • Înlocuiește sultanele cu stafide, pentru o aromă puțin mai intensă, mai caramelizată.
  • Înlocuiește extractul de vanilie cu pastă de vanilie, pentru o aromă de vanilie mai pronunțată.
  • Înlocuiește uleiul de floarea-soarelui cu ulei de măsline ușor, pentru un aluat puțin mai fructat.

Păstrare

  • Păstrează la frigider până la 3 zile
  • Lasă să se răcească complet, apoi păstrează la frigider într-un recipient etanș. Reîncălzește feliile pe o tavă de copt la 180°C (355°F) timp de 10 până la 12 minute, până sunt fierbinți și crocante. Congelează bine împachetat până la 2 luni; decongelează peste noapte la frigider înainte de reîncălzire.

Evaluări și recenzii

Ți-a plăcut această rețetă? Spune-ne părerea ta pentru a sprijini comunitatea noastră.

Ai încercat această rețetă?

Alege între 1 și 5 stele. Comentariul este opțional.

Dacă lași un comentariu, folosește între 10 și 500 caractere.

Rămâi inspirat

Descoperă zilnic rețete noi, favorite de sezon și inspirație pentru gătit. Urmărește JustRecipes pe Pinterest și Spillt.

Topfenstrudel (Ștrudel cu quark, vanilie și coajă de lămâie)
Imagine de JustRecipes
Pinterest

Prezentare generală a rețetei

  • Porții: 8 porții
  • Randament: strudel
  • Timp total: 1h 45min (45min activ)
  • Dificultate: Avansat
  • Bucătărie: Germană
  • Alergeni:
    Gluten Grâu Lapte Ouă
Potrivit pentru congelare Potrivit pentru copii

Planifică-ți mesele și obține automat o listă completă de cumpărături.

Adaugă în planul de mese

Echipamentul de care ai nevoie

Publicitate

Instrumente recomandate pentru această rețetă

Cea mai bună alegere

Boluri de amestecare din oțel inoxidabil KitchenAid

Set antiderapant din oțel inoxidabil
  • Bază antiderapantă
  • Oțel inoxidabil
  • Nu este potrivit pentru cuptorul cu microunde

Ți-au rămas ingrediente?

Găsește rețete folosind ingredientele din această rețetă sau ce ai deja acasă.

Găsește rețete cu aceste ingrediente →

Fă această rețetă mai ușoară data viitoare

Publicitate

Aceste instrumente te ajută să obții rezultate mai bune cu mai puțin efort.

Cea mai bună alegere

Boluri de amestecare din oțel inoxidabil KitchenAid

Set antiderapant din oțel inoxidabil
  • Bază antiderapantă
  • Oțel inoxidabil
  • Nu este potrivit pentru cuptorul cu microunde
Cel mai bun raport calitate-preț

Cratiță antiaderentă T-fal Specialty de 3 qt cu capac din sticlă

Cratiță antiaderentă la preț accesibil
  • Alimentele se desprind ușor
  • Se poate spăla în mașina de spălat vase
  • Nu este compatibilă cu plitele cu inducție
Calitate superioară

Set de boluri de amestecare din oțel inoxidabil OXO Good Grips

Boluri cu zone de prindere izolate
  • Bază antiderapantă
  • Prindere confortabilă
  • Preț mai ridicat
Cea mai bună alegere

Cratiță WMF Mini de 16 cm cu capac

Cratiță compactă din oțel inoxidabil
  • Oțel inoxidabil de înaltă calitate
  • Distribuție uniformă a căldurii
  • Preț mai ridicat

Răsfoiește alfabetic

Cauți o anumită rețetă? Alege mai jos o literă sau o cifră pentru a merge direct la rețetele care încep cu acel caracter.

Îți place să gătești cu JustRecipes?

Adaugă JustRecipes ca una dintre sursele tale preferate în Google pentru a găsi mai ușor rețetele noastre în Căutarea Google.

Adaugă JustRecipes în Google

Fiecare rețetă de pe JustRecipes urmează același proces editorial structurat. Află cum sunt create, validate, traduse, ilustrate și îmbunătățite continuu rețetele noastre. Cum sunt create rețetele noastre.