Lenguado a la Plancha (in der Pfanne gebratene Seezunge mit Zitronenbutter)
Warum dieses Rezept gelingt
- Schnelle Zubereitung: Dünne Seezungenfilets garen in Minuten, daher eignet sich das Gericht gut für schnelle Abendessen unter der Woche.
- Frische, ausgewogene Sauce: Zitronensaft balanciert die Butter aus, während Petersilie das Finish frisch statt schwer macht.
- Einfache Technik: Der Fisch wird schlicht in einer heißen Pfanne gegart, dann wird die Sauce in derselben Pfanne mit nur wenigen Zutaten zubereitet.
So gelingt dieses Rezept am besten
Hinweise zu Zutaten
- Zarten Weißfisch wählen: Seezunge ist ideal, weil sie dünn, mild und schnell gar ist. Ähnliche Plattfische funktionieren auch, aber dickere Filets brauchen ein genaues Timing.
- Den Fisch gut trocknen: Wenn du die Filets trocken tupfst, bräunen sie leicht, statt in der Pfanne zu dämpfen.
- Frische Petersilie verwenden: Frische Petersilie gibt der Sauce ein klares, grasiges Finish; getrocknete Kräuter schmecken in dieser schnellen Buttersauce stumpfer.
Häufige Fehler
- Die Seezunge übergaren: Nimm den Fisch vom Herd, sobald er nicht mehr glasig ist und sich leicht zerteilen lässt, da er auf dem Teller kurz weitergart.
- Den Knoblauch zu stark bräunen lassen: Gare den Knoblauch nur, bis er duftet, und halte die Butter hell, damit die Sauce frisch statt bitter bleibt.
- Eine geronnene Sauce: Wenn sich die Zitronenbutter trennt, nimm die Pfanne vom Herd und schwenke sie ein paar Sekunden kräftig, damit sie wieder emulgiert.
Hinweise zum Timing
- Sofort servieren: Dieses Gericht schmeckt am besten, sobald die Sauce über den Fisch gelöffelt ist, solange die Seezunge zart und die Buttersauce glänzend ist.
Serviervorschläge
- Einfache Beilagen: Mit gekochten Frühkartoffeln, gedünstetem Gemüse oder einem leicht angemachten Salat servieren, damit der Teller frisch und ausgewogen bleibt.
- Weinempfehlung: Ein knackiger trockener Weißwein passt gut zur Zitronenbutter und zum zarten Fisch.
- Frischer Abschluss: Gib kurz vor dem Servieren etwas zusätzlichen Zitronenabrieb oder gehackte Petersilie dazu, für ein frischeres Schlussaroma.
Benötigte Küchengeräte
Zutaten
Zubereitung
- Tupfe die Seezunge trocken, dann würze beide Seiten mit dem feinen Meersalz und schwarzem Pfeffer. Reibe den Knoblauch fein oder zerdrücke ihn, hacke die frische Petersilie fein und reibe die Zitronenschale ab, dann presse den Saft aus.
- Die große Bratpfanne bei mittelhoher Hitze erhitzen und das native Olivenöl extra hineingeben. Die Seezunge hineinlegen und 1 bis 2 Minuten pro Seite braten, bis sie gerade eben nicht mehr glasig und leicht gebräunt ist. Auf vorgewärmte Teller geben.
- Die Hitze auf mittlere Stufe reduzieren und die Butter in die Pfanne geben. Sobald die Butter schäumt, den Knoblauch zugeben und 30 bis 60 Sekunden garen, bis er duftet, dabei die Pfanne schwenken, damit die Butter hell bleibt. Zitronensaft und etwas Abrieb einrühren, dann vom Herd nehmen und die frische Petersilie unterheben.
- Die Zitronen-Buttersauce über die Seezunge löffeln und sofort servieren. Wenn die Sauce geronnen aussieht, die Pfanne ein paar Sekunden kräftig schwenken, damit sie wieder emulgiert.
Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.
Rezeptnotizen
Tipps
- Seezunge gart sehr schnell, also die Hitze recht hoch lassen und sie vom Herd nehmen, sobald sie nicht mehr glasig ist; auf dem Teller gart sie noch 1 Minute nach.
- Die Butter nur sanft schäumen lassen statt stark zu bräunen, damit Zitrone und Petersilie frisch und leuchtend bleiben.
- Wenn du für gefährdete Personen servierst, achte darauf, dass der Fisch vollständig durchgegart ist, ganz und gar nicht mehr glasig und sich leicht zerteilen lässt, und vermeide zu kurzes Garen.
Alternativen
- Frische Petersilie durch frisches Basilikum ersetzen, für eine mildere, süßere Kräuternote.
- Ersetze natives Olivenöl extra durch mildes Olivenöl für ein neutraleres Brataroma.
- Ersetze Zitrone durch Limette für einen herberen, aromatischeren Zitrusabschluss.
Aufbewahrung
- Im Kühlschrank bis zu 1 Tage
- Am besten sofort essen. Wenn du Reste hast, schnell abkühlen lassen und kalt stellen; in einer Bratpfanne bei niedriger Hitze mit der Sauce behutsam erwärmen, bis es gerade richtig heiß ist, da der Fisch austrocknen kann.
Bewertungen & Rezensionen
Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.
Hast du dieses Rezept ausprobiert?
Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.
Lass dich inspirieren
Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.
Rezeptübersicht
- Portionen: 2 Portionen
- Gesamtzeit: 20Min. (20Min. aktiv)
- Schwierigkeitsgrad: Einfach
- Küche: Spanisch
-
Allergene:
Fisch Milch
Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.
Zum Essensplaner hinzufügenBenötigte Küchengeräte
Hast du noch Zutaten übrig?
Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.
Rezepte mit diesen Zutaten finden →
Halloumi und geröstetes Gemüse vom Blech
Halloumi vom Blech mit gerösteter Zucchini, Paprika und Tomaten
Zitronen-Pfeffer-Hähnchenschenkel aus der Heißluftfritteuse
Knusprige Hähnchenschenkel aus der Heißluftfritteuse mit Zitrone und Pfeffer.
Karibisches Hähnchen-Blechgericht
Jerk-Hähnchen vom Blech mit Süßkartoffel und Paprika
Italienisches Hähnchen-Blechgericht mit Paprika und Cherrytomaten
Hähnchen-Blechgericht mit Paprika, Cherrytomaten und Basilikum
Bratwurst und Gemüse vom Blech
Bratwurst vom Blech mit Gemüse, Senf und Kümmel
Kabeljau mit Senfbutter und neuen Kartoffeln
Gebratener Kabeljau mit Senfbutter und neuen Kartoffeln
Agnello alla Scottadito mit Ofenkartoffeln
Gegrillte Lammkoteletts mit Rosmarinkartoffeln
Langsam gebratene Lammschulter mit Rosmarin
Langsam gebratene Lammschulter mit Rosmarin, Knoblauch und Bratensaft
Lauch-Kartoffel-Suppe mit knusprigem Brot
Cremige Lauch-Kartoffel-Suppe, verfeinert mit Schlagsahne
Pad Woon Sen (thailändisches Glasnudel-Pfannengericht mit Garnelen)
Thailändisches Glasnudel-Pfannengericht mit Garnelen, Ei und Gemüse
Sole à la Normande (Seezunge mit Sahne und Miesmuscheln)
Pochierte Seezunge mit Muscheln in cremiger Weißweinsauce
Pollo en Achiote (in Achiote gebratenes Hähnchen mit Orange und roter Zwiebel)
In Achiote geröstete Hähnchenschenkel mit Orange und roten Zwiebeln
In der Pfanne gebratene Seezunge mit Kapernbutter
In der Pfanne gebratene Seezunge mit zitroniger Kapernbutter
Anguilla alla Griglia (italienischer gegrillter Aal mit Zitrone und Knoblauch)
Italienischer gegrillter Aal mit Zitrone, Knoblauch und Petersilie
Knoblauch-Butter-Hähnchenflügel aus der Heißluftfritteuse
Knusprige Flügel in Knoblauchbutter mit Zitrone und Petersilie.
Spanischer Lachs mit Zitrone und Kräutern
In der Pfanne gebratener Lachs mit Zitrone, Kräutern, Knoblauch und Paprika
Branzino al Forno con Erbe e Limone (im Ganzen gebackener Wolfsbarsch mit Kräutern und Zitrone)
Ganzer gebackener Wolfsbarsch mit Zitrone, Knoblauch und Kräutern
Bacalhau à Lagareiro (gerösteter Salzkabeljau mit Knoblauch und Olivenöl)
Gerösteter Salzkabeljau mit Knoblauch, Olivenöl und Kartoffeln
Das könnte dir auch gefallen
Choucroute Garnie (Elsässisches geschmortes Sauerkraut mit Schweinefleisch und Würsten)
Geschmortes Sauerkraut mit Bauchfleisch, Würsten, Kartoffeln und Senf
Peruanische Causa Rellena (gekühlter Kartoffel-Schichtkuchen)
Gekühlte peruanische Kartoffelschichten mit Thunfisch, Avocado und roter Zwiebel
Batata Harra (würzige Ofenkartoffeln mit Koriander und Chili)
Knusprige Batata-Harra-Kartoffeln mit Knoblauch, Chili und Zitrone
Djaj Bil Lemon Wal Toom (Brathähnchen mit Zitrone und Knoblauch)
Brathähnchen mit Zitrone, Knoblauch und Olivenöl mariniert
Revuelto de Setas y Jamón (Rührei mit Wildpilzen und Schinken)
Cremiges Rührei mit Pilzen und Serrano-Schinken
Khao Pad Sapparod (thailändischer gebratener Ananasreis)
Thailändischer Ananas-Bratreis mit Garnelen, Ei und Frühlingszwiebel
Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher
AnzeigeDiese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.
Misen Antihaft-Pfanne aus Karbonstahl 12 Zoll
- Für alle Herdarten geeignet
- Bei guter Patina von Natur aus antihaftend
- Erfordert Einbrennen und Pflege
T-fal Ultimate harteloxierte Antihaft-Pfanne 12 Zoll
- Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis
- Thermo-Spot-Temperaturanzeige
- Nicht induktionsgeeignet
All-Clad HA1 harteloxierte Antihaft-Pfanne 12 Zoll
- Erstklassige Verarbeitungsqualität
- Hervorragende Wärmeverteilung
- Teuer
Kochst du gerne mit JustRecipes?
Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.
JustRecipes zu Google hinzufügenJedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.
