Matjesfilet nach Hausfrauenart (eingelegter Hering in Sahnesoße)

In der deutschen Hausmannskost ist eingelegter Hering in Sahnesoße ein kühles, herzhaftes Gericht, das oft mit schlichten Salzkartoffeln serviert wird, um seine Salzigkeit und Säure abzumildern. Hier wird abgetropfter Hering unter saure Sahne gehoben, zusammen mit knackigem Apfel, süßen Gewürzgurken, roter Zwiebel, Dill und Zitrone, wodurch die Soße eine frische, süß-herbe Note bekommt, ohne den Fisch zu überdecken. Kurzes Kühlen lässt die Zwiebel milder werden und die Aromen sich setzen, während die warmen Drillinge es sättigender machen. Es eignet sich als einfaches Abendessen, leichtes Mittagessen oder als salatartiger Teller, wenn die Kartoffeln abgekühlt und untergemischt werden.
Küche Deutsche Hausmannskost
Geschmacksprofil Cremig • Säuerlich • Salzig-süß
Techniken Kochen • Kühlen • Dressing ohne Kochen
Zubereitungsart Gut zum Vorbereiten • Wenig Abwasch
Zeitaufwand Unter 30 Minuten

Warum dieses Rezept gelingt

  • Ausgewogene Säure: Zitronensaft, Gewürzgurken und Apfel balancieren Sauerrahm und salzigen Hering aus, sodass die Sauce frisch statt schwer wirkt.
  • Guter Texturkontrast: Zarter Hering, knackiger Apfel, krosse Gewürzgurken und warme Kartoffeln geben dem Gericht mehr Abwechslung als ein klassischer cremiger Salat.
  • Schnell zusammengesetzt: Verzehrfertiger Matjes bedeutet, dass die Hauptarbeit darin besteht, Kartoffeln zu kochen und die Sauce zusammenzurühren.

So gelingt dieses Rezept am besten

Tradition und Varianten

  • Hausfrauenart servieren: Bei „Hausfrauenart“ wird Matjes typischerweise mit einer cremigen, leicht süß-säuerlichen Sauce serviert statt als heiß gegarte Zubereitung.
  • Klassisch mit Kartoffeln: Salzkartoffeln sind der traditionelle Begleiter, weil ihre milde Wärme die gekühlte, salzige Heringssauce ausgleicht.

Hinweise zu Zutaten

  • Den Hering zuerst prüfen: Eingelegter Hering variiert in der Salzigkeit, also probiere, bevor du die Sauce abschmeckst; sehr salzige Filets kannst du kurz abspülen und trocken tupfen.
  • Einen knackigen Apfel verwenden: Ein fester, knackiger Apfel behält in der Sauce seine Form und setzt klarere Kontraste als eine weiche oder mehligkochende Sorte.
  • Zitrone ausbalancieren: Gib den Zitronensaft nach und nach dazu, damit die Sauce frisch schmeckt, ohne die süßen Gewürzgurken und die cremige Basis zu überdecken.

Tipps zur Textur

  • Vorsichtig unterheben: Gib den Hering erst nach dem Anrühren der Sauce dazu und hebe ihn vorsichtig unter, damit die Stücke ganz bleiben.
  • Gut gekühlt halten: Kurzes Kühlen hilft, dass die Sauce leicht fest wird, und lässt Zwiebel, Apfel und Dill in der Sahne durchziehen.

Tipps zum Vorbereiten

  • Sauce vorbereiten: Die Sahnesauce kannst du im Voraus anrühren und den Hering erst kurz vor dem Servieren unterheben, für die beste Textur.
  • Kartoffeln getrennt aufbewahren: Bewahre die Kartoffeln getrennt von der Heringssauce auf, wenn du Reste lagerst, damit sie nicht zu viel Dressing aufsaugen.
  • Am besten frisch servieren: Das Gericht hält sich kurz im Kühlschrank, aber Apfel und Kräuter sind am Tag der Zubereitung am aromatischsten.

Benötigte Küchengeräte

Zutaten
Zubereitung
Drucken
  1. Gib die Kartoffeln in einen großen Topf, bedecke sie mit kaltem Wasser und gib 1 TL des Salzes dazu. Zum Kochen bringen, dann 12 bis 15 Minuten leise köcheln lassen, bis ein Messer leicht hineingleitet. Abgießen und im Sieb ausdampfen lassen.
  2. Inzwischen die rote Zwiebel fein schneiden, den Apfel würfeln und Gewürzgurken und Dill fein hacken. Die Zitrone auspressen. Wenn du magst, eine kleine Prise Dill zum Servieren beiseitelegen.
  3. In einer Rührschüssel Sauerrahm, 1 bis 2 EL Zitronensaft (nach Geschmack), die restlichen 0.5 TL Salz und den schwarzen Pfeffer verrühren. Zwiebel, Apfel, Gewürzgurken und den Großteil des Dills unterheben, bis alles gleichmäßig überzogen ist.
  4. Den abgetropften eingelegten Hering vorsichtig unterheben und die Stücke dabei möglichst ganz lassen. Abdecken und 10 Minuten kalt stellen, damit sich die Aromen verbinden. Abschmecken und bei Bedarf mit etwas mehr Zitronensaft, Salz oder Pfeffer nachwürzen.
  5. Serviere den Hering in Sahnesoße zusammen mit den warmen Kartoffeln und streue den beiseitegelegten Dill darüber. Wenn du magst, lass die Kartoffeln leicht abkühlen und mische sie für ein eher salatartiges Abendessen unter die Soße.

Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.

Rezeptnotizen

Tipps

  • Wenn der Hering sehr salzig ist, spüle ihn kurz unter kaltem Wasser ab und tupfe ihn trocken, bevor du ihn unter die Soße hebst.
  • Für die beste Textur gib den Hering nach dem Anrühren der Soße dazu, damit er zart bleibt und nicht zerfällt.
  • Wenn du das Gericht für Schwangere, kleine Kinder, ältere Erwachsene oder immungeschwächte Personen servierst, wähle Hering, der eindeutig als verzehrfertig gekennzeichnet ist, und halte das Gericht bis zum Servieren gut gekühlt.

Alternativen

  • Ersetze saure Sahne durch griechischen Joghurt für eine leichtere, säuerlichere Soße.
  • Ersetze süße Gewürzgurken durch Dillgurken für ein weniger süßes, herzhafteres Finish.

Aufbewahrung

  • Im Kühlschrank bis zu 2 Tage
  • Bewahre den Hering in Sahnesoße in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank auf und iss ihn innerhalb von 2 Tagen. Bewahre die Kartoffeln nach Möglichkeit separat auf; erwärme die Kartoffeln 2 bis 3 Minuten in leicht köchelndem Wasser oder in der Mikrowelle, bis sie richtig heiß sind.

Bewertungen & Rezensionen

Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.

Hast du dieses Rezept ausprobiert?

Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.

Wenn du einen Kommentar schreibst, verwende 10–500 Zeichen.

Lass dich inspirieren

Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.

Matjesfilet nach Hausfrauenart (eingelegter Hering in Sahnesoße)
Bild von JustRecipes
Pinterest

Rezeptübersicht

  • Portionen: 2 Portionen
  • Gesamtzeit: 30Min. (15Min. aktiv)
  • Schwierigkeitsgrad: Einfach
  • Küche: Deutsch
  • Allergene:
    Fisch Milch
Für Anfänger geeignet

Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.

Zum Essensplaner hinzufügen

Benötigte Küchengeräte

Anzeige

Empfohlene Küchenutensilien für dieses Rezept

Beste Wahl

Misen Kochmesser 8 Zoll

Scharfes, modernes Kochmesser
  • AUS-10-Stahl
  • Ausgewogene Konstruktion
  • Weniger traditionelles Griffgefühl

Hast du noch Zutaten übrig?

Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.

Rezepte mit diesen Zutaten finden →

Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher

Anzeige

Diese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.

Beste Wahl

Misen Kochmesser 8 Zoll

Scharfes, modernes Kochmesser
  • AUS-10-Stahl
  • Ausgewogene Konstruktion
  • Weniger traditionelles Griffgefühl
Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

Pyrex Rührschüsseln aus Glas mit Deckeln

Mikrowellengeeignetes Glas
  • Mikrowellengeeignet
  • BPA-freie Deckel
  • Glas ist schwerer
Top-Qualität

Großes Teakhaus Schneidebrett aus Teakholz

Hochwertiges Brett aus massivem Teakholz
  • Große, langlebige und klingenschonende Teakholzfläche
  • FSC-zertifiziertes Holz mit hochwertiger Verarbeitung
  • Muss von Hand gespült und gelegentlich geölt werden
Beste Wahl

KitchenAid Rührschüsseln aus Edelstahl

Rutschfestes Edelstahl-Set
  • Rutschfester Boden
  • Edelstahl
  • Nicht mikrowellengeeignet

Alphabetisch durchsuchen

Suchen Sie ein bestimmtes Rezept? Wählen Sie unten einen Buchstaben oder eine Zahl, um direkt zu den entsprechenden Rezepten zu springen.

Kochst du gerne mit JustRecipes?

Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.

JustRecipes zu Google hinzufügen

Jedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.