Surówka z jabłka i chrzanu z sosem jogurtowym

Chrupiące surówki z kapusty to praktyczny dodatek do treściwych, wytrawnych dań, wnoszący świeżość, kwasowość i chrupkość bez potrzeby gotowania. Tutaj drobno poszatkowana biała kapusta jest lekko zmiękczona solą, a następnie połączona z kwaśnym jabłkiem Granny Smith i chłodnym dressingiem jogurtowym zaostrzonym chrzanem, cytryną i czarnym pieprzem. Efekt ma czysty, wyrazisty charakter niemieckiej sałatki z kapusty, z bardziej kremowym, lżejszym wykończeniem niż tradycyjna surówka ciężka od majonezu. Podaj od razu dla maksymalnej chrupkości albo odstaw na chwilę, jeśli wolisz, by kapusta była nieco bardziej miękka. Szczególnie dobrze pasuje do pieczonych mięs, kiełbas, kanapek, dań ziemniaczanych lub prostych obiadów w tygodniu.
Styl kuchni Świeży dodatek po niemiecku
Poziom ostrości Łagodne
Sposób przygotowania Przygotowanie bez gotowania • Minimum sprzątania
Potrzebny czas Poniżej 15 minut

Dlaczego ten przepis się udaje

  • Chrupiąca, ale nie twarda: Krótkie solenie i odciskanie zmiękcza kapustę akurat tyle, by surówka pozostała chrupiąca.
  • Czysty, świeży smak: Cytryna i kwaśne jabłko przełamują kremowy sos jogurtowo-majonezowy.
  • Szybki dodatek bez gotowania: Wszystko jest szatkowane, ścierane i mieszane, więc sprawdza się do szybkich posiłków lub na ostatnią chwilę.
  • Łatwo dostosować do siebie: Chrzan, cytrynę i przyprawy można na końcu dopasować, by dodać ostrości, kwasku lub świeżości.

Jak najlepiej wykorzystać ten przepis

Uwagi o składnikach

  • Wybierz twarde jabłko: Twarde, kwaśne jabłko, takie jak Granny Smith, lepiej trzyma kształt i sprawia, że surówka pozostaje świeża, a nie słodka.
  • Drobno poszatkuj kapustę: Drobne szatkowanie daje lżejszą teksturę i pomaga, by sos równomiernie pokrył kapustę.
  • W razie potrzeby użyj majonezu pasteryzowanego: Dla osób w ciąży, małych dzieci, osób starszych lub z obniżoną odpornością wybierz majonez pasteryzowany.

Wskazówki dotyczące tekstury

  • Dopraw tuż przed podaniem: Aby uzyskać jak najbardziej chrupiący efekt, połącz jabłko, kapustę i sos tuż przed podaniem.
  • Zachowaj maksymalną chrupkość: Podawaj od razu po wymieszaniu; krótki odpoczynek lekko zmiękczy kapustę.

Wskazówki do przygotowania wcześniej

  • Przygotuj wcześniej bez więdnięcia: Przygotuj dressing wcześniej i trzymaj go osobno od kapusty i jabłka aż do krótko przed podaniem.
  • Wskazówka dotycząca przechowywania: Resztki można przechowywać w lodówce w szczelnym pojemniku, ale surówka z czasem zmięknie.

Pomysły na podanie

  • Podawaj do treściwych dań głównych: Ten kwaśny, kremowy chrupiący dodatek szczególnie dobrze pasuje do kiełbasek, sznycla, pieczonej wieprzowiny lub dań ziemniaczanych.
  • Wykończ świeżym akcentem: Odrobina dodatkowego soku z cytryny tuż przed podaniem pomaga odświeżyć smak, jeśli surówka postała.

Potrzebny sprzęt

Składniki
Instrukcje
Drukuj
  1. Drobno poszatkuj kapustę i przełóż do dużej miski. Posyp drobną solą morską i dobrze wymieszaj, a następnie ściskaj kapustę dłońmi przez 30 sekund, aby lekko zmiękła.
  2. W małej misce wymieszaj trzepaczką jogurt grecki, majonez i chrzan. Drobno zetrzyj odrobinę skórki z cytryny, następnie wyciśnij sok i ubij trzepaczką na gładko.
  3. Zetrzyj jabłko Granny Smith na tarce o grubych oczkach, a następnie dodaj je od razu do kapusty. Dodaj dressing i wymieszaj, aż wszystko będzie równomiernie nim pokryte.
  4. Dopraw czarnym pieprzem oraz w razie potrzeby dodaj trochę więcej soku z cytryny lub drobnej soli morskiej. Podawaj od razu dla maksymalnej chrupkości albo odstaw na 5 minut, aby surówka była nieco bardziej miękka.

Danie gotowe? Oceń przepis — komentarz jest opcjonalny.

Notatki do przepisu

Wskazówki

  • Aby uzyskać najlepszą teksturę, poszatkuj kapustę jak najdrobniej, żeby była chrupiąca, ale nie gumowata.
  • Jeśli podajesz później, trzymaj dressing osobno i wymieszaj tuż przed podaniem, aby jabłko nie puściło soku.
  • Jeśli podajesz kobietom w ciąży, małym dzieciom, osobom starszym lub z obniżoną odpornością, użyj majonezu pasteryzowanego.

Zamienniki

  • Zastąp jogurt grecki crème fraîche, aby uzyskać bogatszy, mniej kwaśny dressing.
  • Zastąp majonez kwaśną śmietaną, aby uzyskać lżejszy, bardziej wyrazisty efekt.
  • Zastąp chrzan musztardą Dijon, aby uzyskać łagodniejszą ostrość.

Przechowywanie

  • Przechowuj w lodówce do 2 dni
  • Przechowuj w szczelnym pojemniku w lodówce. Surówka będzie mięknąć, gdy postoi; przed podaniem dobrze wymieszaj i dodaj odrobinę soku z cytryny, aby ją odświeżyć.

Oceny i recenzje

Podobał Ci się ten przepis? Podziel się opinią i wesprzyj naszą społeczność.

Wypróbowałeś ten przepis?

Wybierz od 1 do 5 gwiazdek. Komentarz jest opcjonalny.

Jeśli dodajesz komentarz, użyj od 10 do 500 znaków.

Pozostań zainspirowany

Odkrywaj codziennie nowe przepisy, sezonowe ulubione dania i kulinarne inspiracje. Obserwuj JustRecipes na Pinterest i Spillt.

Surówka z jabłka i chrzanu z sosem jogurtowym
Obraz autorstwa JustRecipes
Pinterest

Przegląd przepisu

  • Porcje: 4 porcje
  • Czas całkowity: 15min (15min aktywny)
  • Poziom trudności: Łatwe
  • Kuchnia: Niemiecka
  • Alergeny:
    Jaja Mleko
Dobre dla początkujących Przyjazne dla dzieci

Zaplanuj posiłki i automatycznie otrzymaj kompletną listę zakupów.

Dodaj do planu posiłków

Potrzebny sprzęt

Reklama

Polecane narzędzia do tego przepisu

Najlepszy wybór

Zestaw 2 desek do krojenia OXO Good Grips

Praktyczny zestaw desek do codziennego użytku
  • Dwa praktyczne rozmiary z dwustronnymi powierzchniami do krojenia
  • Można myć w zmywarce i łatwo utrzymać w czystości
  • Z czasem na plastikowych powierzchniach pojawią się ślady po nożach

Zostały Ci składniki?

Znajdź przepisy z wykorzystaniem składników z tego przepisu lub tego, co masz już w domu.

Znajdź przepisy z tymi składnikami →

Ułatw sobie ten przepis następnym razem

Reklama

Te narzędzia pomogą Ci uzyskać lepsze rezultaty przy mniejszym wysiłku.

Najlepszy wybór

Zestaw 2 desek do krojenia OXO Good Grips

Praktyczny zestaw desek do codziennego użytku
  • Dwa praktyczne rozmiary z dwustronnymi powierzchniami do krojenia
  • Można myć w zmywarce i łatwo utrzymać w czystości
  • Z czasem na plastikowych powierzchniach pojawią się ślady po nożach
Najlepszy stosunek jakości do ceny

Szklane miski kuchenne Pyrex z pokrywkami

Szkło odpowiednie do kuchenki mikrofalowej
  • Nadaje się do kuchenki mikrofalowej
  • Pokrywki bez BPA
  • Szkło jest cięższe
Najwyższa jakość

Nóż szefa kuchni WÜSTHOF Classic 8 cali

Wysokiej klasy niemiecki nóż szefa kuchni
  • Doskonała jakość wykonania
  • Długo zachowuje ostrość
  • Wysoka cena
Najlepszy wybór

Miski kuchenne ze stali nierdzewnej KitchenAid

Antypoślizgowy zestaw ze stali nierdzewnej
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Stal nierdzewna
  • Nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej

Przeglądaj alfabetycznie

Szukasz konkretnego przepisu? Wybierz poniżej literę lub cyfrę, aby przejść bezpośrednio do przepisów rozpoczynających się od tego znaku.

Lubisz gotować z JustRecipes?

Dodaj JustRecipes do preferowanych źródeł Google, aby łatwiej znajdować nasze przepisy w wyszukiwarce Google.

Dodaj JustRecipes do Google

Każdy przepis w JustRecipes przechodzi przez ten sam uporządkowany proces redakcyjny. Dowiedz się, jak powstają nasze przepisy, jak są weryfikowane, tłumaczone, ilustrowane i stale udoskonalane. Jak powstają nasze przepisy.