Kinesisk rödbräserad sidfläsk (Hong Shao Rou)

Hong shao rou, eller kinesiskt rödbräserat sidfläsk, är en mustig sötsyrlig bräsering som är känd för sin blanka mahognyfärgade sås och sin smältande konsistens. Sidfläsk sjuds försiktigt med ljus och mörk soja, Shaoxing-vin, kandisocker, ingefära, salladslök och varma kryddor tills fettet mjuknar och såsen klibbar rikligt runt varje bit. Rätten serveras ofta med vanligt ångat ris, som balanserar intensiteten i bräseringsspadet, och den har en väletablerad plats vid festliga kinesiska måltider, inklusive nyårsbord. Noggrann blanchering och en mycket försiktig sjudning hjälper till att hålla smaken ren, köttet mört och resultatet blankt snarare än tungt.
Kök Kinesisk rödbräserad husmanskost
Tillagning Långtillagad • Bra att förbereda i förväg • Passar att frysa in
Tidsåtgång Långtillagad

Därför fungerar receptet

  • Lager på lager av bräseringssmak: Sojasås, Shaoxingvin, ingefära, salladslök och hela kryddor bygger djup när fläsket sjuder långsamt.
  • Glansig salt-söt sås: Kandisocker mildrar sältan i sojasåserna och hjälper den reducerade bräseringsvätskan att täcka fläsket.
  • Skonsam rödbräsering: En långsam sjudning på låg värme gör sidfläsket mört och håller såsen klar, aromatisk och glansig i stället för fet.

Få ut det bästa av det här receptet

Ingredienstips

  • Välj sidfläsk med svål: Sidfläsk med svål ger rätten sin karakteristiska mjuka, geléaktiga konsistens efter en lång bräsering.
  • Använd både ljus och mörk sojasås: Ljus sojasås kryddar bräseringen, medan mörk sojasås ger färg och en djupare, rund avslutning.
  • Shaoxingvin ger djup: Torr sherry är en fungerande ersättning, men Shaoxingvin ger såsen en mer tydligt kinesisk bräserad smak.

Vanliga misstag

  • Koka inte kraftigt: Håll bräseringen på en mycket försiktig sjudning så att fläsket blir mört utan att såsen blir oljig eller skarp.
  • Reducera såsen på slutet: Den sista sjudningen utan lock är det som gör bräseringsvätskan till en glansig yta i stället för en tunn buljong.
  • Låt svalna innan förvaring: Låt rester svalna helt innan du ställer in dem i kyl eller frys i en försluten behållare, och värm sedan tills de är rykande heta.

Tradition och varianter

  • En rödbräserad rätt: Hong shao-matlagning känns igen på sin sojamörka sås, varsam bräsering och balanserade sötsalta smak.
  • Servera med naturellt ris: Ångat ris är den naturliga kombinationen, som balanserar fläskets fyllighet och suger upp den koncentrerade såsen.
  • Passar till festmåltider: Dess rika färg, blanka yta och generösa konsistens gör den till en populär rätt till nyår och familjemåltider.

Tips för att förbereda i förväg

  • Förbered i förväg vid behov: Det bräserade fläsket kan tillagas i förväg, svalnas och ställas i kyl, och sedan värmas försiktigt med en skvätt vatten.
  • Går bra att frysa: Frys tillagade portioner med lite sås så att fläsket håller sig saftigt när det tinas och värms.
  • Värm försiktigt: Värm långsamt på spisen tills det är rykande hett, och låt såsen lösas upp innan du reducerar igen vid behov.

Utrustning du behöver

Ingredienser
Instruktioner
Skriv ut
  1. Skär fläsksidan i rejäla bitar på 3 till 4 cm. Skiva ingefäran och skär salladslöken i 5 cm långa bitar, med de vita och gröna delarna tillsammans. Koka upp vatten i en vattenkokare eller en liten kastrull.
  2. Lägg sidfläsket i en stor kastrull och täck med kokande vatten. Koka upp igen och förväll i 3 minuter för att få bort orenheter, häll sedan av och skölj fläsket under hett vatten. Skölj ur grytan.
  3. Lägg tillbaka fläsket i en gjutjärnsgryta och tillsätt ingefära, salladslök, stjärnanis och kanel. Tillsätt Shaoxing-matlagningsvin, ljus soja, mörk soja, kandissocker, fint havssalt och vatten. Koka upp till en försiktig sjudning på medelvärme och rör så att sockret löser sig.
  4. Lägg på ett lock på glänt och sjud mycket försiktigt i 75 till 90 minuter, vänd fläsket en eller två gånger, tills fettet är mjukt och köttet är mört. Om vätskan reduceras för snabbt, tillsätt en skvätt vatten så att fläsket förblir mestadels täckt. Skumma av eventuellt överflödigt fett från ytan om du vill.
  5. Ta av locket och sjud i 10 till 15 minuter tills såsen är glansig och lätt tjocknad och täcker fläsket. Smaka av och justera med en liten nypa extra fint havssalt vid behov. Servera varm med såsen skedad över.

Har du lagat receptet? Betygsätt det — en kommentar är valfri.

Receptanteckningar

Serveringsförslag

Den här rätten passar bra med:

Ångat ris

Tips

  • Håll sjudningen mycket försiktig: du vill ha enstaka bubblor, inte ett kraftigt kok, så att fläsket förblir mört och såsen blir glansig i stället för fet.
  • För en renare, klarare sås, skölj det förvällda fläsket väl och skölj ur grytan innan du börjar bräsera.
  • Livsmedelssäkerhet: om du serverar gravida, små barn, äldre eller någon med nedsatt immunförsvar, se till att fläsket är genomvarmt rakt igenom.

Substitutioner

  • Byt ut kandissocker mot strösocker och använd samma mängd.
  • Byt ut Shaoxing-matlagningsvin mot torr sherry och använd samma mängd.

Förvaring

  • Förvara i kylskåp i upp till 3 dagar
  • Låt svalna helt och ställ sedan i kyl i en försluten behållare. Värm försiktigt i en kastrull med en skvätt vatten tills det är rykande hett; såsen blir lösare när den värms. Frys i upp till 2 månader och tina över natten i kylskåp före uppvärmning.

Betyg och recensioner

Gillade du receptet? Dela gärna din feedback för att hjälpa vår matlagningscommunity.

Har du provat receptet?

Välj 1–5 stjärnor. En kommentar är valfri.

Om du lämnar en kommentar ska den vara 10–500 tecken lång.

Håll dig inspirerad

Upptäck varje dag nya recept, säsongsfavoriter och matinspiration. Följ JustRecipes på Pinterest och Spillt.

Kinesisk rödbräserad sidfläsk (Hong Shao Rou)
Bild av JustRecipes
Pinterest

Receptöversikt

  • Portioner: 4 portioner
  • Total tid: 2h (30min aktiv)
  • Svårighetsgrad: Medel
  • Kök: Kinesisk
  • Allergener:
    Soja
Med serveringsförslag En gryta Går att frysa

Planera dina måltider och få automatiskt en komplett inköpslista.

Lägg till i måltidsplan

Har du ingredienser kvar?

Hitta recept med ingredienser från detta recept eller det du redan har hemma.

Hitta recept med dessa ingredienser →

Bläddra alfabetiskt

Letar du efter ett specifikt recept? Välj en bokstav eller en siffra nedan för att gå direkt till recept som börjar med det tecknet.

Tycker du om att laga mat med JustRecipes?

Lägg till JustRecipes som en av dina föredragna Google-källor så hittar du våra recept enklare i Google Sök.

Lägg till JustRecipes i Google

Alla recept på JustRecipes följer samma strukturerade redaktionella process. Läs om hur våra recept skapas, granskas, översätts, illustreras och kontinuerligt förbättras. Så blir våra recept till.