Sichuan gekookte vis (Shui Zhu Yu)

In het Chinees bekend als shui zhu yu, is Sichuan gekookte vis een dramatisch, bouillonachtig gerecht uit het Sichuan-repertoire, geliefd om zijn malse gepocheerde vis en málà-hitte: de tinteling van Sichuanpeperkorrels naast gedroogde chili. Ondanks de naam wordt de vis niet hard gekookt; hij wordt zachtjes gegaard in een hartige rode bouillon op smaak gebracht met doubanjiang, aromaten, soja en azijn, en daarna geserveerd over napa-kool en taugé. Een laatste scheut hete olie over chili, peperkorrels, knoflook en lente-ui laat hun geur aan tafel vrijkomen en geeft het gerecht zijn levendige aroma, glanzende oppervlak en onmiskenbare verdovende pit.
Keuken Sichuan-Chinese keuken
Pittigheid Pittig
Bereidingswijze Geschikt voor een groep
Tijdsinvestering Minder dan 1 uur

Waarom dit recept goed werkt

  • Krachtige málà-smaak: Doubanjiang, gedroogde chili en Sichuanpeperkorrels zorgen voor de kenmerkende combinatie van hartige hitte en verdovende pit.
  • Afwerking met hete olie: Door hete olie over de aromaten te gieten, komen hun geuren op het laatste moment vrij en krijgt de afgewerkte kom zijn dramatische, Sichuan-achtige aroma.
  • Malse vis, knapperige groenten: De vis wordt zachtjes gepocheerd terwijl de kool en taugé eronder licht van structuur blijven, zodat de kom niet zwaar aanvoelt.

Haal het beste uit dit recept

Pittigheid aanpassen

  • Voor een mildere bowl: Gebruik minder gedroogde pepers en minder Sichuanpeperkorrels, maar behoud de doubanjiang voor hartige diepte.
  • Voor meer intensiteit: Voeg extra gedroogde pepers toe aan de topping en laat de bouillon lang genoeg zachtjes koken zodat de chili-bonenpasta de bouillon kleurt en op smaak brengt.
  • Houd de pit in balans: Gebruik rijstazijn en sojasaus om de bouillon scherper te maken, zodat de chilihitte levendig smaakt in plaats van vlak.

Ingrediëntentips

  • Kies stevige witte vis: Een stevige, velvrije witvis blijft tijdens het pocheren het best heel en blijft zacht in de pittige bouillon.
  • Doubanjiang is belangrijk: Chili-bonenpasta geeft de bouillon zijn gefermenteerde hartigheid; een doubanjiang van goede kwaliteit geeft meer diepte dan gewone chilisaus.
  • Gebruik verse Sichuanpeperkorrels: Verse, geurige peperkorrels geven een schonere citrusachtige verdoving; oude kunnen stoffig en vlak smaken.

Veelgemaakte fouten

  • De vis te hard laten koken: Houd de bouillon net tegen de kook aan zodra de vis is toegevoegd; hard koken kan de stukken taai maken en uit elkaar laten vallen.
  • De groenten te vroeg toevoegen: Kook de kool en taugé kort, haal ze er dan uit voordat je de vis pocheert, zodat ze fris blijven in plaats van in te zakken.
  • De afwerkolie niet heet genoeg maken: De olie moet heet genoeg zijn om te sissen over de aromaten; als hij te koel is, komen de pepers, knoflook en peperkorrels niet volledig tot bloei.

Serveertips

  • Serveer met witte rijst: Gestoomde rijst is de eenvoudigste combinatie, neemt de pittige bouillon op en tempert de intensiteit van de chili-olie.
  • Werk af met verse bosui: Een beetje extra bosui vlak voor het serveren geeft frisheid bij de rijke, aromatische olie.

Benodigdheden

Ingrediënten
Instructies
Afdrukken
  1. Snijd de vis in hapklare stukken en dep droog. Meng met de maïzena en 0.5 tl van het fijne zeezout tot alles licht bedekt is. Zet apart terwijl je de groenten en aromaten voorbereidt.
  2. Snijd de napa-kool in grove stukken en spoel de taugé. Snijd de gember in dunne plakjes, snijd 3 teentjes knoflook, en snijd 2 bosuitjes fijn. Hak de resterende bosuitjes en knoflook grof en houd ze apart voor de afwerking met hete olie.
  3. Breng de kippenbouillon in een grote pan of wok zachtjes aan de kook. Voeg de napa-kool toe en kook 3 tot 4 minuten tot hij net begint te zachter worden, voeg dan de taugé toe voor 1 minuut. Schep de groenten met een schuimspaan uit de bouillon en leg ze op de bodem van een diepe serveerschaal.
  4. Houd de bouillon zachtjes tegen de kook aan en roer de doubanjiang, lichte sojasaus, rijstazijn, plakjes gember, plakjes knoflook en de fijn gesneden bosuitjes erdoor. Laat 5 minuten zachtjes koken zodat de bouillon dieprood wordt en geurig ruikt. Proef en voeg indien nodig de resterende 0.5 tl fijn zeezout toe.
  5. Zet het vuur lager zodat de bouillon nauwelijks pruttelt en laat dan de visstukken er één voor één in glijden. Pocheer 2 tot 4 minuten, keer één keer voorzichtig, tot de vis ondoorzichtig is en net gaar. Schep de vis en bouillon over de groenten in de kom.
  6. Strooi de gedroogde rode chili, Sichuanpeperkorrels en de apart gehouden gehakte knoflook en bosuitjes erover. Verhit de plantaardige olie in een klein steelpannetje op middelhoog vuur tot hij glanst en net begint te roken. Giet de hete olie voorzichtig over de aromaten om ze te laten geuren, en serveer direct.

Dit recept gemaakt? Geef een beoordeling — een reactie is optioneel.

Notities bij het recept

Tips

  • Houd de bouillon net tegen de kook aan wanneer de vis erin gaat; een rollende kook breekt hem en maakt hem taai.
  • Voor een schonere, helderdere verdovende hitte rooster je de Sichuanpeperkorrels 1 minuut licht in een droge pan en kneus je ze daarna voor gebruik.
  • Als je dit serveert aan iemand die zwanger is, ouder is of een verminderde weerstand heeft, zorg dan dat de vis volledig ondoorzichtig gaar is en makkelijk uit elkaar valt, en serveer direct.

Alternatieven

  • Vervang wittevisfilet door kabeljauwfilet voor een stevigere textuur die goed standhoudt in de bouillon.
  • Vervang rijstazijn door Chinese zwarte azijn voor een diepere, moutigere zuurheid.

Bewaren

  • In de koelkast tot 2 dagen
  • Laat snel afkoelen en zet dan in de koelkast in een afgesloten bak. Verwarm voorzichtig in een steelpan op laag vuur tot het overal gloeiend heet is; vermijd koken om de vis mals te houden.

Beoordelingen & reacties

Vond je dit recept lekker? Deel je mening om onze kookcommunity te helpen.

Heb je dit recept geprobeerd?

Kies 1 tot 5 sterren. Een reactie is optioneel.

Gebruik 10–500 tekens als je een reactie achterlaat.

Blijf geïnspireerd

Ontdek elke dag nieuwe recepten, seizoensfavorieten en kookinspiratie. Volg JustRecipes op Pinterest en Spillt.

Receptoverzicht

  • Porties: 3 porties
  • Totale tijd: 50min (45min actief)
  • Moeilijkheid: Gevorderd
  • Keuken: Chinees
  • Allergieën:
    Soja Vis

Plan je maaltijden en krijg automatisch een complete boodschappenlijst.

Toevoegen aan maaltijdplanner

Benodigdheden

Advertentie

Aanbevolen keukentools voor dit recept

Beste keuze

Misen koksmes 8 inch

Scherp, modern koksmes
  • AUS-10-staal
  • Goed uitgebalanceerd ontwerp
  • Minder traditioneel gevoel in de hand

Nog ingrediënten over?

Vind recepten met ingrediënten uit dit recept of wat je al in huis hebt.

Vind recepten met deze ingrediënten →

Maak dit recept de volgende keer makkelijker

Advertentie

Deze tools helpen je betere resultaten te behalen met minder moeite.

Beste keuze

Misen koksmes 8 inch

Scherp, modern koksmes
  • AUS-10-staal
  • Goed uitgebalanceerd ontwerp
  • Minder traditioneel gevoel in de hand
Beste prijs-kwaliteit

Dubbelzijdige snijplank van titanium en PP

Eenvoudig schoon te maken dubbelzijdige snijplank
  • Afzonderlijke oppervlakken voor vlees en groente of fruit
  • Neemt geuren en vlekken minder snel op
  • Belast snijranden van messen meer dan hout of kunststof
Topkwaliteit

All-Clad Tri-Ply steelpan van roestvrij staal

Professionele drielaagse steelpan
  • Uitstekende temperatuurbeheersing
  • Hoogwaardige afwerking
  • Prijzig
Beste keuze

OXO Good Grips snijplankenset, 2-delig

Praktische snijplankenset voor dagelijks gebruik
  • Twee praktische formaten met snijvlakken aan beide zijden
  • Geschikt voor de vaatwasser en eenvoudig schoon te maken
  • Op de kunststof oppervlakken ontstaan na verloop van tijd messporen

Bladeren op alfabet

Op zoek naar een specifiek recept? Kies hieronder een letter of cijfer om direct naar recepten te gaan die daarmee beginnen.

Kook je graag met JustRecipes?

Voeg JustRecipes toe als een van je voorkeursbronnen in Google, zodat je onze recepten gemakkelijker terugvindt via Google Zoeken.

Voeg JustRecipes toe aan Google

Elk recept op JustRecipes volgt hetzelfde gestructureerde redactionele proces. Lees hoe onze recepten tot stand komen, worden gecontroleerd en gevalideerd, vertaald, voorzien van afbeeldingen en voortdurend worden verbeterd. Hoe onze recepten tot stand komen.