Castella Cake (pão de ló de Nagasaki)
Porque esta receita funciona
- Crescimento à base de espuma: Bater os ovos e o açúcar até ficarem espessos e brilhantes cria a estrutura do bolo sem depender de agentes levedantes adicionais.
- Doçura suave: O mel suaviza a doçura direta do açúcar e dá ao pão de ló o seu sabor subtil e reconhecível.
- Corta em fatias limpas: Deixar o bolo arrefecer completamente e, se necessário, refrigerá-lo brevemente ajuda o miolo a assentar, para que possa ser cortado em pedaços certinhos.
Tire o máximo proveito desta receita
Notas sobre o tempo
- Arrefece completamente: Não cortes o bolo ainda morno; o miolo precisa de tempo para assentar ou pode rasgar e ficar comprimido.
- Sirva à temperatura ambiente: Refrigera brevemente para obter as fatias mais certinhas e, depois, deixa os pedaços voltarem a aproximar-se da temperatura ambiente antes de servir, para a melhor textura.
- A maior parte do trabalho é misturar: O passo ativo principal é bater bem a mistura de ovos; o tempo restante é sobretudo de cozedura e arrefecimento.
Notas sobre ingredientes
- A farinha de pão faz diferença: A farinha de pão dá ao castella um miolo fino e elástico; usar uma farinha mais macia produzirá um bolo mais delicado, mas menos fofo.
- Mel ou açúcar: Substituir o mel por açúcar refinado dá uma doçura mais limpa e um final ligeiramente mais seco.
- Leite ou água: O leite gordo acrescenta um pouco de riqueza, enquanto a água mantém o sabor mais leve e mais discreto.
Erros comuns
- Usar ovos frios: Ovos à temperatura ambiente batem mais facilmente e ajudam a massa a atingir o ponto de fita espessa necessário para um miolo leve.
- Retirar o ar: Incorpora a farinha delicadamente e pára assim que não restarem zonas secas; mexer demasiado pode deixar o pão de ló denso.
- Retirar demasiado cedo: O bolo deve ter um topo bem dourado e um palito deve sair limpo; um centro mal cozido pode abater ou ficar pegajoso.
Notas de autenticidade
- Pão de ló ao estilo de Nagasaki: O castella está intimamente associado a Nagasaki e é conhecido pela textura lisa e elástica e pelo sabor simples adoçado com mel.
- Estrutura de ovos batidos: O crescimento do bolo vem do ar incorporado ao bater os ovos e o açúcar, por isso o ponto de fita é central no método.
- Sirva com chá: Fatias simples combinam bem com chá verde ou outro chá sem açúcar, que equilibra a doçura do bolo.
Equipamento de que vai precisar
Ingredientes
Instruções
- Aquece o forno a 160°C (320°F). Forra uma forma de bolo inglês e garante que o papel fica acima das laterais para poderes levantar o bolo sem o partir.
- Peneira a farinha de pão para uma tigela e mistura com um batedor de arames o sal marinho fino. Aquece o leite gordo só até ficar morno, depois mistura o mel e o extrato de baunilha até ficar homogéneo.
- Coloca os ovos e o açúcar fino na taça de uma batedeira. Bate em médio-alto por 8 a 10 minutos até ficar muito pálido, espesso e brilhante, e a massa cair em fita e assentar à superfície por alguns segundos.
- Com a batedeira em velocidade baixa, verte em fio a mistura de leite morno e mistura só até incorporar. Peneira a mistura de farinha sobre a massa em 2 adições, envolvendo delicadamente com um batedor de arames ou espátula até não restar farinha seca.
- Verte a massa na forma preparada e bate-a firmemente na bancada algumas vezes para libertar bolhas grandes. Leva ao forno por 50 a 60 minutos, até o topo ficar bem dourado e um palito sair limpo.
- Levanta o bolo usando o papel e deixa arrefecer completamente numa grelha. Quando estiver totalmente frio, corta em fatias direitas com uma faca afiada, limpando a lâmina entre cortes para bordas limpas.
Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.
Notas da receita
Dicas
- Para o miolo mais fino, mantém os ovos à temperatura ambiente e bate até a massa ficar espessa e brilhante antes de acrescentares qualquer outra coisa.
- Envolve a farinha delicadamente e pára assim que desaparecer; bater em excesso vai retirar ar e tornar o bolo menos elástico.
- Se servires a grávidas, crianças pequenas, idosos ou alguém imunocomprometido, usa ovos seguros para consumir pouco cozinhados e garante que o bolo fica bem cozido.
Substituições
- Substitui o mel por açúcar fino (a mesma quantidade) para uma doçura mais limpa e um miolo ligeiramente mais seco.
- Substitui o leite gordo por água (a mesma quantidade) para um sabor mais leve, mantendo a mistura morna antes de adicionar.
Conservação
- Refrigerar até 4 dias
- Guarda bem fechado à temperatura ambiente fresca até 2 dias, ou no frigorífico até 4 dias. Para as fatias mais direitas, refrigera brevemente antes de cortar; deixa voltar à temperatura ambiente para servir. Congela bem embrulhado e depois descongela durante a noite no frigorífico.
Avaliações e comentários
Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.
Você experimentou esta receita?
Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.
Mantenha-se inspirado
Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.
Visão geral da receita
- Porções: 10 peças
- Rendimento: bolo castella (forma de pão)
- Tempo total: 1h 50min (30min ativo)
- Dificuldade: Médio
- Culinária: Japonesa
-
Alergénios:
Glúten Leite Ovos Trigo
Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.
Adicionar ao plano de refeiçõesEquipamento de que vai precisar
Ainda tens ingredientes?
Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.
Encontrar receitas com estes ingredientes →
Entremet Framboise (bolo mousse de framboesa)
Pão de ló de amêndoa com mousse de framboesa e framboesas frescas
Torta di Mele Rustica (Bolo rústico italiano de maçã)
Bolo rústico italiano de maçã com raspa de limão e canela
Bienenstich (Bolo alemão de mel e amêndoa com creme de baunilha)
Bolo alemão de mel e amêndoa recheado com creme de baunilha
Ciambella (bolo italiano em forma de anel)
Bolo italiano em anel macio com azeite e açúcar em pó
Pan de Elote (bolo mexicano de milho)
Bolo mexicano de milho feito com milho doce
Cheesecake Nova Iorque na air fryer
Cheesecake rico ao estilo Nova Iorque na air fryer.
Sfiha (tortinhas abertas de borrego)
Tortinhas abertas com borrego picado temperado com limão
Fregolotta (bolo veneziano de amêndoa esfarelado)
Bolo veneziano de amêndoa esfarelado, assado até dourar
Pide do Ramadão (pão achatado turco para o iftar)
Pão achatado turco macio coberto com sésamo e cominho-negro
Cannoli Siciliani (Tubos de massa frita recheados com ricotta)
Cannoli fritos recheados com ricotta doce e finalizados com pistácios
Gevulde Koek (bolacha holandesa recheada com amêndoa)
Bolachas holandesas amanteigadas com recheio espesso de pasta de amêndoa
Croustade aux Pommes (tarte folhada de maçã)
Tarte de maçã amanteigada com compota e canela
Flan Casero (pudim de caramelo espanhol)
Creme de caramelo espanhol assado com ovos, leite e baunilha
Flan espanhol leve (pudim de caramelo)
Flan espanhol leve com molho de caramelo
Flan de Caramelo
Flan de caramelo assado com creme de baunilha, refrigerado.
Flan Moderno Leve
Pudim flan leve de baunilha assado sobre caramelo e refrigerado
Bánh Flan (pudim vietnamita de caramelo)
Pudim de caramelo assado, sedoso, com ovos, leite e condensado
Flan (Pudim de caramelo assado)
Pudim de caramelo assado e sedoso, desenformado com molho de caramelo
Também pode gostar
Salada americana picada com grão-de-bico e cheddar
Salada de alface-romana picada com grão-de-bico, cheddar e croutons
Cullen Skink (sopa escocesa de arinca fumada)
Sopa escocesa de arinca fumada com batatas e leite
Birria de Res (guisado mexicano de carne de vaca estufada)
Guisado mexicano de carne estufada em molho de malagueta e tomate
Pão de Banana Americano
Pão de banana húmido com baunilha
Crème Caramel sem glúten (creme de baunilha assado com caramelo)
Creme de baunilha sedoso desenformado com molho de caramelo
Salada de lentilhas com vinagrete de mostarda e pato fumado
Salada de lentilhas verdes com molho de mostarda e pato fumado
Torne esta receita mais fácil da próxima vez
PublicidadeEstas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.
Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid
- Base antiderrapante
- Aço inoxidável
- Não adequado para micro-ondas
Taças de mistura em vidro Pyrex com tampas
- Adequado para micro-ondas
- Tampas sem BPA
- O vidro é mais pesado
Conjunto de taças de mistura em aço inoxidável OXO Good Grips
- Base antiderrapante
- Pega confortável
- Preço mais elevado
Gosta de cozinhar com a JustRecipes?
Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.
Adicionar JustRecipes ao GoogleTodas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.
