Castella Cake (génoise castella de Nagasaki)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Levée par mousse: Fouetter les œufs et le sucre jusqu’à ce que le mélange soit épais et brillant construit la structure du gâteau sans recourir à des agents levants supplémentaires.
- Douceur délicate: Le miel adoucit la douceur directe du sucre et donne à la génoise sa saveur subtile et reconnaissable.
- Se tranche nettement: Laisser le gâteau refroidir complètement, et le réfrigérer brièvement si besoin, aide la mie à se fixer pour pouvoir le couper en parts nettes.
Tirez le meilleur de cette recette
Conseils de timing
- Laisser refroidir complètement: Ne tranche pas le gâteau tant qu’il est chaud ; la mie a besoin de temps pour se fixer, sinon elle peut se déchirer et se tasser.
- Servir à température ambiante: Réfrigère brièvement pour des tranches bien nettes, puis laisse les parts revenir vers la température ambiante avant de servir, pour une texture optimale.
- L’essentiel du travail, c’est de mélanger: L’étape active clé consiste à bien fouetter le mélange aux œufs ; le reste du temps est surtout consacré à la cuisson et au refroidissement.
Notes sur les ingrédients
- La farine à pain compte: La farine à pain donne au castella une mie fine et élastique ; avec une farine plus faible, le gâteau sera plus délicat mais moins moelleux.
- Miel ou sucre: Remplacer le miel par du sucre en poudre donne une douceur plus nette et une finale légèrement plus sèche.
- Lait ou eau: Le lait entier apporte un peu de richesse, tandis que l’eau garde une saveur plus légère et plus discrète.
Erreurs fréquentes
- Utiliser des œufs froids: Des œufs à température ambiante montent plus facilement et aident la pâte à atteindre le stade du ruban épais nécessaire à une mie légère.
- Chasser l’air: Incorpore la farine délicatement et arrête dès qu’il ne reste plus de zones sèches ; trop mélanger peut rendre la génoise dense.
- Le sortir trop tôt: Le gâteau doit avoir un dessus bien doré et une brochette doit ressortir propre ; un centre pas assez cuit peut s’affaisser ou devenir collant.
Notes d’authenticité
- Génoise à la mode de Nagasaki: Le castella est étroitement associé à Nagasaki et est connu pour sa texture lisse et élastique et sa saveur simple, sucrée au miel.
- Structure des œufs montés en neige: La levée du gâteau vient de l’air incorporé en fouettant les œufs et le sucre, c’est pourquoi le stade du ruban est essentiel à la méthode.
- Servir avec du thé: Les tranches nature s’accordent bien avec du thé vert ou un autre thé non sucré, qui équilibre la douceur du gâteau.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Préchauffe le four à 160°C (320°F). Chemise un moule à cake et veille à ce que le papier dépasse des bords pour pouvoir démouler le gâteau proprement.
- Tamise la farine à pain dans un bol et incorpore le sel fin au fouet. Fais tiédir le lait entier juste jusqu’à ce qu’il soit tiède, puis incorpore le miel et l’extrait de vanille jusqu’à obtenir un mélange lisse.
- Mets les œufs et le sucre en poudre dans le bol d’un robot pâtissier. Fouette à vitesse moyenne-élevée 8 à 10 minutes, jusqu’à ce que le mélange soit très pâle, épais et brillant, et qu’il retombe en ruban qui reste en surface quelques secondes.
- Avec le robot à vitesse lente, verse en filet le mélange de lait tiède et mélange juste pour l’incorporer. Tamise le mélange de farine sur la pâte en 2 fois, en incorporant délicatement au fouet ou à la spatule jusqu’à ce qu’il ne reste plus de farine sèche.
- Verse la pâte dans le moule préparé et tape-le fermement sur le plan de travail quelques fois pour faire remonter les grosses bulles. Fais cuire 50 à 60 minutes, jusqu’à ce que le dessus soit bien doré et qu’une brochette ressorte propre.
- Sors le gâteau en le soulevant avec le papier et laisse-le refroidir complètement sur une grille. Une fois complètement refroidi, coupe en parts nettes avec un couteau bien aiguisé, en essuyant la lame entre les coupes pour des bords propres.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Pour une mie la plus fine possible, garde les œufs à température ambiante et fouette jusqu’à ce que la pâte soit épaisse et brillante avant d’ajouter quoi que ce soit.
- Incorpore la farine délicatement et arrête dès qu’elle disparaît ; trop mélanger fera retomber l’air et rendra le gâteau moins élastique.
- Si tu sers à des personnes enceintes, de jeunes enfants, des personnes âgées ou toute personne immunodéprimée, utilise des œufs adaptés à une consommation peu cuite et assure-toi que le gâteau est bien cuit.
Substitutions
- Remplace le miel par du sucre en poudre (même quantité) pour une douceur plus nette et une mie légèrement plus sèche.
- Remplace le lait entier par de l’eau (même quantité) pour une saveur plus légère, en gardant le mélange tiède avant de l’ajouter.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 4 jours
- Conserve dans une boîte hermétique à température ambiante fraîche jusqu’à 2 jours, ou au réfrigérateur jusqu’à 4 jours. Pour des tranches les plus nettes, réfrigère brièvement avant de couper ; ramène à température ambiante pour servir. Congèle bien emballé, puis décongèle une nuit au réfrigérateur.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 10 pièces
- Quantité: cake castella (moule à cake)
- Temps total: 1h 50min (30min actif)
- Difficulté: Moyen
- Cuisine: Japonaise
-
Allergènes:
Blé Gluten Lait Œufs
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Gâteau au chocolat sans farine sans gluten
Gâteau au chocolat sans farine fondant, au cacao
Zuccotto (gâteau dôme florentin)
Gâteau dôme florentin à la génoise cacao et ricotta
Fondant au Chocolat (gâteau au chocolat coulant chaud)
Gâteaux au chocolat chauds au cœur coulant
Red Velvet Cake au glaçage au cream cheese
Red velvet cake en couches avec glaçage au cream cheese
Yule Log (style britannique)
Roulé suisse au chocolat garni et enrobé de crème au beurre au chocolat
Ciambella al Forno (gâteau italien en couronne du petit-déjeuner)
Gâteau italien en couronne pour le petit-déjeuner au zeste de citron, dans un seul saladier
Bánh Bao (brioches vapeur vietnamiennes au porc)
Brioches vapeur moelleuses farcies de porc haché et d’œuf dur
Roze Koeken (petits gâteaux néerlandais glacés en rose)
Petits gâteaux néerlandais moelleux nappés d’un glaçage rose lisse
Muffins à la friteuse à air
Muffins à la friteuse à air aux myrtilles, pâte simple sucrée.
Apfelstrudel (strudel aux pommes à la cannelle, raisins secs et citron)
Strudel à pâte fine garni de pommes à la cannelle, raisins secs et citron
Scones with Clotted Cream
Scones tièdes servis avec clotted cream et confiture de fraise
Tulumba (beignets turcs de pâte à choux frits au sirop de citron)
Beignets striés à la pâte à choux imbibés de sirop de citron refroidi
Flan espagnol léger (crème caramel)
Flan espagnol léger avec sauce caramel
Flan Casero (flan espagnol au caramel)
Flan espagnol au caramel cuit au four, aux œufs, lait et vanille
Flan de Caramelo
Flan au caramel cuit au four, crème vanillée, servi bien froid.
Flan léger moderne
Flan léger à la vanille sur caramel, réfrigéré jusqu’à prise
Bánh Flan (crème caramel vietnamienne)
Crème caramel cuite soyeuse aux œufs, lait et lait concentré sucré
Flan (crème caramel cuite au four)
Crème caramel cuite au four, démoulée avec sauce caramel
Vous pourriez aussi aimer
Flammkuchen (pain plat allemand à la crème fraîche, lardons et oignon)
Flammkuchen croustillant à la crème fraîche, bacon et oignon
Quesadilla végétarienne aux haricots noirs
Quesadilla croustillante aux haricots noirs, cheddar et poivrons
Poulet rôti avec sauce au pain et pommes de terre rôties
Poulet rôti avec sauce au pain, pommes de terre rôties et jus
Zuccotto (gâteau dôme florentin)
Gâteau dôme florentin à la génoise cacao et ricotta
Poulet Vallée d’Auge (poulet au calvados et à la crème)
Poulet au Calvados, pommes et sauce à la crème double
Jambalaya créole à la saucisse andouille de Louisiane
Jambalaya créole à l’andouille de Louisiane, riz et tomates
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid
- Base antidérapante
- Acier inoxydable
- Ne convient pas au micro-ondes
Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles
- Compatible avec le micro-ondes
- Couvercles sans BPA
- Le verre est plus lourd
Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips
- Base antidérapante
- Prise en main confortable
- Prix plus élevé
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
