Moderne Bibimbap-Bowl
Warum dieses Rezept gelingt
- Kontrastreiche Texturen: Zarter Reis, Ei mit knusprigem Rand, knackiges Kimchi und gerade eben gegartes Gemüse sorgen für Abwechslung in jedem Bissen.
- Vielschichtiger herzhafter Geschmack: Gochujang, Sojasauce, Sesamöl und Kimchi bringen Schärfe, Umami, Säure und Nussigkeit, ohne dass es lange kochen muss.
- Einfach anzupassen: Die Gemüse-Toppings lassen sich anpassen, während Reis, Ei und Dressing-Struktur gleich bleiben.
So gelingt dieses Rezept am besten
Schärfe anpassen
- Für eine mildere Bowl: Verwende weniger Gochujang im Dressing und lass Sesamöl, Sojasauce und Reisessig mehr vom Geschmack tragen.
- Für extra Schärfe: Serviere etwas extra Gochujang-Dressing separat, damit jede Bowl nach dem Vermischen angepasst werden kann.
- Schärfe ausgewogen halten: Kimchi und Gochujang sorgen beide für Intensität, also probiere, bevor du zusätzlich salzig würzt.
Tradition und Varianten
- Moderner Bowl-Stil: Diese Version behält das vertraute Bibimbap-Format aus Reis, Gemüse, Ei und Gochujang bei, mit einer vereinfachten Methode fürs Kochen zu Hause.
- Am Tisch vermischt: Bibimbap wird typischerweise ordentlich angerichtet und dann kurz vor dem Essen vermischt, damit die Sauce Reis und Toppings überzieht.
- Gochujang ist wichtig: Gochujang gibt dem Dressing seine charakteristische fermentierte Chili-Tiefe, milde Süße und herzhafte Schärfe.
Tipps zum Vorbereiten
- Komponenten getrennt aufbewahren: Bewahre den Reis und das gegarte Gemüse in getrennten luftdichten Behältern auf, damit die Toppings frischer bleiben und der Reis richtig aufgewärmt wird.
- Reis gut aufwärmen: Erwärme den Reis, bis er richtig heiß ist, und setze ihn dann mit frischer Gurke, Kimchi und einem frisch gebratenen Ei zusammen, für die beste Textur.
- Gemüse vorab vorbereiten: Karotte und Gurke können im Voraus geschnitten werden, sodass das finale Zusammenstellen schneller geht, sobald Reis und Ei fertig sind.
Häufige Fehler
- Das Gemüse zu lange garen: Gare Karotte, Sprossen und Spinat nur kurz, damit sie leuchtend und klar getrennt bleiben statt weich und wässrig zu werden.
- Spinat zu nass lassen: Drücke den gegarten Spinat in einem Sieb vorsichtig aus; überschüssige Feuchtigkeit kann Reis und Toppings feucht wirken lassen.
- Die Reisruhe auslassen: Lass den abgedeckten Reis wie beschrieben abseits der Hitze ausdampfen, damit die Körner vor dem Servieren gleichmäßig fertig garen.
Benötigte Küchengeräte
Zutaten
Zubereitung
- Spüle den Reis in kaltem Wasser, bis das Wasser größtenteils klar ist. Mit dem Wasser in einen Topf geben, zum Kochen bringen, dann abdecken und bei niedrigster Hitze 12 Minuten garen. Vom Herd nehmen und abgedeckt 10 Minuten stehen lassen, damit es fertig dämpft.
- Inzwischen Gochujang, Sojasauce, Reisessig und 1 EL vom gerösteten Sesamöl in einer Rührschüssel glatt verrühren. Abschmecken und beiseitestellen, damit es am Tisch zum Unterrühren bereit ist. Wenn es sehr dick wirkt, mit 1 TL Leitungswasser verdünnen.
- Die Karotte in feine Stifte schneiden und die Gurke in dünne Halbmonde schneiden. Eine große Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze mit 1 TL vom gerösteten Sesamöl erhitzen, dann die Karotte 2 bis 3 Minuten sautieren, bis sie gerade eben zart, aber noch leuchtend ist. Auf einen Teller geben, dann die Sojasprossen 1 bis 2 Minuten kurz sautieren, bis sie heiß und leicht weich sind; auf den Teller geben.
- Noch 1 TL geröstetes Sesamöl in die Pfanne geben und den Spinat 1 bis 2 Minuten unter Wenden garen, bis er gerade eben zusammenfällt. In ein Sieb geben und leicht ausdrücken, um überschüssige Flüssigkeit zu entfernen. Die Pfanne bei Bedarf auswischen.
- Die Pfanne bei mittlerer Hitze mit dem restlichen gerösteten Sesamöl wieder auf den Herd stellen. Die Eier 2 bis 3 Minuten braten, bis das Eiweiß gestockt und die Ränder knusprig sind, oder etwas länger garen, wenn du das Eigelb fest bevorzugst. Würzen ist optional, da Dressing und Kimchi bereits salzig sind.
- Den warmen Reis auf zwei Schüsseln verteilen und Karotte, Gurke, Spinat und Sojasprossen in ordentlichen Häufchen darauf anrichten. Das Spiegelei in jede Schüssel geben, dann etwas Kimchi darüberlöffeln. Mit gerösteten Sesamsamen abschließen und mit dem Gochujang-Dressing zum Unterrühren am Tisch servieren.
Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.
Rezeptnotizen
Tipps
- Für die sauberste Schüssel das Gemüse in getrennten Häufchen lassen und erst kurz vor dem Essen alles zusammenrühren.
- Wenn du die Gurke lieber weicher magst, mische sie mit etwas Reisessig und lasse sie 5 Minuten ziehen, während du die Eier brätst, dann vor dem Hinzufügen zu den Schüsseln abtropfen lassen.
- Die Eier sollten so gegart werden, dass das Eiweiß vollständig gestockt ist; wenn du sie für Schwangere, kleine Kinder, ältere Erwachsene oder immungeschwächte Personen servierst, die Eigelbe fest garen.
Alternativen
- Ersetze Reisessig durch Weißweinessig für eine etwas schärfere Säure.
- Ersetze Spinat durch Grünkohl, gegart, bis er gerade eben zart ist.
- Ersetze Gurke durch Radieschen für extra Crunch.
Aufbewahrung
- Im Kühlschrank bis zu 2 Tage
- Reis und gegartes Gemüse in getrennten luftdichten Behältern im Kühlschrank aufbewahren. Den Reis in der Mikrowelle erhitzen, bis er richtig heiß ist, dann für die beste Textur mit frischer Gurke, Kimchi und einem frisch gebratenen Ei zusammenstellen.
Bewertungen & Rezensionen
Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.
Hast du dieses Rezept ausprobiert?
Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.
Lass dich inspirieren
Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.
Rezeptübersicht
- Portionen: 2 Schüsseln
- Gesamtzeit: 45Min. (30Min. aktiv)
- Schwierigkeitsgrad: Einfach
- Küche: Koreanisch
-
Allergene:
Eier Sesam Soja
Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.
Zum Essensplaner hinzufügenBenötigte Küchengeräte
Hast du noch Zutaten übrig?
Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.
Rezepte mit diesen Zutaten finden →Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher
AnzeigeDiese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.
Misen Antihaft-Pfanne aus Karbonstahl 12 Zoll
- Für alle Herdarten geeignet
- Bei guter Patina von Natur aus antihaftend
- Erfordert Einbrennen und Pflege
Mercer Culinary Genesis Kochmesser 8 Zoll
- Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
- Geschmiedeter deutscher Stahl
- Weniger hochwertige Verarbeitung
OXO Good Grips Rührschüssel-Set aus Edelstahl
- Rutschfester Boden
- Angenehmer Griff
- Höherer Preis
Misen Kochmesser 8 Zoll
- AUS-10-Stahl
- Ausgewogene Konstruktion
- Weniger traditionelles Griffgefühl
Kochst du gerne mit JustRecipes?
Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.
JustRecipes zu Google hinzufügenJedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.

























