Ploughman’s-Lunch-Platte

Ein richtiges Ploughman’s-Lunch-Brett ist ein entspanntes, britisches Pub-Arrangement rund um reifen Cheddar, dick geschnittenen Schinken, knuspriges Brot und gute Pickles. Statt eines belegten Sandwiches oder Salats wird es als großzügiges Brett mit klar getrennten Komponenten serviert: salziger Käse und gepökeltes Fleisch, kräftige eingelegte Zwiebeln, süßes Apfelchutney, Senfschärfe und etwas Frische durch Salatblätter. Wenn Käse, Schinken und Butter ihre Kühlschrankkälte verlieren, macht das einen spürbaren Unterschied bei Geschmack und Textur. Es ist ein praktisches, ungekochtes Mittagessen zum Teilen, lässt sich leicht hochskalieren und ist am besten, wenn die Beilagen getrennt bleiben, damit jeder Bissen nach Geschmack zusammengestellt werden kann.
Rezept vom Redaktionsteam von JustRecipes
Inhalt geprüft: August 2026 Wie unsere Rezepte entstehen
Rezept nachgekocht? Bewerte es
Küche Britisches Pub-Mittagessen
Zubereitungsart Zubereitung ohne Kochen • Wenig Abwasch • Ideal für viele Gäste
Zeitaufwand Unter 30 Minuten

Warum dieses Rezept gelingt

  • Klassischer Kontrast: Knuspriges Brot, fester Cheddar, zarter Schinken und knackige eingelegte Zwiebeln geben dem Brett eine zufriedenstellende Mischung aus Texturen.
  • Säure gleicht Reichhaltigkeit aus: Pickles, Chutney und Senf balancieren Käse, Butter und Schinken aus, sodass jeder Bissen lebendig statt schwer wirkt.
  • Kein Kochen nötig: Alles wird geschnitten, gefaltet und angerichtet, was es zu einem praktischen Mittagessen macht, wenn du etwas Großzügiges willst, ohne Herd oder Ofen zu benutzen.

So gelingt dieses Rezept am besten

Hinweise zum Timing

  • Bei Zimmertemperatur servieren: Lass Käse, Butter, Schinken und Chutney vor dem Servieren die Kühlschrankkälte verlieren, damit die Aromen voller sind und sich die Butter leicht streichen lässt.
  • Kurz vor dem Servieren anrichten: Stelle das Brett erst kurz vor dem Essen zusammen, damit das Brot fest bleibt und die Salatblätter neben Chutney oder Senf nicht welken.

Hinweise zu Zutaten

  • Gereiften Cheddar verwenden: Ein gereifter Cheddar gibt dem Brett seine typische herzhafte Tiefe und passt gut zu Senf, Pickles und Chutney.
  • Brot vom Vortag eignet sich gut: Etwas festeres Brot hält Butter und Chutney besser als ein sehr weiches Brot, besonders wenn es in dicken Scheiben serviert wird.
  • Die scharfen Elemente ausbalancieren: Wenn die eingelegten Zwiebeln besonders scharf sind, setze auf das Apfelchutney für Süße; wenn das Brett zu reichhaltig schmeckt, gib etwas mehr Senf oder Pickles dazu.

Tradition und Varianten

  • Als einfaches kaltes Mittagessen aufgebaut: Bei einem Ploughman’s geht es weniger ums Kochen als ums sorgfältige Zusammenstellen: Käse, Brot, Pickles, Chutney und etwas Herzhaftes werden zusammen in großzügigen Stücken serviert.
  • Cheddar und Pickles stehen im Mittelpunkt: Die Kombination aus gereiftem Cheddar mit kräftigen eingelegten Zwiebeln oder Chutney macht das Brett sofort wiedererkennbar.

Tipps zum Vorbereiten

  • Komponenten getrennt halten: Bewahre Brot, Salat, Chutney, Senf, Käse und Schinken getrennt auf und stelle alles erst kurz vor dem Servieren zusammen, damit die Textur am besten bleibt.
  • Vorbereiten ohne zusammenzustellen: Der Käse kann geschnitten, der Schinken gefaltet und die Würzmittel portioniert werden, aber halte feuchte Zutaten von Brot und Blättern fern.

Benötigte Küchengeräte

Brotmesser Kochmesser Rührschüssel Schneidebrett
Zutaten
Zubereitung
Drucken
  1. Nimm Cheddar, Schinken, Butter, Chutney und Silberzwiebeln aus dem Kühlschrank, damit sie nicht mehr so kalt sind. Lass alles bei Zimmertemperatur stehen, während du das Brett für den besten Geschmack vorbereitest.
  2. Schneide das Brot in dicke Scheiben, dann schneide den Cheddar in Spalten oder dicke Scheiben. Falte oder rolle den Schinken zu lockeren Bändern, damit er üppig aussieht und sich leicht aufnehmen lässt.
  3. Häufe die gemischten Salatblätter zu einem kleinen Berg und lege ihn auf das Brett. Gib Brot und Butter daneben, dann lege den Käse und den Schinken daneben.
  4. Gib das Apfelchutney und den englischen Senf in kleinen Häufchen auf das Brett und halte sie getrennt. Gib die Silberzwiebeln dazu, dann serviere sofort, solange alles Zimmertemperatur hat.

Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.

Rezeptnotizen

Tipps

  • Für ein ordentlicheres Brett gib Chutney und Senf in kleine Schälchen, damit sie nicht in die Salatblätter laufen.
  • Wenn das Brot sehr frisch ist, schneide es auf und lass es 10 Minuten unbedeckt liegen, damit es etwas fester wird und Butter und Chutney besser hält.
  • Wenn du es für jemanden servierst, der schwanger, älter oder immungeschwächt ist, achte darauf, dass der luftgetrocknete Schinken aus einer vertrauenswürdigen Quelle stammt und korrekt gelagert wurde.

Alternativen

  • Ersetze knuspriges Weißbrot durch Bauernbrot für einen etwas bissfesteren Biss.
  • Ersetze Apfelchutney durch Mangochutney für ein süßeres, fruchtigeres Brett.
  • Ersetze englischen Senf durch Dijon-Senf für eine mildere Schärfe.

Aufbewahrung

  • Im Kühlschrank bis zu 1 Tage
  • Für beste Qualität die Komponenten getrennt in luftdichten Behältern im Kühlschrank aufbewahren und erst kurz vor dem Servieren zusammenstellen. Käse und Schinken vor dem Essen 15 bis 20 Minuten auf Zimmertemperatur bringen.

Bewertungen & Rezensionen

Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.

Hast du dieses Rezept ausprobiert?

Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.

Wenn du einen Kommentar schreibst, verwende 10–500 Zeichen.

Lass dich inspirieren

Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.

Pinterest

Rezeptübersicht

  • Portionen: 2 Portionen
  • Gesamtzeit: 20Min. (20Min. aktiv)
  • Schwierigkeitsgrad: Einfach
  • Küche: Britisch
  • Allergene:
    Gluten Milch Weizen
Für Anfänger geeignet Kinderfreundlich
Signal WhatsApp

Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.

Zum Essensplaner hinzufügen

Benötigte Küchengeräte

Brotmesser Kochmesser Rührschüssel Schneidebrett
Anzeige

Empfohlene Küchenutensilien für dieses Rezept

Beste Wahl

Misen Kochmesser 8 Zoll

Scharfes, modernes Kochmesser
  • AUS-10-Stahl
  • Ausgewogene Konstruktion
  • Weniger traditionelles Griffgefühl

Hast du noch Zutaten übrig?

Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.

Rezepte mit diesen Zutaten finden →

Weitere Varianten

Alle ansehen

Mehr aus dieser Kategorie

Alle ansehen

Kochen mit diesen Zutaten

Salzbutter

10 Unzen ≈ 283 g
Zutat umrechnen→

Mehr mit ähnlichen Zutaten

Alle ansehen

Das könnte dir auch gefallen

Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher

Anzeige

Diese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.

Beste Wahl

Misen Kochmesser 8 Zoll

Scharfes, modernes Kochmesser
  • AUS-10-Stahl
  • Ausgewogene Konstruktion
  • Weniger traditionelles Griffgefühl
Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

Pyrex Rührschüsseln aus Glas mit Deckeln

Mikrowellengeeignetes Glas
  • Mikrowellengeeignet
  • BPA-freie Deckel
  • Glas ist schwerer
Top-Qualität

Großes Teakhaus Schneidebrett aus Teakholz

Hochwertiges Brett aus massivem Teakholz
  • Große, langlebige und klingenschonende Teakholzfläche
  • FSC-zertifiziertes Holz mit hochwertiger Verarbeitung
  • Muss von Hand gespült und gelegentlich geölt werden
Beste Wahl

KitchenAid Rührschüsseln aus Edelstahl

Rutschfestes Edelstahl-Set
  • Rutschfester Boden
  • Edelstahl
  • Nicht mikrowellengeeignet

Alphabetisch durchsuchen

Suchen Sie ein bestimmtes Rezept? Wählen Sie unten einen Buchstaben oder eine Zahl, um direkt zu den entsprechenden Rezepten zu springen.

Rezeptindex entdecken

Kochst du gerne mit JustRecipes?

Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.

JustRecipes zu Google hinzufügen

Jedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.