Sarma (gefüllte Weinblätter mit Kräuterreis)
Warum dieses Rezept gelingt
- Ausgewogene Füllung: Zwiebel, Kräuter, Zitrone, Pinienkerne und Korinthen geben dem Reis herzhafte Tiefe, Frische und milde Süße, ohne die Füllung schwer zu machen.
- Sanftes Köcheln: Das langsame Garen der Röllchen in einem abgedeckten Topf hilft, die Weinblätter weich werden zu lassen, während der Reis die zitronige Garflüssigkeit aufnimmt.
- Schmeckt auch später gut: Sarma eignen sich gut zum Durchziehen und zum Servieren bei Zimmertemperatur, was sie praktisch für Meze-Platten, Lunchpakete oder Gäste macht.
So gelingt dieses Rezept am besten
Hinweise zu Zutaten
- Geschmeidige Weinblätter verwenden: Weinblätter aus Salzlake sollten abgespült und kurz weich gemacht werden, damit sie flexibel genug zum Rollen sind, ohne zu reißen.
- Den Reis waschen: Durch das Abspülen wird überschüssige Stärke von der Oberfläche entfernt, sodass die Füllung getrennt bleibt, statt pampig zu werden.
- Korinthen und Pinienkerne: Korinthen sorgen für kleine Süßespitzen, während Pinienkerne einen zarten Crunch und ein kräftigeres Aroma bringen.
Tipps zur Textur
- Den Reis nur halb garen: Der Reis sollte vor dem Rollen nur anfangen aufzuquellen; er gart in den Weinblättern fertig.
- Eng rollen, nicht fest: Eine saubere Rolle hilft, dass die Sarma zusammenhalten, aber etwas Platz lässt den Reis beim Köcheln aufgehen.
- Sehr sanft köcheln lassen: Eine kaum blubbernde Flüssigkeit hält die Röllchen intakt und sorgt für ein weicheres, seidigeres Ergebnis bei den Blättern.
Hinweise zum Timing
- Die Füllung vor dem Rollen abkühlen lassen: Eine kurze Abkühlzeit macht die Reismischung leichter zu handhaben und hilft, eingerissene Blätter zu vermeiden.
- Nach dem Garen ruhen lassen: Wenn du den abgedeckten Topf vom Herd nimmst, kann sich der Reis setzen und mehr von der Garflüssigkeit aufnehmen.
- Bei Zimmertemperatur servieren: Sarma sind oft am besten, wenn sie abgekühlt sind, dann schmecken Zitrone, Kräuter und Olivenöl runder.
Tipps zum Vorbereiten
- Vorbereiten: Gegarte Sarma halten sich gut im Kühlschrank, mit etwas Garflüssigkeit, damit die Blätter nicht austrocknen.
- Joghurt getrennt aufbewahren: Bewahre den Joghurt getrennt von den Röllchen auf, damit er frisch bleibt und nicht in den Garflüssigkeiten dünn wird.
- Ohne Joghurt einfrieren: Friere die gegarten Sarma in einem verschlossenen Behälter ein und taue sie dann im Kühlschrank auf, bevor du sie sanft erwärmst oder bei Zimmertemperatur servierst.
Benötigte Küchengeräte
Zutaten
Zubereitung
- Spüle die Weinblätter unter kühlem fließendem Wasser ab, um überschüssige Salzlake zu entfernen, dann gut abtropfen lassen. Mit heißem Wasser bedecken und 2 Minuten ziehen lassen, damit sie weich werden, dann erneut abtropfen lassen und beiseitestellen. Den Reis in einem Sieb spülen, bis das Wasser größtenteils klar ist.
- Zwiebel, Dill und Petersilie fein hacken. 1 Zitrone halbieren und den Saft auspressen; die andere Zitrone zum Servieren in Spalten schneiden. Kräuter und Zitronensaft vorerst getrennt halten.
- 2 EL Olivenöl in einem großen Topf bei mittlerer Hitze erwärmen, dann die Zwiebel 6 bis 8 Minuten garen, bis sie weich und süß ist. Pinienkerne unterrühren und 1 bis 2 Minuten garen, bis sie leicht goldbraun sind. Reis, Salz und schwarzen Pfeffer zugeben und 2 Minuten rühren, damit die Körner überzogen sind.
- Korinthen, gehackten Dill und gehackte Petersilie zugeben, dann den Zitronensaft und 200 ml des Wassers angießen. 6 bis 8 Minuten sanft köcheln lassen, bis der Reis gerade anfängt aufzuquellen, aber noch bissfest ist, dann vom Herd nehmen. Die Füllung 10 Minuten abkühlen lassen, damit sie sich leichter rollen lässt.
- Ein Weinblatt mit der glänzenden Seite nach unten hinlegen, das Stielende zeigt zu dir. Etwa 1 EL Füllung nahe am Stielende platzieren, die Seiten einschlagen, dann zu einer ordentlichen Zigarre aufrollen. Mit den restlichen Blättern und der Füllung wiederholen und die Röllchen eng, aber nicht fest rollen.
- Die Sarma mit der Naht nach unten in einer dichten Lage in den Topf schichten, dann das restliche Olivenöl darüberträufeln. Die restlichen 500 ml Wasser angießen, sodass die Röllchen gerade bedeckt sind; falls nötig, noch etwas mehr Wasser zugeben. Zum sanften Köcheln bringen, abdecken und bei niedriger Hitze 45 Minuten garen, bis der Reis zart ist und die Blätter seidig sind.
- Vom Herd nehmen und 10 Minuten zugedeckt stehen lassen, dann aufdecken und auf Raumtemperatur abkühlen lassen. Auf eine Platte geben und mit griechischem Joghurt und den Zitronenspalten servieren. Gib etwas von der Kochflüssigkeit über die Sarma, wenn sie trocken aussehen.
Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.
Rezeptnotizen
Tipps
- Lass es nur ganz sanft köcheln, damit die Röllchen intakt bleiben; die Flüssigkeit soll nur ganz leicht blubbern.
- Wenn du es für Schwangere, kleine Kinder, ältere Erwachsene oder immungeschwächte Personen servierst, verwende pasteurisierten griechischen Joghurt.
Alternativen
- Ersetze frischen Dill durch frische Petersilie für eine Füllung mit mehr Petersiliengeschmack.
- Ersetze rote Johannisbeeren durch getrocknete Cranberrys für eine ähnliche süß-säuerliche Note.
Aufbewahrung
- Im Kühlschrank bis zu 4 Tage
- Vollständig abkühlen lassen, dann die Sarma in einem verschlossenen Behälter mit etwas von der Kochflüssigkeit im Kühlschrank aufbewahren, damit sie saftig bleiben. Zum Aufwärmen in einer abgedeckten Pfanne mit einem Schuss Wasser sanft erhitzen, bis sie richtig heiß sind, oder bei Raumtemperatur servieren; griechischen Joghurt separat aufbewahren. Die gegarten Sarma (ohne Joghurt) in einem verschlossenen Behälter bis zu 2 Monate einfrieren und vor dem Aufwärmen über Nacht im Kühlschrank auftauen.
Bewertungen & Rezensionen
Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.
Hast du dieses Rezept ausprobiert?
Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.
Lass dich inspirieren
Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.
Rezeptübersicht
- Portionen: 4 Portionen
- Gesamtzeit: 1Std. 45Min. (35Min. aktiv)
- Schwierigkeitsgrad: Mittel
- Küche: Türkisch
-
Allergene:
Milch Schalenfrüchte
Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.
Zum Essensplaner hinzufügenBenötigte Küchengeräte
Hast du noch Zutaten übrig?
Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.
Rezepte mit diesen Zutaten finden →Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher
AnzeigeDiese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.
Misen Kochmesser 8 Zoll
- AUS-10-Stahl
- Ausgewogene Konstruktion
- Weniger traditionelles Griffgefühl
Pyrex Rührschüsseln aus Glas mit Deckeln
- Mikrowellengeeignet
- BPA-freie Deckel
- Glas ist schwerer
Großes Teakhaus Schneidebrett aus Teakholz
- Große, langlebige und klingenschonende Teakholzfläche
- FSC-zertifiziertes Holz mit hochwertiger Verarbeitung
- Muss von Hand gespült und gelegentlich geölt werden
KitchenAid Rührschüsseln aus Edelstahl
- Rutschfester Boden
- Edelstahl
- Nicht mikrowellengeeignet
Kochst du gerne mit JustRecipes?
Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.
JustRecipes zu Google hinzufügenJedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.

























