Coda alla Vaccinara (stufato romano di coda di bue)

Uno dei grandi brasati lenti di Roma, la coda alla vaccinara trasforma la coda di bue con osso in uno stufato ricco, dominato dal pomodoro, dal carattere sapido e profondo. La carne viene prima rosolata, poi fatta sobbollire dolcemente con sedano, carota, cipolla, aglio, vino rosso e pomodori finché si ammorbidisce e inizia a staccarsi dall’osso. Un po’ di peperoncino dà calore senza prevalere, mentre il cacao incorporato verso la fine aggiunge una lieve nota amara e rotondità alla salsa lucida. È il tipo di piatto che ripaga una cottura senza fretta e si serve al meglio ben caldo con prezzemolo, insieme a pane, polenta o qualcosa di semplice per raccogliere la salsa.
Ricetta del team editoriale di JustRecipes
Contenuto verificato: Agosto 2026 Come nascono le nostre ricette
Hai preparato questa ricetta? Valutala
Stile di cucina Cucina povera romana
Livello di piccantezza Delicato
Metodo di preparazione Cottura lenta • Adatta da preparare in anticipo • Adatto al congelatore
Tempo richiesto Cottura lenta

Perché questa ricetta funziona

  • Base saporita intensa: Rosolare prima la coda di bue sviluppa un sapore tostato, mentre sedano, carota, cipolla, aglio, pomodoro e vino creano una ricca salsa di brasatura.
  • Brasatura lenta: Una lunga e delicata cottura a sobbollire scioglie il tessuto connettivo della coda di bue, dando carne tenera e una salsa naturalmente lucida.
  • Finitura distintiva: Una piccola quantità di cacao arrotonda pomodoro e vino con una sottile profondità agrodolce, invece di un evidente sapore di cioccolato.

Come ottenere il meglio da questa ricetta

Note sui tempi

  • Cottura quasi tutta senza interventi: Il lavoro attivo consiste soprattutto nel rosolare, tagliare e costruire la salsa; la tenerezza arriva dalla lunga cottura a sobbollire a fuoco basso.
  • Ancora meglio dopo il riposo: Come molti stufati in umido, questo stufato sviluppa un sapore più intenso dopo una notte in frigorifero, rendendolo un’ottima opzione da preparare in anticipo.

Note sulla tradizione

  • Brasato alla romana: La coda alla vaccinara è associata a Roma ed è nota per trasformare un taglio economico, ricco di collagene, in uno stufato ricco a base di pomodoro.
  • Il cacao è voluto: Il cacao non serve a rendere dolce lo stufato; aggiunge una lieve nota amara che bilancia la ricchezza della coda e del sugo.

Errori comuni

  • Evita un bollore vigoroso: Mantieni la pentola a un leggero sobbollire. Un bollore vigoroso può rendere la carne dura e far risultare il sugo unto.
  • Non affrettare la brasatura: La coda ha bisogno di tempo per diventare tenera. Se la carne non si stacca facilmente dall’osso, continua a far sobbollire dolcemente.
  • Riduci la salsa senza coperchio: L’ultima cottura a fuoco lento senza coperchio concentra la salsa e le dà una finitura lucida; se la salti, lo stufato potrebbe risultare più acquoso.

Consigli per preparare in anticipo

  • Prepara in anticipo: Prepara lo stufato un giorno prima, mettilo in frigo, poi riscaldalo delicatamente finché non è bollente prima di servire.
  • Riscalda delicatamente: Scaldalo lentamente in un pentolino, aggiungendo un goccio d’acqua se la salsa si è addensata troppo.
  • Congela in porzioni: Lascialo raffreddare completamente prima di congelarlo, poi scongelalo per una notte in frigo e riscaldalo finché non è ben caldo in ogni sua parte.

Attrezzatura necessaria

Cocotte in ghisa Coltello da chef Cucchiaio di legno Pentola grande Tagliere
Ingredienti
Istruzioni
Stampa
  1. Tampona la coda di bue per asciugarla e condiscila su tutti i lati con sale e pepe. Scalda l’olio d’oliva in una casseruola di ghisa a fuoco medio-alto.
  2. Rosola la coda di bue a più riprese finché è ben colorita su tutti i lati, poi trasferiscila su un piatto. Elimina l’eventuale grasso in eccesso, lasciando nella pentola solo un velo.
  3. Abbassa il fuoco a medio e aggiungi sedano, carota e cipolla. Cuoci, mescolando spesso, per 8 a 10 minuti finché sono ammorbiditi e leggermente dorati.
  4. Unisci l’aglio e i fiocchi di peperoncino e cuoci per 1 minuto finché profumano. Aggiungi il concentrato di pomodoro e cuoci per 2 minuti, mescolando, per togliere il sapore di crudo.
  5. Versa il vino rosso e porta a un sobbollire vivace, raschiando eventuali residui dorati dal fondo. Fai sobbollire per 5 a 7 minuti finché si riduce di circa un terzo.
  6. Aggiungi i pomodori a pezzi e l’acqua, poi rimetti nella pentola la coda di bue e gli eventuali succhi. Riporta a un leggero sobbollire, copri lasciando uno spiraglio e cuoci a fuoco basso per 2 ore, girando i pezzi una o due volte, finché la carne è molto tenera e inizia a staccarsi dall’osso.
  7. Scopri e fai sobbollire per 20 a 30 minuti finché la salsa è lucida e leggermente addensata, eliminando il grasso in eccesso se necessario. Unisci il cacao amaro in polvere e fai sobbollire per 2 minuti per amalgamare.
  8. Trita finemente il prezzemolo e incorporane la maggior parte nello stufato. Assaggia e regola con un po’ di sale, pepe o fiocchi di peperoncino in più se vuoi, poi servi con il prezzemolo rimanente sparso sopra.

Hai preparato questa ricetta? Valutala: il commento è facoltativo.

Note della ricetta

Consigli

  • Per la consistenza migliore, mantieni lo stufato a un sobbollire molto dolce; un bollore forte può far contrarre la carne e rendere la salsa unta.
  • Se servi gruppi vulnerabili, assicurati che lo stufato sobbolla finché la coda di bue è completamente cotta e bollente in ogni parte.

Sostituzioni

  • Sostituisci il vino rosso secco con vino bianco secco per una salsa più leggera e leggermente più pungente.
  • Sostituisci i fiocchi di peperoncino con un pizzico di pepe di Cayenna per una piccantezza più netta.

Conservazione

  • Refrigerare fino a 3 giorni
  • Fai raffreddare completamente, poi conserva in frigorifero in un contenitore sigillato. Riscalda dolcemente in un pentolino a fuoco basso, aggiungendo un goccio d’acqua se la salsa si è addensata; porta a un sobbollire costante finché è bollente. Congela in porzioni per fino a 3 mesi e scongela in frigorifero per una notte prima di riscaldare.

Valutazioni e recensioni

Ti è piaciuta questa ricetta? Condividi la tua opinione per aiutare la nostra community.

Hai provato questa ricetta?

Scegli da 1 a 5 stelle. Il commento è facoltativo.

Se lasci un commento, usa da 10 a 500 caratteri.

Lasciati ispirare

Scopri ogni giorno nuove ricette, specialità di stagione e ispirazione in cucina. Segui JustRecipes su Pinterest e Spillt.

Pinterest
Coda alla Vaccinara (stufato romano di coda di bue)
Immagine di JustRecipes
Pinterest

Panoramica della ricetta

  • Porzioni: 4 porzioni
  • Tempo totale: 3h 30min (35min attivo)
  • Difficoltà: Avanzato
  • Cucina: Italiana
Tutto in una pentola Adatto al congelatore
Pinterest Signal WhatsApp

Pianifica i tuoi pasti e ottieni automaticamente una lista della spesa completa.

Aggiungi al piano pasti

Attrezzatura necessaria

Cocotte in ghisa Coltello da chef Cucchiaio di legno Pentola grande Tagliere
Pubblicità

Strumenti consigliati per questa ricetta

Migliore scelta

Coltello da chef Misen da 8 pollici

Coltello da chef moderno e affilato
  • Acciaio AUS-10
  • Design ben bilanciato
  • Sensazione meno tradizionale nell'impugnatura

Hai ancora ingredienti?

Trova ricette con gli ingredienti di questa ricetta o con ciò che hai già in casa.

Trova ricette con questi ingredienti →

Altre varianti

Vedi tutto

Altro di questa categoria

Vedi tutto

Cucina con questi ingredienti

Acqua

1 cup ≈ 240 ml
Converti un ingrediente→

Cacao in polvere

1 cup ≈ 85 g
Converti un ingrediente→

Olio extravergine d'oliva

1 cup ≈ 240 ml
Converti un ingrediente→

Pepe nero

1 cup ≈ 110.4 g
Converti un ingrediente→

Sale marino fino

1 cup ≈ 268.8 g
Converti un ingrediente→

Vino rosso secco

1 cup ≈ 240 ml
Converti un ingrediente→

Altro con ingredienti simili

Vedi tutto

Potrebbe piacerti anche

Rendi questa ricetta più facile la prossima volta

Pubblicità

Questi strumenti ti aiutano a ottenere risultati migliori con meno sforzo.

Migliore scelta

Coltello da chef Misen da 8 pollici

Coltello da chef moderno e affilato
  • Acciaio AUS-10
  • Design ben bilanciato
  • Sensazione meno tradizionale nell'impugnatura
Miglior rapporto qualità-prezzo

Tagliere a doppia faccia in titanio e PP

Tagliere a doppia faccia facile da pulire
  • Superfici separate per carne e frutta o verdura
  • Resiste agli odori e alle macchie
  • Usura il filo dei coltelli più del legno o della plastica
Qualità superiore

Coltello da chef WÜSTHOF Classic da 8 pollici

Coltello da chef tedesco di alta gamma
  • Eccellente qualità costruttiva
  • Mantiene bene l'affilatura
  • Costoso
Migliore scelta

Set di 2 taglieri OXO Good Grips

Pratico set di taglieri per l'uso quotidiano
  • Due pratiche misure con superfici di taglio reversibili
  • Lavabili in lavastoviglie e facili da pulire
  • Le superfici in plastica mostrano segni di coltello con il tempo

Sfoglia in ordine alfabetico

Cerchi una ricetta specifica? Scegli una lettera o un numero qui sotto per andare direttamente alle ricette che iniziano con quel carattere.

Esplora l'indice delle ricette

Ti piace cucinare con JustRecipes?

Aggiungi JustRecipes alle tue fonti preferite di Google per trovare più facilmente le nostre ricette nella Ricerca Google.

Aggiungi JustRecipes a Google

Ogni ricetta su JustRecipes segue lo stesso processo editoriale strutturato. Scopri come vengono create le nostre ricette, verificate, tradotte, illustrate e migliorate nel tempo. Come nascono le nostre ricette.