Ciambella all’Arancia (włoska pomarańczowa babka)

Dzięki prostej formie pierścienia i jasnemu cytrusowemu aromatowi ciambella all’arancia to włoskie domowe ciasto stworzone do krojenia i dzielenia się, a nie do wyszukanego dekorowania. Skórka i sok ze świeżej pomarańczy nadają miękiszowi czysty, aromatyczny smak, a oliwa z oliwek utrzymuje go miękkim i delikatnym, nie czyniąc go ciężkim. Konsystencja powinna być lekka, ale na tyle zwarta, by dało się je równo kroić, ze złocistą skórką i skromnym oprószeniem cukrem pudrem na koniec. Podawaj z kawą, herbatą lub jako prosty deser; równie dobrze sprawdzi się na śniadanie, podwieczorek lub spokojne zakończenie posiłku.
Styl kuchni Włoskie domowe wypieki
Profil smaku Świeża pomarańcza • Lekko słodkie • Delikatna oliwa z oliwek
Techniki Ubijanie trzepaczką • Pieczenie
Potrzebne akcesoria Forma do babki z kominem • Piekarnik
Sposób przygotowania Dobre do przygotowania wcześniej • Nadaje się do mrożenia • Dobre dla większej liczby osób

Dlaczego ten przepis się udaje

  • Wyrazisty cytrusowy smak: Świeżo starta skórka i sok z pomarańczy nadają ciastu wyraźny, aromatyczny pomarańczowy charakter bez polewy lub syropu.
  • Proste ciasto mieszane trzepaczką: Ciasto przygotowuje się w jednej misce, przy prostym mieszaniu, więc jest przystępne nawet dla mniej doświadczonych piekących.
  • Dobrze się przechowuje: Oliwa z oliwek pomaga zachować delikatny miękisz, więc ciasto można upiec wcześniej i tuż przed podaniem wykończyć cukrem pudrem.

Jak najlepiej wykorzystać ten przepis

Uwagi o składnikach

  • Wybierz soczyste pomarańcze: Jędrne, soczyste pomarańcze dają aromatyczną skórkę i dość soku na czysty cytrusowy smak.
  • Zetrzyj skórkę przed wyciśnięciem soku: Zetrzyj skórkę z pomarańczy, gdy są jeszcze w całości, uważając, by nie naruszyć gorzkiej białej części.
  • Dopasuj charakter oliwy z oliwek: Zwykła oliwa z oliwek daje subtelną wytrawną nutę, a oliwa z oliwek o łagodnym smaku pozostawia smak delikatniejszy.

Wskazówki dotyczące tekstury

  • Ubijaj, aż zblednie: Ubijanie jajek z cukrem, aż masa zblednie i lekko zgęstnieje, pomaga uzyskać lżejszy miękisz.
  • Przestań, gdy będzie gładkie: Po dodaniu mąki ubijaj tylko do momentu, aż ciasto będzie gładkie i bez grudek, aby zachować jego delikatność.
  • Sprawdź pod koniec: Piecz, aż będzie złociste, a patyczek wyjdzie czysty; jeśli wierzch zbyt szybko się rumieni, luźno przykryj go na końcowy etap pieczenia.

Wskazówki do przygotowania wcześniej

  • Upiecz wcześniej: Po ostudzeniu przechowuj ciasto w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej do 2 dni lub w lodówce do 4 dni.
  • Zamrażanie bez cukru pudru: Zamroź kawałki bez cukru pudru, potem rozmroź w temperaturze pokojowej i oprósz tuż przed podaniem.
  • Wykończ tuż przed podaniem: Dodaj cukier puder w ostatniej chwili, aby pozostał suchy i widoczny, zamiast rozpuścić się na powierzchni.

Tradycja i warianty

  • Włoskie ciasto jak w domu: Ciambella to proste ciasto w kształcie pierścienia, często pozostawiane bez dodatków zamiast obficie lukrowane, dzięki czemu nadaje się do codziennego podawania.
  • Podawaj prosto: Świetnie smakuje w temperaturze pokojowej z kawą lub herbatą, gdy wyraźnie czuć pomarańczę i oliwę z oliwek.

Potrzebny sprzęt

Składniki
Instrukcje
Drukuj
  1. Rozgrzej piekarnik do 170°C (340°F). Lekko natłuść formę na babkę w kształcie pierścienia odrobiną oliwy z oliwek, a następnie odstaw.
  2. Drobno zetrzyj skórkę z pomarańczy navel i z pomarańczy do dużej miski, następnie wyciśnij obie i odmierz 180 ml soku. Wmieszaj trzepaczką jajka, cukier kryształ i ekstrakt waniliowy, aż masa będzie jasna i lekko zgęstnieje.
  3. Wlewaj oliwę z oliwek cienkim, równym strumieniem, cały czas ubijając, aż masa będzie lśniąca. Przesiej mąkę pszenną, proszek do pieczenia i drobną sól morską, a następnie wymieszaj trzepaczką tylko do uzyskania gładkiej masy bez grudek.
  4. Wlej ciasto do przygotowanej formy i delikatnie postukaj nią o blat, aby wyrównać. Piecz przez 40 do 45 minut, aż będzie złociste, a patyczek wbity w środek wyjdzie czysty.
  5. Studź w formie przez 10 minut, następnie wyjmij na kratkę i ostudź całkowicie. Oprósz cukrem pudrem tuż przed podaniem.

Danie gotowe? Oceń przepis — komentarz jest opcjonalny.

Notatki do przepisu

Wskazówki

  • Aby uzyskać najczystszy cytrusowy smak, zetrzyj skórkę z pomarańczy przed wyciskaniem soku i unikaj białej części skórki.
  • Jeśli ciasto zbyt szybko się rumieni, luźno przykryj wierzch folią na ostatnie 10 do 15 minut pieczenia.
  • Jeśli podajesz osobom w ciąży, małym dzieciom, osobom starszym lub z obniżoną odpornością, użyj jaj z brytyjskim znakiem Lion lub równoważnych jaj pasteryzowanych.

Zamienniki

  • Zastąp oliwę z oliwek oliwą z oliwek o łagodnym smaku, aby uzyskać delikatniejszy aromat.
  • Zastąp ekstrakt waniliowy drobno startą skórką z pomarańczy, aby uzyskać bardziej intensywnie cytrusowy finisz.

Przechowywanie

  • Przechowuj w lodówce do 4 dni
  • Przechowuj w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej do 2 dni lub w lodówce do 4 dni. Zamrażaj plastry (bez cukru pudru) do 2 miesięcy; rozmrażaj w temperaturze pokojowej i oprósz cukrem pudrem tuż przed podaniem.

Oceny i recenzje

Podobał Ci się ten przepis? Podziel się opinią i wesprzyj naszą społeczność.

Wypróbowałeś ten przepis?

Wybierz od 1 do 5 gwiazdek. Komentarz jest opcjonalny.

Jeśli dodajesz komentarz, użyj od 10 do 500 znaków.

Pozostań zainspirowany

Odkrywaj codziennie nowe przepisy, sezonowe ulubione dania i kulinarne inspiracje. Obserwuj JustRecipes na Pinterest i Spillt.

Przegląd przepisu

  • Porcje: 10 porcje
  • Czas całkowity: 1g 10min (15min aktywny)
  • Poziom trudności: Łatwe
  • Kuchnia: Włoska
  • Alergeny:
    Gluten Jaja Pszenica
Dobre dla początkujących Nadaje się do mrożenia Przyjazne dla dzieci

Zaplanuj posiłki i automatycznie otrzymaj kompletną listę zakupów.

Dodaj do planu posiłków

Potrzebny sprzęt

Reklama

Polecane narzędzia do tego przepisu

Najlepszy wybór

Miski kuchenne ze stali nierdzewnej KitchenAid

Antypoślizgowy zestaw ze stali nierdzewnej
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Stal nierdzewna
  • Nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej

Zostały Ci składniki?

Znajdź przepisy z wykorzystaniem składników z tego przepisu lub tego, co masz już w domu.

Znajdź przepisy z tymi składnikami →

Ułatw sobie ten przepis następnym razem

Reklama

Te narzędzia pomogą Ci uzyskać lepsze rezultaty przy mniejszym wysiłku.

Najlepszy wybór

Miski kuchenne ze stali nierdzewnej KitchenAid

Antypoślizgowy zestaw ze stali nierdzewnej
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Stal nierdzewna
  • Nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej
Najlepszy stosunek jakości do ceny

Szklane miski kuchenne Pyrex z pokrywkami

Szkło odpowiednie do kuchenki mikrofalowej
  • Nadaje się do kuchenki mikrofalowej
  • Pokrywki bez BPA
  • Szkło jest cięższe
Najwyższa jakość

Zestaw misek kuchennych ze stali nierdzewnej OXO Good Grips

Miski z izolowanymi uchwytami
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Wygodny uchwyt
  • Wyższa cena

Przeglądaj alfabetycznie

Szukasz konkretnego przepisu? Wybierz poniżej literę lub cyfrę, aby przejść bezpośrednio do przepisów rozpoczynających się od tego znaku.

Lubisz gotować z JustRecipes?

Dodaj JustRecipes do preferowanych źródeł Google, aby łatwiej znajdować nasze przepisy w wyszukiwarce Google.

Dodaj JustRecipes do Google

Każdy przepis w JustRecipes przechodzi przez ten sam uporządkowany proces redakcyjny. Dowiedz się, jak powstają nasze przepisy, jak są weryfikowane, tłumaczone, ilustrowane i stale udoskonalane. Jak powstają nasze przepisy.