Ciambella all’Arancia (gâteau italien en couronne à l’orange)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Saveur d’agrumes éclatante: Le zeste et le jus d’orange frais donnent au gâteau un caractère d’orange net et parfumé, sans recourir à un glaçage ou à un sirop.
- Pâte simple à fouetter: La pâte se prépare dans un seul saladier avec un mélange simple, ce qui la rend accessible même aux pâtissiers moins expérimentés.
- Se conserve bien: L’huile d’olive aide la mie à rester moelleuse, ce qui permet de cuire le gâteau à l’avance et de le finir avec du sucre glace juste avant de servir.
Tirez le meilleur de cette recette
Notes sur les ingrédients
- Choisissez des oranges juteuses: Des oranges fermes et juteuses apportent à la fois un zeste parfumé et assez de jus pour une saveur d’agrumes nette.
- Zester avant de presser: Zeste les oranges tant qu’elles sont encore entières, en veillant à éviter la peau blanche amère.
- Ajuster le caractère de l’huile d’olive: Une huile d’olive classique apporte une note salée subtile, tandis qu’une huile d’olive légère garde une saveur plus douce.
Conseils de texture
- Fouetter jusqu’à ce que le mélange pâlisse: Fouetter les œufs et le sucre jusqu’à ce que le mélange pâlisse et épaississe légèrement aide à obtenir une mie plus légère.
- Arrête dès que c’est lisse: Une fois la farine ajoutée, fouette juste jusqu’à ce que la pâte soit lisse et sans grumeaux pour garder le gâteau moelleux.
- Vérifie vers la fin: Fais cuire jusqu’à ce que ce soit doré et qu’une brochette ressorte propre ; si le dessus colore trop vite, couvre-le légèrement pour la dernière phase de cuisson.
Conseils pour préparer à l’avance
- Cuire à l’avance: Une fois refroidi, conserve le gâteau dans une boîte hermétique à température ambiante jusqu’à 2 jours, ou au réfrigérateur jusqu’à 4 jours.
- Congeler sans sucre glace: Congèle des tranches sans le sucre glace, puis décongèle à température ambiante et saupoudre juste avant de servir.
- Termine juste avant de servir: Ajoute le sucre glace au dernier moment pour qu’il reste sec et visible plutôt que de se dissoudre à la surface.
Notes d’authenticité
- Gâteau italien comme à la maison: La ciambella est un simple gâteau en couronne, souvent laissé nature plutôt que richement glacé, ce qui la rend adaptée au service au quotidien.
- Servez simplement: Elle se déguste très bien à température ambiante avec du café ou du thé, où les saveurs d’orange et d’huile d’olive restent nettes.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Préchauffe le four à 170°C (340°F). Huile légèrement un moule à savarin avec un peu d’huile d’olive, puis mets-le de côté.
- Zeste finement l’orange navel et l’orange dans un grand saladier, puis presse-les toutes les deux et mesure 180 ml de jus. Incorpore au fouet les œufs, le sucre en poudre et l’extrait de vanille jusqu’à ce que le mélange paraisse pâle et légèrement épaissi.
- Incorpore au fouet l’huile d’olive en filet régulier jusqu’à ce que le mélange soit brillant. Tamise la farine, la levure chimique et le sel fin de mer, puis fouette juste assez pour obtenir une pâte lisse, sans grumeaux.
- Verse la pâte dans le moule préparé et tapote-le doucement sur le plan de travail pour égaliser. Fais cuire 40 à 45 minutes, jusqu’à ce qu’il soit doré et qu’une brochette insérée ressorte propre.
- Laisse refroidir dans le moule 10 minutes, puis démoule sur une grille pour refroidir complètement. Saupoudre de sucre glace juste avant de servir.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Pour une saveur d’agrumes la plus nette possible, zeste les oranges avant de les presser et évite la peau blanche.
- Si le gâteau dore trop vite, couvre le dessus lâchement de papier aluminium pour les 10 à 15 dernières minutes de cuisson.
- Si tu sers à des personnes enceintes, de jeunes enfants, des personnes âgées ou toute personne immunodéprimée, utilise des œufs portant le marquage British Lion ou un équivalent d’œuf pasteurisé.
Substitutions
- Remplace l’huile d’olive par une huile d’olive légère pour une saveur plus douce.
- Remplace l’extrait de vanille par le zeste finement râpé de l’orange pour une finition plus intensément agrumée.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 4 jours
- Conserve dans une boîte hermétique à température ambiante jusqu’à 2 jours, ou au réfrigérateur jusqu’à 4 jours. Congèle des tranches (sans sucre glace) jusqu’à 2 mois; décongèle à température ambiante et saupoudre de sucre glace juste avant de servir.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 10 portions
- Temps total: 1h 10min (15min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Italienne
-
Allergènes:
Blé Gluten Œufs
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Gâteau au rhum caribéen au sirop de rhum brun
Gâteau au rhum beurré imbibé de sirop chaud au rhum brun
Babka Piaskowa (gâteau génoise polonais)
Génoise polonaise à la mie fine et moelleuse
Bûche au chocolat (biscuit roulé au chocolat)
Biscuit roulé au chocolat avec crème au chocolat et ganache
Bûche de Noël nordique (roulé suisse au chocolat)
Roulé au cacao garni de crème fouettée et crème au beurre
Ciambella al Forno (gâteau italien en couronne du petit-déjeuner)
Gâteau italien en couronne pour le petit-déjeuner au zeste de citron, dans un seul saladier
Sbrisolona (gâteau aux amandes friable de Mantoue)
Gâteau aux amandes mantouan friable, doré au four puis cassé en éclats
Biscotti di Prato (cantuccini aux amandes)
Biscuits aux amandes cuits deux fois, croustillants et parfaits à tremper
Crêpes Suzette (crêpes flambées à la sauce à l’orange)
Crêpes flambées dans une sauce au beurre à l’orange et au citron
Crumble aux fruits rouges à l’air fryer
Crumble aux fruits rouges chaud, garniture d’avoine croustillante.
Pommes au four à l’air fryer
Pommes au four à l’air fryer, cannelle, cassonade et beurre.
Pizelle (biscuits gaufrettes italiens)
Fines gaufrettes italiennes à l’anis et au zeste de citron
Crème brûlée (crème aux œufs caramélisée)
Crème à la vanille avec une croûte de sucre caramélisé croustillante
Ciambella (Italian Ring Cake)
Gâteau italien en couronne moelleux à l’huile d’olive et sucre glace
Gâteau au rhum caribéen au sirop de rhum brun
Gâteau au rhum beurré imbibé de sirop chaud au rhum brun
Rosquillas de Anís (beignets en anneaux à l’anis)
Beignets espagnols en anneaux à l’anis, saupoudrés de sucre en poudre
Madeleines de Commercy (Petits gâteaux français en forme de coquille)
Petits gâteaux coquille au zeste de citron, vanille et sucre glace
Gâteau à la vanille à l’air fryer
Génoise vanille à l’air fryer avec crème au beurre vanillée.
Roze Koeken (petits gâteaux néerlandais glacés en rose)
Petits gâteaux néerlandais moelleux nappés d’un glaçage rose lisse
Vous pourriez aussi aimer
Bol indien pois chiches et épinards (façon chana palak)
Pois chiches et épinards au masala tomate servis avec riz basmati
Poulet croustillant au piment à l’air fryer
Poulet pimenté croustillant à l’air fryer, sauce brillante.
Poke bowl au tofu croustillant
Tofu croustillant sur riz à sushi et légumes frais.
Pollo alla Cacciatora (version moderne légère)
Hauts de cuisse mijotés dans une sauce tomate au vin rouge
Smoothie mangue au lait concentré sucré
Mixe mangue, lait concentré sucré, lait entier et glace.
Muffins aux œufs à l’air fryer
Muffins aux œufs à l’air fryer, épinards, tomates et cheddar.
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid
- Base antidérapante
- Acier inoxydable
- Ne convient pas au micro-ondes
Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles
- Compatible avec le micro-ondes
- Couvercles sans BPA
- Le verre est plus lourd
Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips
- Base antidérapante
- Prise en main confortable
- Prix plus élevé
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
