Flammkuchen (pão achatado à alemã)
Porque esta receita funciona
- Base fina e estaladiça: Abrir a massa muito fina e cozê-la num tabuleiro totalmente aquecido dá ao pão achatado as suas bordas bolhosas características.
- Cobertura equilibrada: O crème fraîche acrescenta uma acidez suave e cremosidade, enquanto a cebola e a barriga de porco fumada trazem doçura, sal e profundidade de sabor.
- Tempo de repouso curto: A massa precisa apenas de um breve repouso, tornando isto mais rápido do que muitos pães achatados com fermento.
Tire o máximo proveito desta receita
Notas sobre o tempo
- Serve imediatamente: O flammkuchen tem a melhor textura acabado de sair do forno, com a base estaladiça e as bordas ainda com bolhas.
- Deixa a massa relaxar, se necessário: Se a massa encolher ao estender, faz uma pausa de 5 minutos antes de continuar; a massa relaxada estende-se mais fina e de forma mais uniforme.
Dicas de textura
- Usa calor forte por baixo: Pré-aquecer o tabuleiro ajuda a firmar rapidamente a parte de baixo, dando uma base mais estaladiça sem cozinhar demasiado a cobertura.
- Mantenha a cobertura leve: Espalha o crème fraîche numa camada fina e evita colocar demasiada cebola, que pode libertar humidade ao assar.
Notas sobre ingredientes
- Escolhe porco fumado: A barriga de porco fumada dá o acabamento salgado e saboroso mais tradicional, mas o bacon entremeado funciona bem como substituto acessível.
- Usa crème fraîche com boa consistência: Um crème fraîche mais espesso espalha-se bem e aguenta melhor no forno do que uma cobertura láctea muito líquida.
Ideias para servir
- Junta uma salada estaladiça: Uma salada verde simples com um vinagrete bem ácido equilibra a rica crème fraîche e a cobertura de porco.
- Acompanhe com vinho branco seco: Um Riesling seco ou Pinot Blanc combina bem com os sabores cremosos, fumados e adocicados da cebola.
Equipamento de que vai precisar
Ingredientes
Instruções
- Aquece o forno a 250°C (480°F) e coloca um tabuleiro lá dentro para ficar bem quente. Numa taça, mistura a farinha de trigo, o sal marinho fino e o fermento biológico seco. Junta o azeite e a água morna, depois mistura e amassa por 3 a 4 minutos até ficar lisa.
- Cobre a massa e deixa repousar à temperatura ambiente por 20 minutos. Entretanto, corta a cebola amarela ao meio e fatia-a finamente. Corta a barriga de porco fumada em pequenos cubos.
- Aquece um tacho em lume médio e cozinha a barriga de porco fumada por 4 a 6 minutos, até largar alguma gordura e começar a ganhar cor. Deita para um prato, deixando para trás o excesso de gordura. Mantém as cebolas cruas para a cobertura.
- Divide a massa em 2 partes e estende cada uma bem fina, em oval ou retângulo. Barra a crème fraîche sobre a massa, deixando uma pequena margem. Tempera uniformemente com pimenta-preta e uma pequena pitada de sal marinho fino.
- Espalha a cebola amarela fatiada por cima e junta a barriga de porco fumada. Com cuidado, desliza 1 pão achatado para o tabuleiro quente e leva ao forno por 7 a 9 minutos, até ficar com bolhas e crocante nas bordas. Repete com o segundo pão achatado, depois corta e serve de imediato.
Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.
Notas da receita
Dicas
- Estende a massa o mais fina que conseguires; se encolher, deixa repousar 5 minutos e volta a estender.
- Para uma base bem bolhosa, certifica-te de que o tabuleiro está totalmente pré-aquecido antes de assar.
- Se servires a grávidas, crianças pequenas, idosos ou pessoas imunodeprimidas, usa crème fraîche pasteurizada.
Substituições
- Substitui a crème fraîche por iogurte grego para uma cobertura mais leve e mais ácida.
- Substitui a barriga de porco fumada por bacon para um final semelhante, fumado e salgado.
- Substitui o azeite por óleo vegetal na massa, se necessário.
Conservação
- Refrigerar até 2 dias
- O Flammkuchen é melhor comido de imediato. Guarda as sobras no frigorífico num recipiente hermético e reaquece num tabuleiro quente num forno a 220°C (430°F) por 5 a 7 minutos, até ficar crocante e bem quente.
Avaliações e comentários
Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.
Você experimentou esta receita?
Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.
Mantenha-se inspirado
Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.
Visão geral da receita
- Porções: 4 porções
- Tempo total: 55min (25min ativo)
- Dificuldade: Médio
- Culinária: Alemã
-
Alergénios:
Glúten Leite Trigo
Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.
Adicionar ao plano de refeiçõesEquipamento de que vai precisar
Ainda tens ingredientes?
Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.
Encontrar receitas com estes ingredientes →Torne esta receita mais fácil da próxima vez
PublicidadeEstas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.
Faca de chef Misen de 8 polegadas
- Aço AUS-10
- Design equilibrado
- Sensação menos tradicional na mão
Caçarola antiaderente T-fal Specialty de 3 quartos com tampa de vidro
- Os alimentos soltam-se facilmente
- Adequado para máquina de lavar loiça
- Não compatível com indução
Conjunto de taças de mistura em aço inoxidável OXO Good Grips
- Base antiderrapante
- Pega confortável
- Preço mais elevado
Caçarola WMF Mini de 16 cm com tampa
- Aço inoxidável de alta qualidade
- Distribuição uniforme do calor
- Preço mais elevado
Gosta de cozinhar com a JustRecipes?
Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.
Adicionar JustRecipes ao GoogleTodas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.

























