Rheinischer Sauerbraten (tysk söndagsstek med rödkål)

I den rhenländska varianten av Sauerbraten får nötkött ligga länge i en vinäger- och vinmarinad innan det långsamt och varsamt bräseras, vilket ger rätten dess karakteristiska sötsyrliga djup. Enbär, pepparkorn och lagerblad ger en mustig värme, medan den reducerade kokvätskan blir en blank sås med en subtil sötma kryddad som pepparkaka. Serverad med silkeslen rödkål och syrligt äpple är den mättande utan att kännas tung: mört skivat nötkött, syrlig sås och mild fruktig kål samspelar i en klassisk tysk middag gjord för långsam matlagning.
Kök Rhenländsk tysk husmanskost
Smakprofil Syrlig • Mustig • Lätt söt
Tekniker Marinering • Långsam bräsering • Sjuda
Viktig utrustning Gryta • Stor kastrull • Sil eller durkslag
Tidsåtgång Bra att förbereda i förväg
Tillagning Långtillagad • Bra att förbereda i förväg • Passar att frysa in

Därför fungerar receptet

  • Lång marinering: Vinägern, vinet och aromaterna kryddar nötköttet på djupet innan det långsamt bräseras tills det är mört.
  • Sötsyrlig balans: Syrlig marinad, smakrik köttbuljong, rödkål med äpple och pepparkakskrydda skapar Sauerbratens karakteristiska rundade syra.
  • Tillbehör på köpet: Silkeslen rödkål som kokas med äpple gör steken och såsen till en komplett, rejäl middag.

Få ut det bästa av det här receptet

Tidsnoteringar

  • Planera för marinaden: Marineringstiden på 24 timmar är en del av smakstrukturen, inte bara förberedelsetid, så börja dagen före servering.
  • Mest hands-off tillagning: Den aktiva arbetstiden är relativt kort, men rätten behöver en lång, varsam bräsering och en separat sjudning av kålen.
  • Vila före skivning: Att låta nötköttet vila en kort stund hjälper skivorna att hålla ihop och gör köttet saftigare vid servering.

Tradition och varianter

  • Rhenländsk karaktär: Rheinischer Sauerbraten är känd för sin sötsyrliga profil, med pepparkaksliknande kryddning som ger värme och fyllighet åt såsen.
  • Rödkål som tillbehör: Äppelbräserad rödkål är en klassisk följeslagare till tyska grytstekar eftersom syran skär igenom den rika såsen.
  • Serveras som skivad stek: Nötköttet bräseras helt, skivas sedan och serveras med sås i stället för att rivas eller trancheras som en torr stek.

Tips för att förbereda i förväg

  • Håll komponenterna åtskilda: Förvara nötköttet, såsen och rödkålen i separata lufttäta behållare så att texturer och smaker hålls åtskilda.
  • Värm försiktigt: Värm det skivade nötköttet i såsen på låg värme tills det är genomvarmt, och tillsätt lite buljong om såsen har tjocknat för mycket.
  • Går bra att frysa: Låt svalna helt före infrysning, tina sedan över natten i kylskåp och värm försiktigt i såsen.

Vanliga misstag

  • Koka bräseringen: En kraftig kokning kan göra nötköttet segt och såsen grumlig; håll vätskan precis under kokpunkten.
  • Reda för tidigt: Reducera först bräseringsspadet och tillsätt sedan pepparkakskryddan så att såsen blir glansig i stället för tung.
  • Skära utan att låta vila: Om du skär nötköttet direkt ur grytan kan det kännas torrare; låt det vila kort innan du skär tvärs över fibrerna.

Utrustning du behöver

Ingredienser

Marinad och nötkött

Rödkål

Till servering

Instruktioner
Skriv ut
  1. Gör marinaden: skiva löken och morötterna och blanda dem sedan i en stor icke-reaktiv skål med rödvinsvinäger, rödvin, enbär, svartpepparkorn och lagerblad. Lägg i nötköttet och vänd så att det täcks. Täck över och ställ kallt i 24 timmar, vänd nötköttet en eller två gånger om du kommer ihåg.
  2. Lyft upp nötköttet ur marinaden och torka det torrt; sila marinaden och spara både vätskan och grönsakerna. Lägg de sparade grönsakerna i en gjutjärnsgryta, lägg nötköttet ovanpå och häll sedan över den sparade marinadvätskan och nötbuljongen. Koka upp till en försiktig sjudning, lägg på lock och låt sjuda på mycket låg värme i 2.5 till 3 timmar, vänd nötköttet en gång, tills det är mycket mört.
  3. Medan nötköttet bräseras, förbered rödkålen: strimla kålen fint och skala och kärna ur äpplet, riv det sedan. Lägg kål och äpple i en stor kastrull med en slev av bräseringsspadet från nötköttet, lägg på lock och låt sjuda försiktigt i 45 till 60 minuter tills den är silkesmjuk, rör om då och då. Om det ser torrt ut, tillsätt en skvätt till av bräseringsspadet.
  4. Lägg över nötköttet på en skärbräda och låt vila i 10 till 15 minuter. Skumma av eventuellt överflödigt fett från ytan på bräseringsspadet och låt sedan spadet sjuda utan lock i 10 minuter för att koncentrera smaken. Rör ner den malda pepparkakskryddblandningen och låt sjuda i 2 till 3 minuter tills den tjocknar lätt och blir glansig.
  5. Skiva nötköttet och skeda över såsen. Servera med äppelrödkålen vid sidan, med extra sås på bordet.

Har du lagat receptet? Betygsätt det — en kommentar är valfri.

Receptanteckningar

Tips

  • För bästa konsistens, håll bräseringen precis på sjudning; om det kokar kraftigt kan nötköttet dra ihop sig och såsen bli grumlig.
  • Om du serverar känsliga grupper, använd pastöriserad vinbaserad vinäger och se till att nötköttet är genomvarmt rakt igenom före servering.

Substitutioner

  • Byt ut rödvin mot torrt vitt vin för en lättare, något syrligare sås.
  • Byt ut äpple mot päron för en mjukare, sötare ton i rödkålen.

Förvaring

  • Förvara i kylskåp i upp till 3 dagar
  • Låt nötkött, sås och rödkål svalna snabbt och ställ sedan i kyl i separata lufttäta behållare. Värm nötköttet i såsen på låg värme tills det är genomvarmt; tillsätt en skvätt nötbuljong om såsen tjocknar för mycket. Frys i upp till 2 månader och tina över natten i kylen före uppvärmning.

Betyg och recensioner

Gillade du receptet? Dela gärna din feedback för att hjälpa vår matlagningscommunity.

Har du provat receptet?

Välj 1–5 stjärnor. En kommentar är valfri.

Om du lämnar en kommentar ska den vara 10–500 tecken lång.

Håll dig inspirerad

Upptäck varje dag nya recept, säsongsfavoriter och matinspiration. Följ JustRecipes på Pinterest och Spillt.

Rheinischer Sauerbraten (tysk söndagsstek med rödkål)
Bild av JustRecipes
Pinterest

Receptöversikt

  • Portioner: 4 portioner
  • Total tid: 28h 30min (55min aktiv)
  • Svårighetsgrad: Medel
  • Kök: Tysk
Går att frysa

Planera dina måltider och få automatiskt en komplett inköpslista.

Lägg till i måltidsplan

Utrustning du behöver

Annons

Rekommenderade köksredskap för detta recept

Bästa valet

Misen kockkniv 8 tum

Vass, modern kockkniv
  • AUS-10-stål
  • Välbalanserad design
  • Mindre traditionell känsla i handen

Har du ingredienser kvar?

Hitta recept med ingredienser från detta recept eller det du redan har hemma.

Hitta recept med dessa ingredienser →

Gör detta recept enklare nästa gång

Annons

Dessa redskap hjälper dig att få bättre resultat med mindre ansträngning.

Bästa valet

Misen kockkniv 8 tum

Vass, modern kockkniv
  • AUS-10-stål
  • Välbalanserad design
  • Mindre traditionell känsla i handen
Bästa värde

Dubbelsidig skärbräda i titan och PP

Lättdiskad dubbelsidig skärbräda
  • Separata ytor för kött och frukt eller grönsaker
  • Motstår lukt och fläckar
  • Sliter mer på knivseggar än trä eller plast
Toppkvalitet

WÜSTHOF Classic kockkniv 8 tum

Tysk kockkniv av hög kvalitet
  • Utmärkt byggkvalitet
  • Behåller skärpan väl
  • Dyr
Bästa valet

OXO Good Grips skärbrädeset i 2 delar

Praktiskt skärbrädeset för vardagsbruk
  • Två praktiska storlekar med vändbara skärytor
  • Tål maskindisk och är lätta att rengöra
  • Plastytorna får med tiden märken efter knivar

Bläddra alfabetiskt

Letar du efter ett specifikt recept? Välj en bokstav eller en siffra nedan för att gå direkt till recept som börjar med det tecknet.

Tycker du om att laga mat med JustRecipes?

Lägg till JustRecipes som en av dina föredragna Google-källor så hittar du våra recept enklare i Google Sök.

Lägg till JustRecipes i Google

Alla recept på JustRecipes följer samma strukturerade redaktionella process. Läs om hur våra recept skapas, granskas, översätts, illustreras och kontinuerligt förbättras. Så blir våra recept till.