Hızlı turşu şalgam (Orta Doğu usulü)

Orta Doğu usulü turşulanmış şalgamlar, falafel, şavurma tarzı dürümler ve meze tabaklarıyla sıkça servis edilen keskin, çıtır pembe turşulardır. Kalın çubuklar halinde kesildiğinde şalgamlar diri kalır; sirkeli salamura ise onlara temiz bir ekşi-tuzlu tat verir. Pancar, lezzeti bastırmadan o tanıdık pembemsi tonu katar; sarımsak, defne yaprakları ve tane karabiber de sakin bir umami derinliği getirir. Bu hızlı versiyon fermente edilmek yerine soğutulur; bu yüzden günlük yemekler için pratiktir ve kısa bir dinlenmeden sonra hazır olur, bir gece bekletilirse tadı daha parlak olur.
Mutfak tarzı Orta Doğu meze turşusu
Hazırlama biçimi Önceden hazırlanabilir • Pişirmeden hazırlama • Minimum temizlik
Gereken süre Önceden hazırlanabilir

Bu tarif neden işe yarar

  • Temiz, keskin salamura: Beyaz şarap sirkesi, tuz ve az miktarda şeker, sertleşmeden ekşimsi tadı olan parlak bir turşu oluşturur.
  • Diri çıtırlık: Daha kalın şalgam çubukları ve soğutulmuş salamura, şalgamların sert, ferahlatıcı çıtırlığını korumaya yardımcı olur.
  • Zengin yemeklerle kullanışlı: Tuzlu-ekşi lezzet özellikle dürümler, mezeler, kızartmalar ve ızgara yemeklerin yanında çok iyi gider.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Zamanlama notları

  • Servisten önce soğut: Şalgamların salamurayı çekip ekşiliğini geliştirmesi için buzdolabında en az 2 saat beklet.
  • Daha güçlü bir turşu için: Şalgamları bir gece bekletmek daha keskin bir lezzet ve pancardan daha koyu pembe bir renk verir.
  • En iyi soğuk servis edilir: En temiz lezzet ve en çıtır doku için buzdolabından çıkar çıkmaz servis et.

Malzeme notları

  • Sert şalgam seç: Sert, lekesiz şalgamlar en iyi çıtırlığı verir ve turşu olunca daha temiz bir lezzet sağlar.
  • Renk için pancar kullan: Çiğ pancar salamurayı doğal olarak renklendirir; daha açık bir turşu için daha erken çıkar ya da daha koyu pembe için daha uzun bırak.
  • Sirke seçimi önemlidir: Beyaz şarap sirkesi daha yuvarlak bir ekşilik verirken, damıtılmış beyaz sirke daha keskin, daha temiz bir turşu oluşturur.

Servis önerileri

  • Dürümler ve bazlamalarla: Falafel dürümleri, şavurma tarzı içler, ızgara sebzeler veya humuslu bazlamalarla servis et.
  • Sofrada salamura ekle: Şalgamların üzerine bir kaşık salamura gezdirmek onları parlak tutar ve ekşiliği artırır.
  • Meze sofraları için: Dip soslar, zeytin, salata ve sıcak ekmeğin yanında canlı, çıtır bir kontrast olarak kullanın.

Önden hazırlama ipuçları

  • Önceden hazırlayın: Bu turşular önceden hazırlamak için idealdir; çünkü soğutulduktan sonra lezzeti gelişir.
  • Suyun içinde tutun: Şalgamları, sebzeler salamura ile kaplanacak şekilde, temiz ve tepkimeye girmeyen bir kapta saklayın.
  • Doku en tazeyken: Birkaç gün çıtır kalırlar, ancak bekledikçe şalgamlar yavaş yavaş yumuşar.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler
Talimatlar
Yazdır
  1. Şalgamları soy ve yaklaşık 1 cm kalınlığında çubuklar halinde kes. Pancarı soy ve birkaç parçaya kes. Sarımsak dişlerini bıçağın düz tarafıyla hafifçe ezin.
  2. Bir sos tenceresinde beyaz şarap sirkesi, su, ince deniz tuzu ve toz şekeri karıştır. Orta ateşte ısıt, tuz ve şeker eriyene kadar karıştır, sonra ocaktan al ve oda sıcaklığına gelene kadar soğut.
  3. Şalgamları bir kâseye koy ve pancar, sarımsak, defne yaprakları ve tane karabiberi ekle. Soğuyan salamurayı üzerine dök ve sebzeleri bastırarak tamamen sıvının altında kalmalarını sağla. Üzerini kapat ve en az 2 saat, daha güçlü bir turşu için en fazla bir gece buzdolabında beklet.
  4. Daha açık bir renk istersen, şalgamlar hafifçe renklendiğinde pancar parçalarını çıkarıp at. Turşu şalgamı soğuk olarak dürümlerin ve mezelerin yanında servis et; istersen üzerine biraz salamuradan kaşıkla gezdir.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

Servis önerileri

Bu tarif şunlarla iyi gider:

Dürümler Meze sofrası

İpuçları

  • En iyi çıtırlık için şalgam çubuklarını oldukça kalın tut ve salamura tamamen soğuduktan sonra üzerine dök.
  • Daha koyu pembe istersen pancarı daha uzun süre içinde bırak; daha hafif renk için birkaç saat sonra çıkar.
  • Hamilelere, küçük çocuklara, yaşlılara veya bağışıklığı baskılanmış kişilere servis edeceksen, her şeyin çok temiz ekipmanla hazırlandığından ve iyi soğutulduğundan emin ol.

İkame ürünler

  • Daha keskin, daha nötr bir ekşilik için beyaz şarap sirkesini damıtılmış beyaz sirkeyle değiştir.
  • Daha yuvarlak bir tatlılık için toz şekeri balla değiştir (bu, tarifi vegan olmaktan çıkarır).
  • Hafif uyuşturan, narenciyemsi bir tat için tane karabiberi Sichuan biberiyle değiştir.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 10 gün
  • Sebzeler salamuranın içinde kalacak şekilde, buzdolabında temiz, reaktif olmayan bir kapta sakla. Şalgamlar zamanla biraz yumuşar ama birkaç gün boyunca hoş bir şekilde çıtır kalır.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 4 porsiyon
  • Toplam süre: 3sa (20dk aktif)
  • Zorluk: Kolay
  • Mutfak: Orta Doğu
Yeni başlayanlar için uygun Servis önerileriyle Çocuklara uygun

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil
En iyi fiyat/performans

T-fal Specialty 3 quart yapışmaz sos tenceresi, cam kapaklı

Uygun fiyatlı yapışmaz sos tenceresi
  • Yiyecekler yüzeyden kolayca ayrılır
  • Bulaşık makinesinde yıkanabilir
  • İndüksiyonlu ocaklarla uyumlu değil
Üst düzey kalite

OXO Good Grips paslanmaz çelik karıştırma kasesi seti

Yalıtımlı tutma yüzeyli kaseler
  • Kaymaz taban
  • Rahat tutuş
  • Daha yüksek fiyat
En iyi seçim

WMF Mini 16 cm kapaklı sos tenceresi

Kompakt paslanmaz çelik sos tenceresi
  • Yüksek kaliteli paslanmaz çelik
  • Eşit ısı dağılımı
  • Daha yüksek fiyat

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.