Sardinhas no Forno (sardines au four)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Sauce sur plaque intégrée: Faire rôtir l’oignon, le poivron et la tomate avant d’ajouter les sardines laisse aux légumes le temps de s’attendrir et de libérer leur jus.
- Cuisson rapide du poisson: Les sardines entières cuisent en quelques minutes une fois nichées dans les légumes chauds, ce qui garde la chair tendre et moelleuse.
- Finale nette et vive: Le vinaigre de vin blanc assaisonne les légumes pendant la cuisson au four, tandis que le citron ajouté à la fin allège la richesse du poisson gras.
Tirez le meilleur de cette recette
Notes sur les ingrédients
- Choisir des sardines fraîches: Cherchez des poissons fermes et brillants, aux yeux vifs et à l’odeur marine nette. Une chair très molle ou une forte odeur de poisson signifie généralement qu’ils ne sont plus très frais.
- Utilisez des tomates mûres mais fermes: Les tomates doivent être assez juteuses pour contribuer à la sauce du plat, mais assez fermes pour garder leur forme pendant la cuisson au four.
- Options d’origan: L’origan séché donne une saveur plus profonde et plus concentrée ; l’origan frais peut être utilisé pour une finition plus verte et plus vive.
Erreurs fréquentes
- Trop cuire les sardines: Commencez à vérifier tôt les petites sardines. Elles sont prêtes lorsqu’elles sont opaques et se détachent juste de l’arête ; une cuisson plus longue peut les dessécher.
- Trop remplir le plat: Étalez les légumes en une couche uniforme afin qu’ils rôtissent et s’attendrissent plutôt que de cuire à la vapeur sous le poisson.
- Ajouter le poisson trop tôt: Laisse les légumes prendre de l’avance avant d’ajouter les sardines, sinon le poisson risque d’être cuit avant que le jus du plat n’ait eu le temps de se développer.
Conseils de timing
- Servez aussitôt: Les sardines sont à leur meilleur dès qu’elles sont cuites, quand la chair est moelleuse et que les jus des légumes sont encore chauds.
- Repos très bref seulement: Un court repos aide le citron et les jus du plat à se répartir autour du poisson sans laisser trop refroidir les sardines.
Idées de service
- Avec du pain ou des pommes de terre: Sers avec du pain croustillant pour les jus, ou ajoute des pommes de terre bouillies pour un dîner plus consistant.
- Ajoute quelque chose de croquant: Une simple salade verte accompagne très bien le poisson chaud et les légumes fondants.
- Accord mets et vin: Un blanc portugais frais et vif, comme un Vinho Verde, convient à l’acidité citronnée et aux sardines riches.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Préchauffe le four à 220°C (430°F). Émince finement l’oignon et les poivrons, et coupe les tomates en rondelles. Émince finement l’ail.
- Dans un saladier, mélange l’oignon, les poivrons, les tomates et l’ail avec l’huile d’olive, le vinaigre de vin blanc, l’origan séché, le sel fin de mer et le poivre noir. Étale le tout sur une grande plaque de cuisson en une couche régulière. Fais rôtir 15 minutes, jusqu’à ce que les légumes commencent à s’attendrir et à rendre du jus.
- Pendant ce temps, si besoin, rince les sardines et sèche-les en les tamponnant, puis vérifie que la cavité est propre. Assaisonne légèrement les sardines avec une pincée du sel et du poivre de la plaque, si tu veux. Coupe le citron en deux.
- Glisse les sardines parmi les légumes, en les tournant pour qu’elles reposent dans le jus. Remets au four et fais cuire 10 à 12 minutes, jusqu’à ce que les sardines soient opaques et que la peau soit légèrement cloquée. Si tes sardines sont plus grosses, ajoute 2 à 3 minutes.
- Presse le citron sur la plaque et nappe les sardines avec les légumes fondants et leur jus. Laisse reposer 2 minutes pour que les saveurs se posent. Sers directement depuis la plaque.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Garde les tranches de légumes assez fines pour qu’elles fondent en une sauce légère avant d’ajouter les sardines.
- Si tes sardines sont très petites, commence à vérifier à 8 minutes pour qu’elles ne sèchent pas.
- Le poisson cuit vite; sers dès que les sardines deviennent opaques et se détachent facilement de l’arête.
Substitutions
- Remplace le vinaigre de vin blanc par du jus de citron pour une acidité plus douce et plus ronde.
- Remplace l’origan séché par de l’origan frais pour une finition herbacée plus vive.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 2 jours
- Laisse refroidir, puis réfrigère dans un récipient hermétique jusqu’à 2 jours. Réchauffe sur une plaque à 180°C (355°F) pendant 8 à 10 minutes jusqu’à ce que ce soit bien chaud, ou déguste froid en nappant avec le jus des légumes.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 4 portions
- Temps total: 45min (15min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Portugaise
-
Allergènes:
Poisson
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Poisson à la chermoula
Poisson blanc au four garni de chermoula, coriandre et épices
Saumon miel-ail avec haricots verts
Saumon glacé avec haricots verts
Poulet et légumes au air fryer sur plaque
Cuisses de poulet à l’air fryer, légumes, paprika et citron.
Poulet aux cinq-épices au four avec soja et miel
Poulet collant au cinq-épices, soja, miel et poivrons
Pollo al Limone Traybake (poulet au citron et pommes de terre)
Hauts de cuisse de poulet sur plaque au citron, romarin et grenailles
Saucisses et légumes au four à air chaud, façon plat au four
Saucisses de porc et légumes cuits ensemble à l’air fryer.
Beef Wellington
Filet de bœuf enveloppé de champignons, jambon et pâte feuilletée
Ailes de poulet à l’air fryer au beurre à l’ail
Ailes croustillantes au beurre à l’ail, citron et persil.
Ebi Fry (crevettes frites panées au panko à la japonaise)
Crevettes panées au panko, dorées et croustillantes, avec sauce tonkatsu
Poulet et légumes à l’air fryer
Hauts de cuisse à l’air fryer avec courgette, poivron et oignon rouge.
Carne de Porco à Alentejana (porc portugais aux palourdes)
Porc portugais aux palourdes, ail, vin blanc et pommes de terre frites
Sopa de Tortilla (soupe tomate-tortilla avec avocat et citron vert)
Soupe tortilla à la tomate, garnie de lanières croustillantes, avocat et citron vert
Koftas d’agneau marocaines au four avec poivrons et tomates
Koftas d’agneau au four avec poivrons, tomates, citron et coriandre
Revithada (pois chiches grecs cuits lentement au four)
Pois chiches grecs cuits lentement au four au laurier et origan
Sardinhas Assadas (sardines portugaises grillées au citron)
Sardines grillées servies avec citron, huile d’olive et poivrons
Pisto avec œuf au plat (ragoût espagnol de tomate et courgette)
Ragoût de pisto espagnol surmonté d’un œuf au plat
Frango de Churrasco Caseiro (poulet portugais grillé)
Poulet portugais grillé mariné au piri-piri, ail et citron
Briam (légumes d’été rôtis grecs)
Plat grec de légumes d’été rôtis à l’huile d’olive
Vous pourriez aussi aimer
Pasta e Fagioli (soupe italienne de pâtes et haricots)
Soupe généreuse de pâtes et haricots, pancetta et tomate
Red Velvet Cake au glaçage au cream cheese
Red velvet cake avec glaçage au cream cheese acidulé
Tacos de Suadero avec oignon et coriandre
Tacos de poitrine avec oignon, coriandre, citron vert et salsa verde
Makaronia me Kima (spaghetti grecs au bœuf haché et sauce tomate)
Spaghetti grecs au bœuf haché, tomate et cannelle
Churrasco con Chimichurri (bavette grillée, sauce aux herbes)
Bavette grillée servie avec chimichurri au persil et à l’ail
Montadito de Lomo y Pimiento (sandwich porc-poivron)
Sandwich espagnol au porc et poivrons doux, ail et paprika
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Couteau de chef Misen 8 pouces
- Acier AUS-10
- Conception bien équilibrée
- Prise en main moins traditionnelle
Planche à découper double face en titane et PP
- Surfaces séparées pour la viande et les fruits ou légumes
- Résiste aux odeurs et aux taches
- Use davantage le tranchant des couteaux que le bois ou le plastique
Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips
- Base antidérapante
- Prise en main confortable
- Prix plus élevé
Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips
- Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
- Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
- Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
