Pescado Zarandeado (peixe grelhado com marinada de malagueta e citrinos)
Porque esta receita funciona
- Marinada intensa: Sumo de citrinos, malagueta guajillo, alho e orégãos dão ao peixe branco suave uma cobertura fumada, ácida e saborosa.
- Cozedura rápida: Usar filetes em vez de um peixe inteiro torna o método rápido, permitindo ainda que a superfície toste sob o grelhador.
- Contraste fresco: Couve e abacate equilibram o peixe quente e temperado com crocância, cremosidade e frescura.
Tire o máximo proveito desta receita
Ajustar a picância
- Para um picante mais suave: Usa malagueta em pó suave em vez de guajillo, ou reduz ligeiramente a malagueta, mantendo os citrinos, o alho e os orégãos para dar sabor.
- Para mais picante: Junta um pó de malagueta mais picante ao guajillo, em vez de o substituir por completo, para a marinada manter o seu carácter fumado e equilibrado.
Notas de autenticidade
- Versão ideal para filetes: O pescado zarandeado tradicional é muitas vezes feito com peixe inteiro ou aberto em borboleta, cozinhado sobre o fogo; esta versão usa filetes sob um grelhador bem quente para uma abordagem mais rápida do dia a dia.
- Acompanhamentos frescos: Couve, abacate e mais lima são parceiros naturais para o peixe fumado, acrescentando crocância e acidez sem tornar o prato pesado.
Dicas de textura
- Mantém o peixe suculento: Seca o peixe com papel antes de o marinar e, depois, pincela-o a meio da cozedura para a superfície se manter temperada sem cozer a vapor.
- Atenção aos filetes mais finos: As peças finas cozinham muito depressa, por isso começa a verificar cedo e retira-as assim que a carne estiver opaca e se desfizer facilmente em lascas.
Notas sobre ingredientes
- Malagueta guajillo: O guajillo dá um picante de suave a médio, com profundidade frutada e fumada; em caso de necessidade, o chilli em pó suave serve, mas dá um sabor menos distinto.
- Como escolher o peixe: Use um filete de peixe branco firme, que aguente grelhar e pincelar sem se desfazer demasiado depressa.
Equipamento de que vai precisar
Ingredientes
Instruções
- Aquece o grelhador no máximo e coloca uma prateleira a cerca de 10 a 12 cm da resistência. Forra um tabuleiro de forno para ser mais fácil de limpar, se quiseres. Rala finamente o alho para uma taça.
- Espreme a laranja e as limas para a taça e, depois, bate com um batedor de varas o pó de malagueta guajillo, os orégãos secos, o sal marinho fino e o óleo vegetal. Reserva cerca de um terço da marinada numa taça à parte para pincelar. Prova a marinada restante e ajusta com mais uma pitada de sal, se necessário.
- Seca o peixe com papel de cozinha e coloca-o no tabuleiro. Coloca por cima a maior parte da marinada, virando para cobrir, e deixa por 10 minutos enquanto preparas os acompanhamentos. Mantém a marinada reservada à temperatura ambiente para pincelar.
- Corta finamente a couve branca e fatia o abacate. Envolve a couve com um pouco de sumo de lima de uma das metades espremidas, se ainda tiver algum agarrado, e uma pitada pequena de sal. Reserva a couve e o abacate para servir.
- Grelha o peixe por 4 a 6 minutos, até ficar ligeiramente tostado nas bordas. Pincela com um pouco da marinada reservada e, depois, grelha mais 3 a 5 minutos, até o peixe lascar facilmente e ficar opaco por completo. Se a superfície ganhar cor demasiado depressa, baixa o tabuleiro uma prateleira.
- Deixa o peixe repousar por 1 a 2 minutos e serve com a couve e o abacate a acompanhar. Coloca por cima qualquer marinada reservada restante como pincelada final. Serve de imediato enquanto o peixe está quente e suculento.
Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.
Notas da receita
Dicas
- Para a melhor tosta sem secar o peixe, mantém o grelhador bem quente e cozinha os filetes perto do calor, pincelando uma vez a meio.
- Se usares filetes mais finos, começa a verificar aos 3 minutos por lado; o peixe está pronto quando lasca facilmente e fica opaco.
- Se estiveres grávida, fores idoso, imunocomprometido, ou servires crianças pequenas, certifica-te de que o peixe fica bem quente por completo.
Substituições
- Substitui a laranja por 200 ml de sumo de laranja para uma marinada mais rápida.
- Substitui o pó de malagueta guajillo por pó de malagueta suave para um nível de picante semelhante, com um sabor ligeiramente diferente.
- Substitui o óleo vegetal por azeite para um final mais frutado.
Conservação
- Refrigerar até 2 dias
- Arrefece rapidamente as sobras e guarda no frigorífico num recipiente hermético. Reaquece num tabuleiro de forno sob um grelhador médio até ficar bem quente, ou desfia o peixe frio na couve para uma sobra tipo salada.
Avaliações e comentários
Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.
Você experimentou esta receita?
Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.
Mantenha-se inspirado
Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.
Visão geral da receita
- Porções: 3 porções
- Tempo total: 25min (20min ativo)
- Dificuldade: Fácil
- Culinária: Mexicana
-
Alergénios:
Peixe
Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.
Adicionar ao plano de refeiçõesEquipamento de que vai precisar
Ainda tens ingredientes?
Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.
Encontrar receitas com estes ingredientes →Torne esta receita mais fácil da próxima vez
PublicidadeEstas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.
Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid
- Base antiderrapante
- Aço inoxidável
- Não adequado para micro-ondas
Taças de mistura em vidro Pyrex com tampas
- Adequado para micro-ondas
- Tampas sem BPA
- O vidro é mais pesado
Conjunto de taças de mistura em aço inoxidável OXO Good Grips
- Base antiderrapante
- Pega confortável
- Preço mais elevado
Gosta de cozinhar com a JustRecipes?
Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.
Adicionar JustRecipes ao GoogleTodas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.

























