Cazuela de Vacuno (Chileense rund- en groentestoof)

In de Chileense keuken is cazuela de vacuno een royale stoofpot van rundvlees en groenten die meer wordt geserveerd als een heldere, voedzame bouillon dan als een dikke stoofpot op basis van jus. Grote stukken rundvlees sudderen zachtjes met ui, knoflook en komijn, waardoor de bouillon een hartige diepte krijgt terwijl de smaak schoon en direct blijft. Aardappelen, pompoen, wortel en suikermaïs worden in grove stukken toegevoegd, zodat elke kom mals vlees, zachte zoete groenten en volop aromatische bouillon heeft. Afgemaakt met verse koriander is het verwarmend, ongecompliceerd en vullend genoeg voor een volledig diner, met een huiselijke stijl die past bij langzaam koken in het weekend en bij maaltijden die je vooraf maakt.
Keuken Chileense huiselijke keuken
Smaakprofiel Hartig • Kruidig • Runderachtig
Technieken Zachtjes laten trekken • Afschuimen • Groenten in fases garen
Benodigdheden Braadpan of grote pan • Soeplepel
Tijdsinvestering Minder dan 2 uur
Bereidingswijze Eenpansgerecht • Geschikt om vooraf te maken • Geschikt om in te vriezen

Waarom dit recept goed werkt

  • Heldere, gelaagde bouillon: Rundvlees, ui, knoflook en komijn sudderen eerst samen, waardoor de bouillon diepte krijgt voordat de groenten worden toegevoegd.
  • Gefaseerd garen: Door de groenten na elkaar toe te voegen wordt het rundvlees mals, terwijl wortel, pompoen en aardappel hun vorm behouden.
  • Stevig maar niet zwaar: Grote stukken rundvlees en groenten maken de stoofpot vullend, terwijl de heldere bouillon hem lichter houdt dan een dikke stoofschotel.

Haal het beste uit dit recept

Timingtips

  • Grotendeels hands-off koken: Het actieve werk bestaat vooral uit snijden en afschuimen; de smaak ontwikkelt zich tijdens het langzame, zachte sudderen.
  • Serveer zodra de groenten gaar zijn: Cazuela schep je het best op wanneer de groenten gaar zijn maar nog heel, voordat de pompoen en aardappelen uit elkaar beginnen te vallen.

Achtergrond en variaties

  • Chileense huiselijke stoofpot: Deze stijl cazuela houdt de bouillon helder en het vlees en de groenten in grote, herkenbare stukken, in plaats van alles te laten inkoken tot een dikke stoofpot.
  • Eenvoudige kruidenmix: Komijn, knoflook, ui en verse koriander geven de bouillon zijn vertrouwde hartige profiel zonder het rundvlees en de groenten te overheersen.

Ingrediëntentips

  • Kies een stuk vlees om te laten sudderen: Runderlappen uit de schouder of stoofvlees passen bij dit gerecht omdat ze mals worden tijdens lang, zachtjes sudderen.
  • Houd de groenten grof: Grote stukken aardappel, pompoen en wortel zijn makkelijker gaar te koken zonder dat ze uit elkaar vallen in de bouillon.
  • Gebruik verse kruiden op het einde: Verse koriander die je vlak voor het serveren erdoor roert houdt de smaak fris; peterselie is een milder alternatief.

Voorbereidingstips

  • Vooraf maken, maar voorzichtig: De stoofpot kun je vooraf maken en, zodra hij helemaal is afgekoeld, in de koelkast zetten; warm daarna langzaam op zodat de groenten heel blijven.
  • Voorzichtig opwarmen: Verwarm op middellaag vuur tot gloeiend heet en voeg wat extra runderbouillon toe als de bouillon is ingekookt.
  • Geschikt om in te vriezen: Vries in afgesloten bakjes in zodra het is afgekoeld en laat daarna een nacht in de koelkast ontdooien voordat je het zachtjes opwarmt.

Benodigdheden

Ingrediënten
Instructies
Afdrukken
  1. Halveer de ui en snijd in dunne plakjes, en hak de knoflook fijn. Snijd het rundvlees in grote stukken. Schil en snijd de wortels in dikke plakjes, schil en snijd de pompoen in grote blokken, en schil de aardappels en snijd ze in grote stukken.
  2. Doe de ui, knoflook, het rundvlees, komijn en zout in een grote pan en zet op middelhoog vuur. Schenk de runderbouillon erbij en breng aan de kook tot een zachte simmer, en schep eventueel schuim van het oppervlak. Dek af en laat 60 minuten zachtjes sudderen, af en toe roeren, tot het rundvlees begint mals te worden.
  3. Voeg de wortels toe en laat 10 minuten sudderen. Voeg de pompoen en aardappels toe en laat nog 20 minuten sudderen, of tot het rundvlees mals is en de groenten gaar zijn maar niet uit elkaar vallen. Roer de maïs er de laatste 5 minuten door om door en door warm te worden.
  4. Proef en breng indien nodig op smaak met nog wat zout. Hak de koriander grof en roer het grootste deel door de stoof. Schep in kommen en strooi de resterende koriander erover om te serveren.

Dit recept gemaakt? Geef een beoordeling — een reactie is optioneel.

Notities bij het recept

Tips

  • Houd het sudderen zacht zodat de bouillon helder blijft en de groenten hun vorm behouden.
  • Als je serveert aan kwetsbare groepen, zorg dan dat het rundvlees volledig mals en overal door en door heet is voordat je serveert.

Alternatieven

  • Vervang runderlappen door stoofvlees voor een snellere voorbereiding, en laat zachtjes sudderen tot het mals is.
  • Vervang verse koriander door verse peterselie voor een mildere, klassiekere kruidige afwerking.

Bewaren

  • In de koelkast tot 3 dagen
  • Laat volledig afkoelen en zet dan in de koelkast in een afgesloten bak tot 3 dagen. Verwarm zachtjes in een steelpan op middellaag vuur tot het overal door en door heet is, en voeg zo nodig een scheutje runderbouillon toe. Vries in tot 3 maanden; laat een nacht ontdooien in de koelkast voordat je opnieuw opwarmt.

Beoordelingen & reacties

Vond je dit recept lekker? Deel je mening om onze kookcommunity te helpen.

Heb je dit recept geprobeerd?

Kies 1 tot 5 sterren. Een reactie is optioneel.

Gebruik 10–500 tekens als je een reactie achterlaat.

Blijf geïnspireerd

Ontdek elke dag nieuwe recepten, seizoensfavorieten en kookinspiratie. Volg JustRecipes op Pinterest en Spillt.

Receptoverzicht

  • Porties: 4 porties
  • Totale tijd: 1u 50min (25min actief)
  • Moeilijkheid: Makkelijk
  • Keuken: Latijns-amerikaans
Geschikt voor beginners Eén pan Geschikt om in te vriezen Kindvriendelijk

Plan je maaltijden en krijg automatisch een complete boodschappenlijst.

Toevoegen aan maaltijdplanner

Benodigdheden

Advertentie

Aanbevolen keukentools voor dit recept

Beste keuze

Misen koksmes 8 inch

Scherp, modern koksmes
  • AUS-10-staal
  • Goed uitgebalanceerd ontwerp
  • Minder traditioneel gevoel in de hand

Nog ingrediënten over?

Vind recepten met ingrediënten uit dit recept of wat je al in huis hebt.

Vind recepten met deze ingrediënten →

Maak dit recept de volgende keer makkelijker

Advertentie

Deze tools helpen je betere resultaten te behalen met minder moeite.

Beste keuze

Misen koksmes 8 inch

Scherp, modern koksmes
  • AUS-10-staal
  • Goed uitgebalanceerd ontwerp
  • Minder traditioneel gevoel in de hand
Beste prijs-kwaliteit

Dubbelzijdige snijplank van titanium en PP

Eenvoudig schoon te maken dubbelzijdige snijplank
  • Afzonderlijke oppervlakken voor vlees en groente of fruit
  • Neemt geuren en vlekken minder snel op
  • Belast snijranden van messen meer dan hout of kunststof
Topkwaliteit

WÜSTHOF Classic koksmes 8 inch

Hoogwaardig Duits koksmes
  • Uitstekende afwerking
  • Blijft betrouwbaar scherp
  • Prijzig
Beste keuze

OXO Good Grips snijplankenset, 2-delig

Praktische snijplankenset voor dagelijks gebruik
  • Twee praktische formaten met snijvlakken aan beide zijden
  • Geschikt voor de vaatwasser en eenvoudig schoon te maken
  • Op de kunststof oppervlakken ontstaan na verloop van tijd messporen

Bladeren op alfabet

Op zoek naar een specifiek recept? Kies hieronder een letter of cijfer om direct naar recepten te gaan die daarmee beginnen.

Kook je graag met JustRecipes?

Voeg JustRecipes toe als een van je voorkeursbronnen in Google, zodat je onze recepten gemakkelijker terugvindt via Google Zoeken.

Voeg JustRecipes toe aan Google

Elk recept op JustRecipes volgt hetzelfde gestructureerde redactionele proces. Lees hoe onze recepten tot stand komen, worden gecontroleerd en gevalideerd, vertaald, voorzien van afbeeldingen en voortdurend worden verbeterd. Hoe onze recepten tot stand komen.