
Pečený květák s česnekem, paprikou a strouhankou
Pečený květák s česnekem, paprikou a strouhankou

Nizozemská kuchyně bývá praktická, řídí se ročním obdobím a stojí na několika spolehlivých surovinách: bramborách, zelenině, mléčných výrobcích a jednoduše upraveném mase či rybách. Mnohé nizozemské recepty nejsou složité, zásadní je však správná konzistence, ať už jde o krémovou kaši, dozlatova zapečený pokrm nebo polévku s plnou, vyváženou chutí. Významné místo má také pečení, od kořeněných sušenek a moučníků po běžné pečivo. Při výběru nizozemských receptů je užitečné rozlišovat mezi tradičními domácími jídly a moderněji pojatými recepty, které se nizozemskými chutěmi pouze inspirují.
Nizozemsko je po staletí spjaté se světovým obchodem. Jeho vliv se projevuje například používáním koření při pečení nebo oblibou jídel ovlivněných indonéskou kuchyní. Velká část nizozemské domácí kuchyně zároveň vychází ze surovin, kterým se daří v chladnějším podnebí: odolných druhů zeleniny, brambor, jablek a mléčných výrobků. Jednotlivé oblasti se sice liší, obecně se však klade důraz na sytost a jednoduchost. Omáčky a koření obvykle chuť hlavních surovin doplňují, místo aby ji přehlušovaly. Podle těchto znaků v receptu poznáte, zda míří k tradičnímu nizozemskému domácímu jídlu, nebo k volnější moderní variaci.

Pečený květák s česnekem, paprikou a strouhankou

Zapečená bramborová kaše s kysaným zelím a uzenou klobásou

Bramborová kaše s kadeřávkem, pórkem, muškátem a hořčicí

Tenké slané palačinky se slaninou a cibulí

Holandské hovězí masové kuličky dušené v omáčce z pánve

Nizozemský otevřený sendvič s vejci, šunkou, sýrem a cibulí
Označení „nizozemský“ u receptu většinou odkazuje na domácí, sytou severoevropskou kuchyni a pečení, nikoli na složitou restaurační gastronomii. Neznamená to automaticky nevýraznou chuť, ta však bývá zpravidla jemná. Sladkost a voňavé koření se častěji uplatňují při pečení než ve slaných jídlech. Stejně tak nemusí jít o přísně tradiční recept. V mnoha nizozemských domácnostech se vaří jídla ovlivněná někdejšími koloniemi a migrací, zatímco současné recepty inspirované nizozemskou kuchyní mohou známé chutě spojovat s jinými surovinami nebo lehčími postupy. Záměr receptu nejlépe odhalí základní suroviny a celkový způsob dochucení.
Vydatná boerenomelet z vajec, mléka a restované zeleniny
Nizozemská zeleninová miska z červené řepy, malých brambor a mrkve s koprovým jogurtem
Zlatavá treska opečená na pánvi s omáčkou z dijonské hořčice, pažitky, bílého vína a smetany
Nizozemský wildstoof dušený se zeleninou, hovězím vývarem a ginem do zhoustnutí
Nizozemské mandlové věnečkové sušenky, tvarované do kroužků a pečené do světle zlaté barvy
Zlatavé listové těsto zabalené kolem marcipánu, pečené a posypané plátky mandlí
Hovězí plátky z krku opečené a pomalu dušené s cibulí, vývarem, bobkem a hřebíčkem
Základem jsou brambory a zelenina, často společně rozmačkané do hladkého, soudržného a sytého pokrmu. Běžně je doplňují košťálová zelenina, mrkev, cibule a pórek. Z mléčných výrobků se používá máslo, mléko, smetana nebo sýr. Jablka a hrušky se objevují ve sladkých i slaných jídlech. Při pečení se často uplatňuje skořice, hřebíček, muškátový oříšek a zázvor, někdy spolu s melasou nebo hnědým cukrem. Slaným pokrmům může hořčice či ocet dodat potřebný říz, zvlášť pokud jinak stojí na jemných chutích a měkkých surovinách.
Časté jsou syté pokrmy připravované v jednom hrnci nebo pekáči, v nichž hrají hlavní roli brambory a zelenina, stejně jako polévky vhodné do chladného počasí a k jednoduchému obědu. Zejména v pobřežních oblastech se objevují také ryby a mořské plody. Zpravidla se upravují jednoduše, aby vynikla jejich přirozená chuť. Důležitou součástí nizozemské kuchyně je pečení. Běžné jsou kořeněné sušenky, moučníky a řezy, u nichž se klade důraz spíše na vláčné těsto a zřetelnou chuť koření než na silnou vrstvu polevy. Pro slavnostnější příležitost se hodí bohatší moučníky a dezerty s máslem, kořením a karamelovými tóny.
Nizozemské recepty se nejlépe vybírají podle toho, co chcete připravit: syté jídlo z mačkaných brambor a zeleniny, polévku, jednoduše upravenou rybu nebo kořeněný moučník. V sekci Pokrmy si nejprve zvolíte požadovaný typ jídla. Sekce Ingredience se hodí, pokud chcete vařit z brambor, jablek, košťálové zeleniny nebo voňavého koření typického pro nizozemské sladké pečení.

Thajská kokosová kuřecí polévka s galangalem, citronovou trávou a houbami

Lanýže z hořké čokolády obalené v kakau

Křupavá jelita z pánve podávaná s karamelizovanými jablky

Červeně dušený bůček vařený do měkka a leskla

Severothajský dip z vepřového a rajčat zahuštěný pastou z červeného kari

Krémová černá čočka a fazole kidney s máslem a smetanou

Křupavé zeleninové karbanátky z brambor, mrkve, hrášku a strouhanky

Mexický kukuřičný koláč ze sladké kukuřice
Částečně ano, nizozemské recepty se však často vyznačují spojením brambor se zeleninou, jednoduchými úpravami s mléčnými výrobky a svébytnou tradicí kořeněného pečiva.
Obvykle jde o recept, který vychází z nizozemských chutí nebo tradičních podob jídel, například z kořeněného pečiva či sytých pokrmů z brambor a zeleniny, ale upravuje suroviny, způsob podávání nebo přípravu.
Většinou se koření spíše střídmě a vyváženost dodává hořčice, ocet a bylinky. Skořice, hřebíček a další voňavé koření se uplatňují výrazněji při pečení než ve slaných jídlech.
Často je to spojení máslového těsta nebo těstíčka se skořicí, hřebíčkem, muškátovým oříškem či zázvorem, někdy doplněné jablky nebo karamelovou chutí.
Nizozemská gastronomie zahrnuje mnoho pokrmů a chutí ovlivněných indonéskou kuchyní. Zda se tento vliv projevuje v konkrétním receptu, záleží na jeho surovinách a celkovém pojetí.
U nizozemských receptů je nejlepší začít hlavní surovinou, často bramborami, zeleninou, mléčnými výrobky nebo jablky, a potom zvolit podobu jídla: kaši, polévku, zapečený pokrm nebo kořeněné sušenky. Nakonec se můžete rozhodnout, zda zůstanete u klasiky, nebo vyzkoušíte modernější variaci inspirovanou nizozemskou kuchyní.

