Bavorský plochý chléb s crème fraîche, slaninou a cibulí

Tenké německé placky s křupavými okraji jsou skvělým slaným jídlem, když je jednoduše obložíte a upečete rychle při vysoké teplotě. Tady se vláčné kynuté těsto vyválí do oválů, potřou se tenkou vrstvou crème fraîche a pak se dozdobí plátky cibule a uzenou prorostlou slaninou, aby okraje naskočily puchýřky, zatímco obloha zbohatne a zeslaní. Vysoká teplota trouby 250°C (480°F) pomáhá dát korpusu křupavost, zatímco čerstvá pažitka přidaná po upečení udrží závěr čistý a aromatický. Podávejte nakrájené rovnou z plechu jako snadnou večeři, jídlo na sdílení nebo k výrazně pikantnímu zelenému salátu.
Styl kuchyně Placka inspirovaná jižním Německem
Chuťový profil Smetanové • Kouřová • Slaná
Postupy Hnětení • Tenké vyválení • Pečení na rozpáleném plechu
Potřebné vybavení Trouba • Plech na pečení • Váleček
Způsob přípravy Pro všechny
Časová náročnost Do 2 hodin

Proč tento recept funguje

  • Křupavé okraje a korpus: Těsto vyválené na tenko a velmi rozpálený plech pomáhají placku rychle upéct, takže okraje budou křupavé dřív, než obloha pustí příliš mnoho vlhkosti.
  • Vyvážená slaná chuť: Crème fraîche dodá jemnou nakyslost a plnost, zatímco uzená slanina, cibule a černý pepř přinesou slanost, sladkost a hloubku.
  • Snadné servírování: Placky se úhledně krájí a skvěle fungují jako jednoduchá večeře, předkrm nebo jídlo na sdílení.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tradice a varianty

  • Obloha ve stylu Flammkuchenu: Kombinace crème fraîche, slaniny a cibule je úzce spojená se styly Flammkuchenu a tarte flambée z Alsaska a částí jižního Německa.
  • Varianta kynutého těsta: Některé verze používají extrémně tenké nekynuté těsto; tato kynutá verze dá středu lehce žvýkavější strukturu, přitom se okraje stále upečou dokřupava.

Tipy na texturu

  • Pro křupavější základ: Těsto vyválejte co nejtenčeji a přeneste ho na zcela rozpálený plech, aby se spodní strana začala hned péct.
  • Oblohu držte lehkou: Crème fraîche rozetřete v tenké vrstvě; příliš mnoho mléčných výrobků na základu může změkčit střed dřív, než okraje zezlátnou.
  • Hlídání krátkého pečení: Protože je těsto tenké a trouba velmi horká, sledujte spíš sytě zlaté okraje a prskající slaninu, než abyste se řídili jen časem.

Poznámky k načasování

  • Kynutí posuzujte podle objemu: První kynutí je hotové, když těsto zdvojnásobí objem a je pružné; přesný čas se bude lišit podle pokojové teploty.
  • Připravte oblohu před pečením: Pečení je rychlé, proto nakrájejte cibuli a slaninu ještě před vložením těsta na horký plech.
  • Podávejte brzy po upečení: Nechte placky krátce odpočinout, pak je nakrájejte, dokud jsou okraje ještě křupavé a slanina horká.

Poznámky k surovinám

  • Nakrájejte cibuli najemno: Tenké plátky cibule při krátkém pečení změknou a na okrajích se méně pravděpodobně připálí.
  • Pro stabilitu použijte crème fraîche: Crème fraîche vytvoří krémový základ, který dobře snáší vysokou teplotu; pro lehčí, kyselejší výsledek lze použít řecký jogurt, ale bude se méně opékat dohněda.
  • Vyberte prorostlou slaninu: Prorostá slanina při pečení pustí tuk, dodá slanou chuť a pomůže, aby topping působil bohatší než z libovějších kusů.

Potřebné vybavení

Ingredience

Těsto

Obloha

Postup
Tisk
  1. Do mísy dejte mouku a vmíchejte instantní droždí a jemnou mořskou sůl. Přidejte vlažnou vodu a řepkový olej a promíchejte na neupravené těsto.
  2. Těsto hněť na lehce naolejované ploše 8 až 10 minut, dokud nebude hladké a pružné. Vrať ho do mísy, přikryj a nech na teplém místě kynout, dokud nezdvojnásobí objem.
  3. Troubu předehřejte na 250°C (480°F) a vložte dovnitř plech, aby se rozpálil. Cibuli rozpulte a nakrájejte na tenké plátky a prorostlou slaninu nakrájejte na malé kousky.
  4. Vyklopte těsto a rozdělte ho na 2 části. Každou vyválejte do tenkého oválu a pak opatrně přesuňte na horký plech.
  5. Crème fraîche rozetřete v tenké vrstvě na těsto a nechte malý okraj. Posypte cibulí a slaninou, pokapejte zbylým řepkovým olejem a ochuťte černým pepřem a malou špetkou jemné mořské soli.
  6. Pečte 10 až 12 minut, až budou okraje křupavé a tmavě zlaté a slanina bude prskat. Pokud je potřeba, v polovině pečení pro rovnoměrné zhnědnutí prohoďte polohu plechu.
  7. Pažitku najemno nastříhejte a posypte jí horké ploché chleby. Nechte 2 minuty odpočinout, pak nakrájejte a podávejte.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro křupavější spodek vyválejte těsto co nejtenčeji a ujistěte se, že je plech před vložením plochých chlebů opravdu horký.
  • Žlutou cibuli krájejte velmi tence, aby během krátkého pečení změkla a na okrajích se nepřipálila.
  • Pokud podáváte někomu, kdo je těhotný, starší nebo s oslabenou imunitou, ujistěte se, že je slanina propečená a zcela horká.

Náhrady

  • Nahraďte crème fraîche řeckým jogurtem pro lehčí, kyselejší základ (zhnědne o něco méně).
  • Nahraďte řepkový olej extra panenským olivovým olejem pro ovocnější chuť.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Nechte úplně vychladnout, pak uložte do lednice ve vzduchotěsné nádobě. Ohřejte na plechu v troubě vyhřáté na 220°C (430°F) 6 až 8 minut, až bude horké a okraje znovu zkřupnou.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Bavorský plochý chléb s crème fraîche, slaninou a cibulí
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 1h 35min (25min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Německá
  • Alergeny:
    Lepek Mléko Pšenice

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Skleněné míchací mísy Pyrex s víčky

Sklo vhodné do mikrovlnné trouby
  • Vhodné do mikrovlnné trouby
  • Víčka bez BPA
  • Sklo je těžší
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.