Taça japonesa de arroz com salmão, soja e mirin

Uma taça japonesa de arroz com salmão é uma refeição simples ao estilo donburi: arroz de grão curto quente coberto com peixe saboroso, legumes frescos e uma pequena quantidade de tempero brilhante. Aqui, o salmão com pele é frito na frigideira até ficar estaladiço nas bordas e depois é glaceado com molho de soja e mirin, para um final agridoce e salgado que se entranha ligeiramente no arroz. Pepino fresco, abacate firme, cebola nova e sementes de sésamo tostadas mantêm a taça leve e fresca, em vez de pesada. É o tipo de almoço prático ou jantar rápido que parece completo sem precisar de muitos acompanhamentos, com textura e umami suficientes para tornar satisfatória uma lista curta de ingredientes.
Tipo de cozinha Cozinha caseira japonesa
Modo de preparo Pouca limpeza • Ideal para preparar com antecedência
Tempo necessário Menos de 1 hora

Porque esta receita funciona

  • Glaceado brilhante agridoce e salgado: O molho de soja traz sal e umami, enquanto o mirin acrescenta doçura e brilho sem precisar de uma marinada longa.
  • Texturas equilibradas: Pele de salmão estaladiça, arroz macio, abacate cremoso e pepino fresco mantêm cada taça variada e fresca.
  • Tempo ideal para dias de semana: O arroz cozinha a vapor enquanto o salmão e as coberturas são preparados, mantendo o processo eficiente.

Tire o máximo proveito desta receita

Notas sobre o tempo

  • Deixa o arroz repousar fora do lume: O tempo de repouso com a panela tapada ajuda o arroz de grão curto a terminar de cozinhar de forma uniforme e a ficar tenro sem ficar encharcado.
  • Sirva pouco depois de pincelar com o glaze: O salmão fica melhor enquanto a pele ainda está estaladiça e o glaze de soja e mirin está brilhante.

Notas sobre ingredientes

  • Usa arroz de grão curto: O arroz de grão curto dá à taça a textura macia e ligeiramente pegajosa esperada em pratos de arroz ao estilo japonês.
  • Escolhe um abacate maduro e firme: O abacate deve estar macio o suficiente para comer, mas firme o bastante para fatiar bem e manter a forma na taça.

Erros comuns

  • Não aqueça demasiado o glaze: A soja e o mirin podem queimar rapidamente, por isso mantém a frigideira em lume médio depois de juntares o glacê.
  • Evita que o salmão seque: Cozinha só até a carne ficar opaca e bem quente por dentro; um acabamento suave mantém-na húmida.

Dicas para preparar com antecedência

  • Guarda os componentes cozinhados separadamente: Guarda o arroz e o salmão em recipientes herméticos separados e junta pepino, abacate, cebola nova e sementes de sésamo frescos.
  • Reaqueça suavemente: Aquece o arroz com um pouco de água até ficar bem quente e aquece o salmão suavemente para não secar.

Equipamento de que vai precisar

Ingredientes
Instruções
Imprimir
  1. Lava o arroz em água fria até a água ficar quase transparente. Coloca-o numa panela com a água, leva a ferver, tapa e reduz para o lume mais baixo. Cozinha durante 12 minutos, depois retira do lume e deixa tapado por 10 minutos para cozer a vapor.
  2. Entretanto, mistura o molho de soja e o mirin numa taça pequena. Seca o salmão com papel de cozinha e depois pincela-o todo com metade da mistura de molho de soja e mirin. Reserva a mistura restante para pincelar na frigideira.
  3. Aquece o óleo de sésamo numa frigideira grande em lume médio. Junta o salmão com a pele virada para baixo e cozinha durante 4 a 5 minutos até a pele ficar estaladiça e a carne começar a ficar opaca nas laterais. Vira e cozinha por 1 a 2 minutos, depois verte a restante mistura de molho de soja e mirin e rega o peixe com ela durante 30 a 60 segundos, até ficar brilhante e acabado de cozinhar por completo.
  4. Corta o pepino e o abacate em fatias e corta finamente a cebolinha. Solta o arroz e depois divide por duas taças. Cobre com pepino, abacate e o salmão glaceado, depois rega com o glacê da frigideira e finaliza com cebolinha e sementes de sésamo tostadas.

Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.

Notas da receita

Dicas

  • Para a melhor textura, mantém o lume moderado para o glacê de soja e mirin ficar brilhante, em vez de agarrar na frigideira.
  • Se preferires, remove a pele do salmão depois de cozinhar e desfia o peixe em pedaços grandes antes de servir.
  • Se fores servir a alguém grávida, idosa ou imunocomprometida, certifica-te de que o salmão fica bem quente por dentro.

Substituições

  • Substitui o mirin por xerez seco para uma doçura e aroma semelhantes.
  • Substitui o molho de soja por molho de soja claro para um tempero um pouco mais leve e menos intenso.

Conservação

  • Refrigerar até 2 dias
  • Guarda o arroz e o salmão em recipientes herméticos separados. Reaquece o arroz com um pouco de água no micro-ondas até ficar bem quente e aquece o salmão suavemente numa frigideira em lume brando; adiciona pepino, abacate, cebolinha e sementes de sésamo tostadas frescos.

Avaliações e comentários

Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.

Você experimentou esta receita?

Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.

Se deixar um comentário, use entre 10 e 500 caracteres.

Mantenha-se inspirado

Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.

Taça japonesa de arroz com salmão, soja e mirin
Imagem de JustRecipes
Pinterest

Visão geral da receita

  • Porções: 2 porções
  • Tempo total: 35min (25min ativo)
  • Dificuldade: Fácil
  • Culinária: Japonesa
  • Alergénios:
    Peixe Sésamo Soja
Adequada para iniciantes Adequado para crianças

Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.

Adicionar ao plano de refeições

Equipamento de que vai precisar

Publicidade

Ferramentas recomendadas para esta receita

Melhor escolha

Faca de chef Misen de 8 polegadas

Faca de chef moderna e afiada
  • Aço AUS-10
  • Design equilibrado
  • Sensação menos tradicional na mão

Ainda tens ingredientes?

Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.

Encontrar receitas com estes ingredientes →

Torne esta receita mais fácil da próxima vez

Publicidade

Estas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.

Melhor escolha

Faca de chef Misen de 8 polegadas

Faca de chef moderna e afiada
  • Aço AUS-10
  • Design equilibrado
  • Sensação menos tradicional na mão
Melhor custo-benefício

Frigideira antiaderente em alumínio anodizado duro T-fal Ultimate de 12 polegadas

Frigideira antiaderente com excelente relação qualidade-preço
  • Excelente relação qualidade-preço
  • Indicador de temperatura Thermo-Spot
  • Não compatível com indução
Alta qualidade

Tábua de corte grande em teca Teakhaus

Tábua premium em teca maciça
  • Superfície ampla e durável em teca, suave para o fio das facas
  • Madeira com certificação FSC e acabamento premium
  • Requer lavagem à mão e aplicação ocasional de óleo
Melhor escolha

Frigideira antiaderente em aço carbono Misen de 12 polegadas

Frigideira versátil compatível com indução
  • Adequada para todos os tipos de placa
  • Torna-se naturalmente antiaderente quando bem curada
  • Requer cura e manutenção

Explorar por ordem alfabética

Procura uma receita específica? Escolha uma letra ou um número abaixo para ir diretamente às receitas que começam por esse carácter.

Gosta de cozinhar com a JustRecipes?

Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.

Adicionar JustRecipes ao Google

Todas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.