Vossakorv (salsiccia di maiale affumicata con purè e cavolo rosso brasato)
Perché questa ricetta funziona
- Texture equilibrate: Il budello della salsiccia rosolato contrasta con il purè liscio e ricco di burro e con il cavolo brasato tenero.
- Sapore semplice e stratificato: Maiale affumicato, cumino dei prati, mela, cipolla e pepe nero danno profondità senza una lunga lista di ingredienti.
- Sostanzioso e caldo: Patate cremose e cavolo delicatamente brasato trasformano la salsiccia affumicata in una cena completa e appagante.
Come ottenere il meglio da questa ricetta
Note sui tempi
- Servi quando è tutto caldo: Il piatto è migliore quando il purè è appena fatto, il cavolo è caldo e la salsiccia è stata appena rosolata.
- Sovrapponi le fasi di lavoro: Inizia prima con le patate, poi cuoci il cavolo e scalda la salsiccia mentre bollono, per ottimizzare il tempo totale.
Consigli sulla consistenza
- Per un purè più liscio: Scola bene le patate, lasciale asciugare brevemente nel tegame caldo e schiacciale ancora calde prima di aggiungere il latte caldo.
- Mantieni il cavolo tenero, non spento: Stufa dolcemente e fermati quando il cavolo è morbido ma ancora vivace, aggiungendo un goccio d’acqua se la padella inizia ad asciugarsi.
Errori comuni
- Bollitura della salsiccia: Mantieni l’acqua della salsiccia appena sobbollente; un bollore vigoroso può spaccare il budello e rendere la salsiccia meno succosa.
- Rosolatura senza seccare: Tampona le salsicce per asciugarle prima di rosolarle in padella, così il budello si dora invece di cuocere a vapore in padella.
Note sugli ingredienti
- Scegli una mela soda: Una mela acidula e dolce mantiene meglio la forma durante la brasatura e impedisce che il cavolo sappia di poco.
- Il cumino dei prati è fondamentale: I semi di cumino dei prati danno al cavolo quel calore tipicamente nordico e si abbinano particolarmente bene al maiale affumicato.
Attrezzatura necessaria
Ingredienti
Purè di patate
Cavolo rosso brasato con mela
Salsiccia
Istruzioni
- Pela le patate e tagliale a pezzi regolari. Mettile in una pentola capiente, copri con acqua fredda, aggiungi 1 tsp di sale marino fino e porta a ebollizione. Cuoci per 15 a 20 minuti finché sono molto tenere quando le infilzi con un coltello.
- Mentre le patate cuociono, sbuccia e affetta finemente la cipolla, poi taglia a listarelle il cavolo rosso e leva il torsolo e affetta le mele. Sciogli 30 g di burro non salato in un pentolino a fuoco medio, poi cuoci la cipolla per 5 minuti finché si ammorbidisce. Unisci il cavolo, le mele, i semi di cumino, 0.5 tsp di pepe nero, il restante 1 tsp di sale marino fino e 150 ml di acqua.
- Copri e fai sobbollire il composto di cavolo per 20 to 25 minuti, mescolando di tanto in tanto, finché è tenero ma ancora vivace. Se la pentola sembra asciutta, aggiungi un goccio d’acqua e tieni il fuoco basso così che brasino invece di friggere. Assaggia e regola con un po’ di pepe nero in più se ti piace.
- Metti la salsiccia di maiale affumicata in un pentolino e aggiungi 1 litre di acqua. Porta appena a un leggero sobbollire, poi cuoci per 10 minuti per scaldare senza far spaccare il budello. Tira fuori le salsicce e tamponale per asciugarle.
- Sciogli 15 g di burro non salato in una padella grande a fuoco medio. Aggiungi le salsicce e cuoci per 4 to 6 minuti, girandole, finché il budello è dorato in modo uniforme. Completa con 0.25 tsp di pepe nero sulle salsicce.
- Scola bene le patate e rimettile nella pentola calda per 1 minuto per far evaporare l’umidità in eccesso. Scalda il latte intero, poi schiaccia le patate con i restanti 80 g di burro non salato e il latte caldo finché sono lisce e burrose. Servi le salsicce con il purè e una generosa cucchiaiata di cavolo rosso brasato caldo con mela.
Hai preparato questa ricetta? Valutala: il commento è facoltativo.
Note della ricetta
Consigli
- Mantieni l’acqua delle salsicce appena sobbollente; un bollore vigoroso può spaccare il budello e dilavare il sapore.
- Per un purè extra liscio, schiaccia le patate quando sono ancora calde e scalda il latte prima di aggiungerlo.
- Se servi persone vulnerabili, assicurati che le salsicce siano ben calde in ogni loro parte prima di dorarle e servirle.
Sostituzioni
- Sostituisci il latte intero con latte senza lattosio per una ricchezza simile.
- Sostituisci la patata farinosa con patata a pasta gialla per un purè naturalmente più cremoso.
- Sostituisci la mela con pera per un cavolo brasato più morbido e dolce.
Conservazione
- Refrigerare fino a 3 giorni
- Fai raffreddare rapidamente gli avanzi e conserva in frigo in contenitori ermetici. Riscalda il purè con un goccio di latte intero in un pentolino a fuoco basso, mescolando finché è ben caldo; riscalda il cavolo dolcemente in un pentolino con un cucchiaio d’acqua. Riscalda le salsicce in padella a fuoco medio-basso finché sono ben calde, aggiungendo un piccolo pezzetto di burro non salato se la padella è asciutta.
Valutazioni e recensioni
Ti è piaciuta questa ricetta? Condividi la tua opinione per aiutare la nostra community.
Hai provato questa ricetta?
Scegli da 1 a 5 stelle. Il commento è facoltativo.
Lasciati ispirare
Scopri ogni giorno nuove ricette, specialità di stagione e ispirazione in cucina. Segui JustRecipes su Pinterest e Spillt.
Panoramica della ricetta
- Porzioni: 4 porzioni
- Tempo totale: 55min (35min attivo)
- Difficoltà: Facile
- Cucina: Nordica
-
Allergeni:
Latte
Pianifica i tuoi pasti e ottieni automaticamente una lista della spesa completa.
Aggiungi al piano pastiAttrezzatura necessaria
Hai ancora ingredienti?
Trova ricette con gli ingredienti di questa ricetta o con ciò che hai già in casa.
Trova ricette con questi ingredienti →Rendi questa ricetta più facile la prossima volta
PubblicitàQuesti strumenti ti aiutano a ottenere risultati migliori con meno sforzo.
Casseruola WMF Mini da 16 cm con coperchio
- Acciaio inox di alta qualità
- Distribuzione uniforme del calore
- Prezzo più elevato
Padella antiaderente in alluminio anodizzato duro T-fal Ultimate da 12 pollici
- Ottimo rapporto qualità-prezzo
- Indicatore di temperatura Thermo-Spot
- Non compatibile con l'induzione
Casseruola All-Clad Tri-Ply in acciaio inox
- Eccellente controllo del calore
- Qualità costruttiva di alto livello
- Costosa
Padella antiaderente in acciaio al carbonio Misen da 12 pollici
- Adatta a tutti i tipi di piano cottura
- Diventa naturalmente antiaderente con una buona stagionatura
- Richiede stagionatura e manutenzione
Ti piace cucinare con JustRecipes?
Aggiungi JustRecipes alle tue fonti preferite di Google per trovare più facilmente le nostre ricette nella Ricerca Google.
Aggiungi JustRecipes a GoogleOgni ricetta su JustRecipes segue lo stesso processo editoriale strutturato. Scopri come vengono create le nostre ricette, verificate, tradotte, illustrate e migliorate nel tempo. Come nascono le nostre ricette.

























