Topfenstrudel (strudel z twarogiem z wanilią i skórką cytrynową)

Znany w niemieckojęzycznej Europie Środkowej Topfenstrudel to słodki strudel serowy z cienkiego, rozciągliwego ciasta, zawiniętego wokół lekko słodzonego nadzienia z twarogu. Charakter dania wynika z połączenia chrupiącego ciasta posmarowanego masłem i miękkiego, delikatnie kwaskowego środka pachnącego wanilią i skórką z cytryny. Rodzynki dodają drobnych akcentów owocowości, nie obciążając nadzienia. Podawany na ciepło i oprószony cukrem pudrem sprawdza się jako wypiek, deser lub ciasto do kawy, a ręcznie robione ciasto nadaje mu delikatniejsze wykończenie niż standardowe ciasto z nadzieniem lub tarta.
Styl kuchni Austriacko-niemiecki wypiek
Profil smaku Słodkie • Kremowy • Cytrusowy • Lekko owocowy
Techniki Ręczne rozciąganie ciasta • Zawijanie • Pieczenie
Potrzebne akcesoria Piekarnik • Blacha do pieczenia • Wałek do ciasta
Sposób przygotowania Dobre do przygotowania wcześniej
Potrzebny czas Poniżej 2 godzin

Dlaczego ten przepis się udaje

  • Kruche ciasto, kremowy środek: Cienko rozciągnięte ciasto piecze się w delikatną skorupkę wokół miękkiego nadzienia z twarogu.
  • Delikatnie dosłodzone: Drobny cukier, wanilia i skórka z cytryny sprawiają, że nadzienie jest aromatyczne, ale nie ciężkie.
  • Klasyczna metoda strudla: Odpoczynek i rozciąganie ciasta nadają mu charakterystyczną, cienką, warstwową strukturę.

Jak najlepiej wykorzystać ten przepis

Wskazówki dotyczące czasu

  • Pozwól ciastu odpocząć: 45-minutowy odpoczynek jest ważny: sprawia, że ciasto jest bardziej elastyczne i łatwiej rozciąga się na cienko bez rozrywania.
  • Najlepsze podawane na ciepło: Pozwól strudlowi krótko ostygnąć przed krojeniem, aby nadzienie się ustabilizowało, a ciasto pozostało chrupiące.

Uwagi o składnikach

  • Użyj twarogu do odpowiedniego nadzienia: Twaróg nadaje strudlowi lekko kwaskowy, kremowy środek; unikaj bardzo mokrych zamienników, chyba że są dobrze odsączone.
  • Wybór suszonych owoców: Sułtanki wnoszą łagodną słodycz, a rodzynki dają nieco ciemniejszy, bardziej karmelowy smak.
  • Jeśli to możliwe, wybierz cytrynę niewoskowaną: Ponieważ skórka trafia bezpośrednio do nadzienia, niewoskowana cytryna daje czystszą cytrusową nutę.

Wskazówki dotyczące tekstury

  • Rozciągnij ciasto bardzo cienko: Im cieńsze ciasto, tym delikatniejsze będzie po upieczeniu; przed zwijaniem przytnij wszelkie grube brzegi.
  • Zostaw czysty brzeg: Pozostawienie czystego brzegu wokół nadzienia pomaga uszczelnić strudel i ogranicza wyciekanie podczas pieczenia.
  • Posmaruj obficie masłem: Roztopione masło sprzyja głębokiemu złocistemu kolorowi i chrupiącemu wykończeniu na zewnątrz.

Wskazówki do przygotowania wcześniej

  • Podgrzej dla chrupkości: Podgrzej kromki na blasze do pieczenia w 180°C (355°F), aż będą gorące i chrupiące, zamiast używać mikrofalówki.
  • Nadaje się do mrożenia po upieczeniu: Całkowicie ostudź, dobrze owiń i zamroź; rozmrażaj przez noc w lodówce przed ponownym podgrzaniem.

Potrzebny sprzęt

Składniki

Ciasto

Nadzienie i wykończenie

Instrukcje
Drukuj
  1. Wsyp mąkę pszenną do miski i wmieszaj drobną sól morską. Dodaj olej słonecznikowy i większość wody, następnie wymieszaj na postrzępione ciasto, dodając resztę wody tylko wtedy, gdy wygląda na suche. Wyrabiaj przez 8 do 10 minut, aż będzie gładkie i elastyczne.
  2. Uformuj ciasto w kulę i lekko natłuść powierzchnię odrobiną oleju słonecznikowego z odmierzonej ilości, używając dłoni. Przykryj miskę i odstaw ciasto w temperaturze pokojowej na 45 minut, aby się rozluźniło i łatwo rozciągało.
  3. W międzyczasie roztop masło niesolone w rondelku na małym ogniu, następnie zdejmij z ognia. Odłóż 2 łyżki roztopionego masła do posmarowania wierzchu później. Rozgrzej piekarnik do 190°C (375°F) i odstaw blachę do pieczenia.
  4. Włóż twaróg do miski razem z cukrem pudrem, jajkami i ekstraktem waniliowym. Drobno zetrzyj skórkę z cytryny do miski, następnie dodaj 1 łyżkę soku z cytryny i ubij trzepaczką na gładko. Wmieszaj sułtanki.
  5. Lekko oprósz mąką duży blat i rozwałkuj ciasto jak najcieniej. Następnie użyj grzbietów dłoni, aby delikatnie je rozciągać, pracując od środka na zewnątrz, aż będzie cienkie jak papier i prawie będzie widać przez nie blat. W razie potrzeby przytnij zbyt grube brzegi.
  6. Posmaruj rozciągnięte ciasto większością roztopionego masła, zostawiając 2 cm margines. Nałóż łyżką twarogowe nadzienie w długim pasie wzdłuż jednego dłuższego brzegu, pozostawiając margines wolny. Zwiń ciasno, podwijając końce w trakcie, i ułóż na blasze złączeniem do dołu.
  7. Posmaruj strudel z wierzchu odłożonym roztopionym masłem. Piecz przez 30 do 35 minut, aż będzie głęboko złocisty i chrupiący, a nadzienie będzie wydawało się ścięte, gdy delikatnie naciśniesz środek. Ostudź przez 10 minut przed oprószeniem cukrem pudrem i pokrojeniem.

Danie gotowe? Oceń przepis — komentarz jest opcjonalny.

Notatki do przepisu

Wskazówki

  • Jeśli ciasto podczas wałkowania ciągle się kurczy, zrób przerwę na 5 minut, potem kontynuuj; rozluźnione ciasto rozciąga się cieniej bez rwania.
  • Rozciągaj ciasto na lekko oprószonej mąką ściereczce lub ręczniku kuchennym, jeśli masz; znacznie ułatwia to zwijanie strudla.
  • Bezpieczeństwo żywności: ten strudel zawiera jajka; podawaj go w pełni upieczony i bardzo gorący oraz unikaj niedopiekania dla osób w ciąży, starszych lub z obniżoną odpornością.

Zamienniki

  • Zastąp sułtanki rodzynkami, aby uzyskać nieco głębszy, bardziej karmelowy smak.
  • Zastąp ekstrakt waniliowy pastą z wanilii, aby uzyskać bardziej wyraźny waniliowy smak.
  • Zastąp olej słonecznikowy lekką oliwą z oliwek, aby ciasto było nieco bardziej owocowe.

Przechowywanie

  • Przechowuj w lodówce do 3 dni
  • Ostudź całkowicie, następnie przechowuj w lodówce w szczelnym pojemniku. Podgrzewaj plastry na blasze w 180°C (355°F) przez 10 do 12 minut, aż będą gorące i chrupiące. Zamrażaj dobrze owinięte do 2 miesięcy; rozmrażaj przez noc w lodówce przed podgrzaniem.

Oceny i recenzje

Podobał Ci się ten przepis? Podziel się opinią i wesprzyj naszą społeczność.

Wypróbowałeś ten przepis?

Wybierz od 1 do 5 gwiazdek. Komentarz jest opcjonalny.

Jeśli dodajesz komentarz, użyj od 10 do 500 znaków.

Pozostań zainspirowany

Odkrywaj codziennie nowe przepisy, sezonowe ulubione dania i kulinarne inspiracje. Obserwuj JustRecipes na Pinterest i Spillt.

Topfenstrudel (strudel z twarogiem z wanilią i skórką cytrynową)
Obraz autorstwa JustRecipes
Pinterest

Przegląd przepisu

  • Porcje: 8 porcje
  • Ilość: strudel
  • Czas całkowity: 1g 45min (45min aktywny)
  • Poziom trudności: Zaawansowane
  • Kuchnia: Niemiecka
  • Alergeny:
    Gluten Jaja Mleko Pszenica
Nadaje się do mrożenia Przyjazne dla dzieci

Zaplanuj posiłki i automatycznie otrzymaj kompletną listę zakupów.

Dodaj do planu posiłków

Potrzebny sprzęt

Reklama

Polecane narzędzia do tego przepisu

Najlepszy wybór

Miski kuchenne ze stali nierdzewnej KitchenAid

Antypoślizgowy zestaw ze stali nierdzewnej
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Stal nierdzewna
  • Nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej

Zostały Ci składniki?

Znajdź przepisy z wykorzystaniem składników z tego przepisu lub tego, co masz już w domu.

Znajdź przepisy z tymi składnikami →

Ułatw sobie ten przepis następnym razem

Reklama

Te narzędzia pomogą Ci uzyskać lepsze rezultaty przy mniejszym wysiłku.

Najlepszy wybór

Miski kuchenne ze stali nierdzewnej KitchenAid

Antypoślizgowy zestaw ze stali nierdzewnej
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Stal nierdzewna
  • Nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej
Najlepszy stosunek jakości do ceny

Rondel nieprzywierający T-fal Specialty 3 qt ze szklaną pokrywką

Niedrogi rondel z powłoką nieprzywierającą
  • Potrawy łatwo odchodzą od powierzchni
  • Można myć w zmywarce
  • Nie nadaje się do płyt indukcyjnych
Najwyższa jakość

Zestaw misek kuchennych ze stali nierdzewnej OXO Good Grips

Miski z izolowanymi uchwytami
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Wygodny uchwyt
  • Wyższa cena
Najlepszy wybór

Rondel WMF Mini 16 cm z pokrywką

Kompaktowy rondel ze stali nierdzewnej
  • Wysokiej jakości stal nierdzewna
  • Równomierne rozprowadzanie ciepła
  • Wyższa cena

Przeglądaj alfabetycznie

Szukasz konkretnego przepisu? Wybierz poniżej literę lub cyfrę, aby przejść bezpośrednio do przepisów rozpoczynających się od tego znaku.

Lubisz gotować z JustRecipes?

Dodaj JustRecipes do preferowanych źródeł Google, aby łatwiej znajdować nasze przepisy w wyszukiwarce Google.

Dodaj JustRecipes do Google

Każdy przepis w JustRecipes przechodzi przez ten sam uporządkowany proces redakcyjny. Dowiedz się, jak powstają nasze przepisy, jak są weryfikowane, tłumaczone, ilustrowane i stale udoskonalane. Jak powstają nasze przepisy.