Salteñas (empadas bolivianas suculentas)

As salteñas da Bolívia ficam algures entre uma empanada assada e uma empada de carne fechada, reconhecidas pela massa ligeiramente doce e amanteigada e pelo recheio suculento e salgado. Aqui, carne de vaca em cubos, batata, ervilhas, cominhos e paprika cozinham até formar um molho espesso que solidifica quando arrefece no frigorífico, ajudando o recheio a manter-se selado dentro da massa enquanto assa. O remate em pé é mais do que decorativo: ajuda a conter os sucos quentes, dando a cada salteña o seu centro característico, espesso o suficiente para cobrir uma colher, sob uma crosta bem dourada. Melhor comidas mornas após um breve descanso, são um jantar, lanche ou prato para partilhar bem satisfatório, em que o prazer está na massa tenra e no recheio rico, tipo guisado.
Tipo de cozinha Pastel assado boliviano
Modo de preparo Adequado para preparar com antecedência • Adequado para congelar • Ideal para servir a muita gente
Tempo necessário Menos de 3 horas

Porque esta receita funciona

  • Recheio refrigerado para selar mais facilmente: Arrefecer o recheio de carne e batata até ficar firme ajuda a manter a massa suficientemente firme para dobrar, fechar e assar sem verter.
  • Massa doce, recheio salgado: A massa ligeiramente doce e amanteigada equilibra os cominhos, a paprika e o caldo de carne no recheio rico.
  • Tempo de preparação incluído: O recheio pode ser feito com antecedência e refrigerado, tornando a montagem mais controlada e menos apressada.

Tire o máximo proveito desta receita

Notas sobre o tempo

  • Arrefece bem o recheio: O recheio deve estar bem frio e firme antes de moldar; o recheio morno amolece a massa e torna o fecho mais difícil de selar.
  • Deixa repousar antes de servir: Deixa as salteñas assadas repousarem brevemente antes de comer, pois o molho no interior estará extremamente quente.

Notas de autenticidade

  • À moda boliviana: Ao contrário de muitas empanadas fritas, as salteñas são assadas e conhecidas por um recheio suculento, quase como um guisado, envolto numa massa ligeiramente doce.
  • Fecho em pé: Manter a emenda por cima ajuda a conter os sucos e dá às salteñas a sua forma reconhecível.

Erros comuns

  • Recheio líquido: O recheio precisa de reduzir até ficar um molho espesso que cubra a colher antes de arrefecer; demasiado líquido solto pode causar fugas durante a cozedura no forno.
  • Rechear demasiado cedo: Não recheies a massa enquanto a mistura ainda estiver morna, pois pode amolecer a massa e enfraquecer o fecho.
  • Guardar ainda quentes: Deixa as salteñas assadas arrefecerem completamente antes de refrigerar ou congelar, para evitar que o vapor preso deixe a massa húmida.

Dicas para preparar com antecedência

  • Prepara o recheio com antecedência: Prepara e refrigera o recheio com antecedência para que fique firme, bem temperado e pronto para montar.
  • Congele depois de assar: As salteñas assadas congelam bem quando bem embrulhadas e depois podem ser reaquecidas congeladas até ficarem bem quentes por dentro.
  • Reaqueça no forno: Usa um tabuleiro de forno e reaquece a 180°C (355°F) para recuperar a massa e aquecer bem o centro.

Equipamento de que vai precisar

Ingredientes

Massa

Recheio

Instruções
Imprimir
  1. Faz primeiro o recheio para poder arrefecer no frigorífico. Pica finamente a cebola amarela; corta a carne de vaca para estufar em cubos pequenos, de cerca de 1 cm. Descasca a batata farinhenta e corta em cubos pequenos para combinar com a carne.
  2. Aquece o óleo vegetal num tacho em lume médio e cozinha a cebola com uma pitada de sal marinho fino por 8–10 minutos, até ficar macia. Adiciona a carne, os cominhos moídos, a paprika doce e a pimenta-preta, depois cozinha por 5 minutos, mexendo, até a carne perder a cor crua.
  3. Junta o caldo de carne e leva a uma fervura viva. Junta a batata em cubos, reduz para lume brando e cozinha por 18–22 minutos, até a batata ficar tenra e o líquido reduzir a um molho espesso que cubra a colher. Junta as ervilhas nos 2 minutos finais e depois tempera com mais sal marinho fino a gosto.
  4. Raspa o recheio para um tabuleiro ou prato pouco fundo e deixa arrefecer por 20 minutos. Tapa e leva ao frigorífico até ficar bem frio e firme, pelo menos 45 minutos; isto torna as salteñas mais fáceis de rechear e fechar.
  5. Para a massa, coloque a farinha de trigo, o açúcar fino e o restante sal marinho fino numa tigela. Esfarele a manteiga sem sal na farinha até parecerem migalhas finas. Bata o ovo com 120 ml de água fria e depois misture na farinha para formar uma massa lisa; amasse por 2–3 minutos até ficar elástica.
  6. Cubra a massa e deixe repousar por 20 minutos à temperatura ambiente. Entretanto, aqueça o forno a 220°C (430°F) e prepare um tabuleiro de forno.
  7. Divide a massa em 8 porções iguais e enrola cada uma numa bola. Numa superfície ligeiramente enfarinhada, estenda cada bola num círculo de 14–16 cm, mantendo o centro ligeiramente mais grosso do que as bordas. Mantenha os círculos cobertos enquanto trabalha para não secarem.
  8. Coloque uma porção generosa de recheio frio no centro de cada círculo. Levante as bordas e aperte para selar, depois faça pregas firmes ao longo do topo para criar uma vedação bem apertada; mantenha a emenda virada para cima para ajudar a evitar fugas. Disponha no tabuleiro de forno, deixando espaço entre elas.
  9. Leve ao forno por 18–22 minutos, até ficarem bem douradas e brilhantes. Deixe repousar por 5 minutos antes de comer, pois o recheio estará muito quente e suculento.

Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.

Notas da receita

Dicas

  • Leve o recheio ao frigorífico até ficar bem firme; recheio morno amolece a massa e dificulta selar.
  • Ao fazer as pregas, mantenha a emenda virada para cima e aperte bem ao longo do topo para que os sucos fiquem dentro enquanto assam.
  • Se for servir a alguém vulnerável a doenças transmitidas por alimentos, certifique-se de que o recheio atinge uma fervura plena e de que as salteñas assadas ficam bem quentes por dentro.

Substituições

  • Substitua Manteiga sem sal por Manteiga com sal e depois reduza o Sal marinho fino na massa em 0.5 tsp.
  • Substitui a paprika doce por paprika fumada para um sabor mais profundo e fumado.

Conservação

  • Refrigerar até 3 dias
  • Deixe arrefecer completamente e depois leve ao frigorífico num recipiente hermético. Reaqueça num tabuleiro de forno a 180°C (355°F) por 10–12 minutos, até ficar bem quente. Congele as salteñas assadas bem embrulhadas por até 2 meses; reaqueça a partir de congeladas a 180°C (355°F) por 18–22 minutos.

Avaliações e comentários

Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.

Você experimentou esta receita?

Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.

Se deixar um comentário, use entre 10 e 500 caracteres.

Mantenha-se inspirado

Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.

Visão geral da receita

  • Porções: 8 peças
  • Rendimento: salteñas
  • Tempo total: 2h 50min (1h ativo)
  • Dificuldade: Avançado
  • Culinária: Latino-americana
  • Alergénios:
    Glúten Leite Ovos Trigo
Apto para congelar Adequado para crianças

Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.

Adicionar ao plano de refeições

Equipamento de que vai precisar

Publicidade

Ferramentas recomendadas para esta receita

Melhor escolha

Caçarola WMF Mini de 16 cm com tampa

Caçarola compacta em aço inoxidável
  • Aço inoxidável de alta qualidade
  • Distribuição uniforme do calor
  • Preço mais elevado

Ainda tens ingredientes?

Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.

Encontrar receitas com estes ingredientes →

Torne esta receita mais fácil da próxima vez

Publicidade

Estas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.

Melhor escolha

Caçarola WMF Mini de 16 cm com tampa

Caçarola compacta em aço inoxidável
  • Aço inoxidável de alta qualidade
  • Distribuição uniforme do calor
  • Preço mais elevado
Melhor custo-benefício

Taças de mistura em vidro Pyrex com tampas

Vidro adequado para micro-ondas
  • Adequado para micro-ondas
  • Tampas sem BPA
  • O vidro é mais pesado
Alta qualidade

Caçarola All-Clad Tri-Ply em aço inoxidável

Caçarola de três camadas de nível profissional
  • Excelente controlo do calor
  • Qualidade de construção superior
  • Caro
Melhor escolha

Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid

Conjunto antiderrapante em aço inoxidável
  • Base antiderrapante
  • Aço inoxidável
  • Não adequado para micro-ondas

Explorar por ordem alfabética

Procura uma receita específica? Escolha uma letra ou um número abaixo para ir diretamente às receitas que começam por esse carácter.

Gosta de cozinhar com a JustRecipes?

Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.

Adicionar JustRecipes ao Google

Todas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.