Pimm’s Cup (letní ovocný pohár) s limonádou, okurkou a mátou

Málokterý nápoj vystihuje britské léto tak jasně jako Pimm’s Cup: vychlazený ovocný koktejl podávaný s velkým množstvím ledu, limonádou, okurkou, citrusy, bobulovým ovocem a čerstvou mátou. Je lehce sladký, jemně bylinný a velmi snadno se sdílí, stojí někde mezi spritzem a punčem, přičemž ovoce dodává barvu a svěžest, nikoli těžkost. Příprava v džbánu udrží nápoj uvolněný a společenský, zatímco dobře vychlazená limonáda zachová perlení. Podávejte hned, aby máta zůstala svěží, led si udržel chlad a každá sklenice měla dobrou směs ovoce, okurky a vůně.
Recept od redakčního týmu JustRecipes
Obsah ověřen: Srpen 2026 Jak vznikají naše recepty
Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho
Styl kuchyně Britský letní nápoj
Způsob přípravy Příprava bez vaření • Pro všechny • Minimum nádobí na mytí
Časová náročnost Do 15 minut

Proč tento recept funguje

  • Hotové za pár minut: Vše se skládá přímo ve džbánu, takže není potřeba třepat, cedít ani vařit.
  • Svěží a jasné: Okurka, citrusy, bobulové ovoce a máta pozvednou sladkou limonádu a dodají nápoji jeho typický letní charakter.
  • Snadno se sdílí: Příprava v džbánu usnadní servírování a zajistí, že v každé sklenici bude ovoce, máta, led i perlení.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k načasování

  • Podávejte hned: Led a limonádu přidejte těsně před podáváním, aby nápoj zůstal studený, svěží a perlivý.
  • Nejprve připravte ovoce: Okurku, jahody a pomeranč nakrájejte ještě před přidáním tekutin, na závěr pak jemně promíchejte.

Poznámky k surovinám

  • Použijte dobře vychlazenou limonádu: Studená limonáda udrží džbán osvěžující i bez přílišného množství ledu, který může nápoj rychle naředit.
  • Mátu lehce pomačkejte: Mátu jemně přitlačte lžící, aby se uvolnilo aroma, aniž byste listy potrhal(a) a nápoj zhořkl.

Varianty koktejlu

  • Udělejte ho méně sladký: Pro lehčí, sušší verzi použijte místo limonády perlivou vodu.
  • Obměňte ovoce: Vyměňte jahody za maliny pro výraznější bobulovou chuť, nebo použijte místo pomeranče limetu pro jasnější citrusové zakončení.

Nealkoholické alternativy

  • Podávejte z džbánu podle potřeby: Ovoce, mátu a led nechte ve džbánu a Pimm’s přidávejte jen do jednotlivých sklenic pro ty, kdo pijí alkohol.
  • Nealkoholická varianta: Pro jednoduchou nealkoholickou verzi zalijte okurku, ovoce a mátu vychlazenou limonádou nebo perlivou vodou.

Potřebné vybavení

Dřevěná vařečka Mísa Odměrky
Ingredience
Postup
Tisk
  1. Okurku nakrájej na tenké plátky. Jahody zbav stopek a rozkroj na poloviny, pak pomeranč nakrájej na tenká kolečka nebo měsíčky.
  2. Do velkého džbánu dej okurku, jahody, pomeranč a mátu a mátu jemně pomačkej hřbetem lžíce, aby uvolnila aroma. Džbán naplň ledem.
  3. Nalij Pimm’s, pak dolij limonádou a jemně promíchej, aby se spojilo, aniž by se ztratilo příliš bublinek. Podávej hned do sklenic naplněných ledem a dbej na to, aby v každé bylo hodně ovoce a máty.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Limonádu dobře vychlaď, aby drink zůstal studený bez nadměrného množství ledu.
  • Mátu jen lehce pomačkej, netrhej ji, aby voněla bez hořkosti.
  • Pokud podáváš dětem nebo někomu, kdo se vyhýbá alkoholu, nech ve džbánu ovocno-mátový základ a led, a Pimm’s přidávej podle potřeby do jednotlivých sklenic.

Náhrady

  • Limonádu nahraď perlivou vodou pro méně sladký, lehčí drink.
  • Jahody nahraď malinami pro výraznější bobulový tón.
  • Pomeranč nahraď limetou pro svěžejší citrusové zakončení.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 1 dní
  • Nejlepší je podávat ihned. Pokud je potřeba, ulož ovocno-mátový základ (bez ledu, Pimm’s a limonády) do lednice až na 1 den; led a tekutiny přidej těsně před podáváním, aby zůstal svěží a perlivý.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Pinterest
Pimm’s Cup (letní ovocný pohár) s limonádou, okurkou a mátou
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 4 sklenice
  • Celkový čas: 10min (10min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Britská
Vhodné pro začátečníky Vhodné pro děti
Pinterest Signal WhatsApp

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Dřevěná vařečka Mísa Odměrky
Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Více variant

Zobrazit vše

Více z této kategorie

Zobrazit vše

Více s podobnými ingrediencemi

Zobrazit vše

Mohlo by se vám také líbit

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Skleněné míchací mísy Pyrex s víčky

Sklo vhodné do mikrovlnné trouby
  • Vhodné do mikrovlnné trouby
  • Víčka bez BPA
  • Sklo je těžší
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Prozkoumat rejstřík receptů

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.