Bacalhau com Natas (Kremet grateng med klippfisk og poteter)

Blant Portugals mange høyt elskede retter med klippfisk er bacalhau com natas en av de mest varmende: en ovnsbakt grateng der flak av utvannet klippfisk, møre poteter og søt, sautert løk ligger i en fyldig melk- og fløtesaus. Retten kjennetegnes av en god, salt dybde og mild saltholdighet, og fisken holdes i rause biter så den forblir tydelig i stedet for å forsvinne i sausen. Steking i ovn gir toppen en lett gyllen finish, mens midten forblir myk, kremet og kan øses med skje. Den er mettende nok til middag alene, og når gratengen får hvile, kan den skjæres eller øses penere ved servering.
Kjøkken Portugisisk husmannskost
Smaksprofil Kremet • Salt • Mildt salt
Teknikker Utvanning av klippfisk • Småkoking • Steking i ovn
Viktig utstyr Stor kjele • Kjele • Ildfast form
Tilberedning Egner seg å lage i forkant • Egnet for frysing • Passer for mange
Tidsbruk Egner seg å lage i forkant

Derfor fungerer oppskriften

  • Riktig tilberedt klippfisk: Å vanne ut fisken før tilberedning fjerner overskuddssalt, samtidig som den beholder fast tekstur og konsentrert, salt smak.
  • Stabil kremet saus: En meljevnet melkebasert saus, beriket med fløte, dekker potetene og fisken uten å bli tynn eller vannete i ovnen.
  • Fyldig, men balansert: Møre poteter, søt sautert løk og flak av fisk gjør gratengen mettende, og den korte hvilen etter steking hjelper fyllet å sette seg.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • Planlegg bløtlegging: Klippfisk trenger 24 til 36 timer i kaldt vann før tilberedning, med flere vannbytter, så start dette trinnet minst dagen før.
  • La hvile før servering: La gratengen stå i omtrent 10 minutter etter steking, slik at sausen tykner litt og porsjonene holder bedre sammen.

Notater om ingredienser

  • Smak før du salter: Selv etter utvanning kan klippfisk variere i saltinnhold, så smak til sausen først etter at du har smakt på den ferdigblandede blandingen.
  • Velg faste poteter: Middels melne poteter eller røde poteter holder formen godt og gir gratengen møre biter i stedet for en most konsistens.

Teksturtips

  • Behold torsken i store flak: Vend fisken forsiktig inn, så den forblir tydelig i den kremete sausen i stedet for å falle fra hverandre for fint.
  • La potetene renne godt av: Overskudd av kokevann kan gjøre sausen tynnere, så la de kokte potetene renne godt av før du blander.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Forbered komponentene på forhånd: Klippfisken kan vannes ut og kokes på forhånd, deretter flakes og settes i kjøleskapet til du er klar til å sette sammen gratengen.
  • Varm forsiktig opp: Varm rester i en ovn på 180°C (355°F) til gjennomvarm, og tilsett litt melk hvis sausen ser for tykk ut.
  • Frys i porsjoner: Avkjøl den ferdigstekte gratengen helt før du fryser den, og tin den deretter over natten i kjøleskapet før du varmer den opp igjen.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Skyll den saltede torsken godt, legg den i en bolle og dekk med kaldt vann. Legg i bløt i 24 til 36 timer i kjøleskapet, og bytt vann 3 til 4 ganger.
  2. Varm ovnen til 200°C (390°F). Skrell potetene, skjær i 2 cm terninger, og kok i godt saltet vann i 8 til 10 minutter til de så vidt er møre, og la deretter renne godt av.
  3. Legg den utvannede torsken i en stor kjele, dekk med friskt vann, tilsett laurbærbladene og gi det et forsiktig oppkok. Kok i 8 til 10 minutter til fisken flaker seg lett, og løft den deretter opp og avkjøl litt.
  4. Fjern eventuelt skinn og bein, og flak deretter torsken i store biter. Skjær løken i skiver og finhakk hvitløken.
  5. Varm olivenoljen i en stor stekepanne på middels varme og stek løken med en klype svart pepper i 10 til 12 minutter til den er myk og lett gyllen. Rør inn hvitløken og stek i 1 minutt.
  6. Smelt smøret i en kjele på middels varme, rør deretter inn melet og la det steke i 1 til 2 minutter. Visp gradvis inn melken til det er glatt, og la det deretter småkoke i 3 til 5 minutter til det tykner nok til å dekke baksiden av en skje.
  7. Skru varmen ned til lav og rør inn kremfløten og resten av den svarte pepperen. Smak til og tilsett bare fint havsalt hvis det trengs, siden torsken fortsatt kan være ganske salt.
  8. Vend den flakede torsken inn i løkblandingen, og tilsett deretter potetene. Hell over kremsausen og bland forsiktig så alt blir jevnt dekket uten å bryte opp fisken for mye.
  9. Ha over i en ildfast form og stek i 25 til 30 minutter til det bobler langs kantene og er gyllent på toppen. La hvile i 10 minutter før servering, så den setter seg litt.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • For best tekstur, behold torsken i store flak, så den holder seg tydelig i den kremete sausen.
  • Hvis du serverer sårbare grupper, bruk pasteurisert melk og sørg for at gratengen er bakt til den er rykende varm tvers igjennom.

Erstatninger

  • Bytt ut middels melen potet med rød potet for en tilsvarende fast konsistens som holder formen.
  • Bytt ut kremfløte med matfløte for et litt lettere resultat, og la sausen småkoke forsiktig i stedet for å koke.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Avkjøl helt, og sett deretter i kjøleskapet i en tett beholder. Varm opp i ovn på 180°C (355°F) i 20 til 25 minutter til rykende varm; tilsett en skvett helmelk hvis den ser tørr ut. Frys i porsjoner i opptil 2 måneder og tin over natten i kjøleskapet før oppvarming.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Bacalhau com Natas (Kremet grateng med klippfisk og poteter)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 4 porsjoner
  • Total tid: 1t 45min (45min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Portugisisk
  • Allergener:
    Fisk Gluten Hvete Melk
Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå
Best verdi

T-fal Ultimate hardanodisert non-stick-stekepanne 12 tommer

Non-stick-stekepanne med svært god valuta for pengene
  • Svært god valuta for pengene
  • Thermo-Spot-varmeindikator
  • Ikke egnet for induksjon
Topp kvalitet

All-Clad Tri-Ply kasserolle i rustfritt stål

Profesjonell kasserolle med trelagskonstruksjon
  • Svært god varmekontroll
  • Førsteklasses byggekvalitet
  • Dyr
Beste valg

Misen stekepanne i karbonstål med non-stick-egenskaper 12 tommer

Allsidig stekepanne egnet for induksjon
  • Egnet for alle typer koketopper
  • Blir naturlig non-stick ved riktig innbrenning
  • Krever innbrenning og vedlikehold

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.