Salade grecque de kale et feta
Pourquoi cette recette fonctionne
- Rapide à assembler: Tout est coupé et mélangé sans cuisson, ce qui est pratique pour un déjeuner rapide ou un accompagnement.
- Équilibre vif et savoureux: Le jus de citron équilibre l’huile d’olive et la feta, tandis que l’origan apporte une note herbacée familière, à la grecque.
- Se conserve bien après assaisonnement: Le chou kale est plus robuste que des feuilles de salade délicates, il s’attendrit plutôt que de flétrir en reposant.
Tirez le meilleur de cette recette
Conseils de texture
- Bien masser le chou kale: Fais pénétrer le sel dans les feuilles émincées jusqu’à ce qu’elles foncent et deviennent plus souples ; cela enlève la dureté et aide la sauce à adhérer.
- Gardez la feta fraîche: Si vous préparez la salade à l’avance, ajoutez la feta juste avant de servir afin qu’elle reste friable plutôt que de se défaire dans la sauce.
Notes sur les ingrédients
- Utilisez des tomates fermes et mûres: Des tomates bien parfumées mais à la texture ferme gardent mieux leur forme lorsqu’elles sont mélangées au chou kale et à la sauce.
- Choisis une bonne huile d’olive: Comme la sauce est crue et simple, l’huile d’olive vierge extra a un impact perceptible sur la saveur finale.
- Options d’origan: L’origan séché donne une saveur plus classique et concentrée, tandis que l’origan frais est plus doux et plus végétal.
Conseils pour préparer à l’avance
- Assaisonnez le chou kale à l’avance: Le chou kale peut être assaisonné à l’avance, car le citron et le sel continuent d’attendrir les feuilles sans les faire s’affaisser.
- Ajoutez les ingrédients délicats plus tard: Pour une texture plus nette, gardez la feta à part et incorporez-la juste avant de manger.
- Rafraîchis avant de servir: Après refroidissement, mélangez bien la salade et ajoutez un peu plus de jus de citron ou de poivre noir si les saveurs manquent de relief.
Idées de service
- Servir avec des plats grillés: La vinaigrette citronnée et la feta salée se marient bien avec du poulet grillé, du poisson, de l’agneau ou des brochettes de légumes.
- Rends-le plus consistant: Ajoutez des pois chiches, des olives ou des morceaux de pita grillés pour plus de texture et une salade plus nourrissante.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Retire les tiges dures du kale, puis émince finement les feuilles et mets-les dans un grand saladier. Saupoudre de sel fin de mer et masse le kale avec les mains 1 à 2 minutes jusqu’à ce qu’il soit plus foncé, plus souple et légèrement brillant.
- Râpe finement un peu de zeste de citron dans le saladier, puis presse le jus de citron. Incorpore au fouet l’huile d’olive extra vierge, l’origan séché et le poivre noir jusqu’à ce que ce soit bien mélangé.
- Coupe le concombre et les tomates en dés, puis émince finement l’oignon rouge. Ajoute-les au bol et mélange soigneusement pour que tout soit bien enrobé de vinaigrette.
- Émiette la feta par-dessus et donne un dernier mélange délicat à la salade, ou laisse la feta sur le dessus pour un rendu plus net. Goûte et ajuste avec un peu plus de jus de citron, de sel ou de poivre noir si besoin.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Masser le kale avec du sel fin de mer est l’étape clé: cela attendrit les feuilles pour que la salade reste tendre même après repos.
- Pour la meilleure texture, coupe le concombre et la tomate en morceaux de taille similaire pour qu’ils se mélangent bien au kale émincé.
- Si tu sers plus tard, garde la feta à part et émiette-la juste avant de manger pour qu’elle reste bien blanche et friable.
Substitutions
- Remplace l’origan séché par de l’origan frais pour une saveur plus douce et plus verte.
- Remplace le citron par du citron vert pour une sauce aux agrumes plus vive et plus aromatique.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 2 jours
- Conserve dans un récipient hermétique au réfrigérateur jusqu’à 2 jours. La salade s’attendrira en reposant; mélange bien avant de servir et ajoute un filet de citron pour la raviver.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 2 portions
- Temps total: 12min (12min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Grecque
-
Allergènes:
Lait
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Couteau de chef Misen 8 pouces
- Acier AUS-10
- Conception bien équilibrée
- Prise en main moins traditionnelle
Planche à découper double face en titane et PP
- Surfaces séparées pour la viande et les fruits ou légumes
- Résiste aux odeurs et aux taches
- Use davantage le tranchant des couteaux que le bois ou le plastique
Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips
- Base antidérapante
- Prise en main confortable
- Prix plus élevé
Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips
- Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
- Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
- Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.

























