Bulgogi (ternera marinada)

El bulgogi es uno de los platos de ternera más conocidos de Corea, basado en finas lonchas de carne marinada que se cocinan rápidamente para que queden tiernas, brillantes y muy sabrosas. Aquí, el lomo bajo se aromatiza con salsa de soja clara, ajo, aceite de sésamo tostado y pera rallada, que aporta un dulzor suave y ayuda a redondear la marinada sin hacerla pesada. La cebolla se ablanda en los jugos de la sartén, mientras que la cebolleta se mantiene fresca y tierna pero crujiente al final. Sírvelo enseguida con arroz al vapor, o envuelve la ternera en hojas de lechuga para una comida sencilla tipo wrap con notas dulces, saladas y a frutos secos en cada bocado.
Tipo de cocina Cocina casera coreana
Forma de preparación Apto para meal prep • Limpieza mínima
Tiempo necesario En menos de 1 hora

Por qué funciona esta receta

  • Sabor agridulce en capas: La salsa de soja, el ajo, el aceite de sésamo tostado y la pera crean una marinada muy sabrosa, suavemente dulce y aromática.
  • Cocción rápida: La ternera cortada en lonchas finas se cocina en minutos, lo que hace la receta práctica una vez que la marinada breve ha hecho su trabajo.
  • Pera en la marinada: La pera rallada aporta dulzor natural y ayuda a que la marinada se adhiera a la ternera para un acabado brillante.

Sácale el máximo partido a esta receta

Notas sobre los tiempos

  • Marinado corto: Treinta minutos dan a la ternera fina tiempo suficiente para absorber la soja, el ajo, el sésamo y la pera sin ralentizar la receta.
  • Sirve al momento: El bulgogi se disfruta mejor caliente, recién hecho en la sartén, mientras la ternera está brillante y las cebolletas aún tienen un poco de mordida.

Notas sobre ingredientes

  • Elige la pera adecuada: Una pera madura pero firme se ralla fácilmente y aporta un dulzor suave sin aguar la marinada.
  • Corta la ternera en lonchas finas: Cortar a contrapelo mantiene la ternera tierna y ayuda a que se cocine rápido en la sartén caliente.
  • Usa aceite de sésamo tostado: El aceite de sésamo tostado le da al bulgogi su característico aroma a frutos secos; el aceite de sésamo normal tendrá un sabor mucho más suave.

Errores comunes

  • Evita amontonar: Si la sartén está demasiado llena, la ternera se cocerá al vapor en lugar de dorarse. Cocina por tandas si hace falta.
  • Usa fuego fuerte: Una sartén muy caliente ayuda a que la marinada se reduzca rápido y recubra la ternera en lugar de acumularse en la sartén.
  • No cocines demasiado la ternera: Las lonchas finas se cocinan rápido, así que retira la sartén del fuego en cuanto la ternera esté dorada, brillante y bien hecha.

Consejos para preparar con antelación

  • Prepara los componentes con antelación: La cebolla, la cebolleta y los ingredientes de la marinada se pueden preparar con antelación para que la cocción final sea rápida.
  • Recalienta suavemente pero a fondo: Calienta las sobras en una sartén bien caliente con un chorrito de agua hasta que estén muy calientes, procurando no resecar la ternera.
  • Apto para congelar: El bulgogi cocinado se puede congelar y luego descongelar durante la noche en la nevera antes de recalentarlo.

Utensilios que necesitarás

Ingredientes
Instrucciones
Imprimir
  1. Ralla la pera en un bol, luego ralla finamente el ajo. Incorpora la salsa de soja clara, el azúcar moreno claro, el aceite de sésamo tostado y la pimienta negra hasta que el azúcar se disuelva.
  2. Corta la ternera lo más fina que puedas, a contrapelo. Añádela a la marinada y mezcla bien para que cada pieza quede cubierta, luego deja marinar 30 minutos a temperatura ambiente.
  3. Mientras tanto, corta la cebolla amarilla en rodajas finas y corta las cebolletas en trozos de 4 a 5 cm. Mantenlas separadas para poder añadir las cebolletas al final.
  4. Calienta una sartén grande a fuego alto hasta que esté muy caliente. Añade la cebolla y cocina de 2 a 3 minutos, removiendo, hasta que empiece a ablandarse y a tomar un poco de color.
  5. Añade la ternera marinada, repartiéndola por la sartén, y cocina de 3 a 5 minutos, volteando con pinzas, hasta que esté dorada y brillante y la salsa se adhiera a la carne. Añade las cebolletas durante el último 1 minuto para que se mantengan brillantes y tiernas pero crujientes.
  6. Retira del fuego y espolvorea por encima las semillas de sésamo tostadas. Sirve de inmediato, bien caliente.

¿Has preparado esta receta? Valórala; el comentario es opcional.

Notas de la receta

Sugerencias para servir

Este plato combina bien con:

Arroz al vapor Hojas de lechuga para envolver

Consejos

  • Para cortar más fácilmente, enfría la ternera en la nevera 15 a 20 minutos primero, luego córtala fina a contrapelo.
  • Cocina por tandas si tu sartén es pequeña; si la llenas demasiado, la ternera se cocerá al vapor en lugar de dorarse.
  • Si vas a servir a grupos vulnerables, asegúrate de que la ternera esté bien hecha y muy caliente.

Sustituciones

  • Sustituye la pera por manzana para una dulzura afrutada similar en la marinada.
  • Sustituye el azúcar moreno claro por miel para un dulzor más redondo.

Conservación

  • Refrigerar hasta 2 días
  • Enfría rápidamente y luego refrigera en un recipiente cerrado hasta 2 días. Recalienta en una sartén caliente con un chorrito de agua hasta que esté muy caliente; evita cocinarlo en exceso. Congela hasta 2 meses y descongela durante la noche en la nevera antes de recalentar.

Valoraciones y reseñas

¿Te gustó esta receta? Comparte tu opinión para ayudar a nuestra comunidad culinaria.

¿Probaste esta receta?

Elige de 1 a 5 estrellas. El comentario es opcional.

Si dejas un comentario, escribe entre 10 y 500 caracteres.

Mantente inspirado

Descubre cada día nuevas recetas, favoritos de temporada e inspiración culinaria. Sigue a JustRecipes en Pinterest y Spillt.

Bulgogi (ternera marinada)
Imagen de JustRecipes
Pinterest

Resumen de la receta

  • Raciones: 3 porciones
  • Tiempo total: 55min (20min activo)
  • Dificultad: Fácil
  • Cocina: Coreana
  • Alergias:
    Sésamo Soja
Ideal para principiantes Con sugerencias para servir Apto para congelar Apto para niños

Planifica tus comidas y obtén automáticamente una lista de la compra completa.

Añadir al plan de comidas

Utensilios que necesitarás

Publicidad

Herramientas recomendadas para esta receta

Mejor opción

Boles mezcladores de acero inoxidable KitchenAid

Juego de acero inoxidable antideslizante
  • Base antideslizante
  • Acero inoxidable
  • No apto para microondas

¿Te sobran ingredientes?

Encuentra recetas con ingredientes de esta receta o con lo que ya tienes en casa.

Encontrar recetas con estos ingredientes →

Haz esta receta más fácil la próxima vez

Publicidad

Estas herramientas te ayudan a obtener mejores resultados con menos esfuerzo.

Mejor opción

Boles mezcladores de acero inoxidable KitchenAid

Juego de acero inoxidable antideslizante
  • Base antideslizante
  • Acero inoxidable
  • No apto para microondas
Mejor relación calidad-precio

Cuchillo de chef Mercer Culinary Genesis de 8 pulgadas

Cuchillo de chef forjado a buen precio
  • Excelente relación calidad-precio
  • Acero alemán forjado
  • Acabado menos refinado
Máxima calidad

Sartén antiadherente de aluminio anodizado duro All-Clad HA1 de 12 pulgadas

Rendimiento antiadherente de alta gama
  • Calidad de fabricación excelente
  • Excelente distribución del calor
  • Cara
Mejor opción

Cuchillo de chef Misen de 8 pulgadas

Cuchillo de chef moderno y afilado
  • Acero AUS-10
  • Diseño equilibrado
  • Sensación menos tradicional en la mano

Explorar por orden alfabético

¿Buscas una receta específica? Elige una letra o un número a continuación para ir directamente a las recetas que comienzan con ese carácter.

¿Disfrutas cocinando con JustRecipes?

Añade JustRecipes como una de tus fuentes preferidas de Google para encontrar nuestras recetas más fácilmente en la Búsqueda de Google.

Añadir JustRecipes a Google

Todas las recetas de JustRecipes siguen el mismo proceso editorial estructurado. Descubre cómo se elaboran nuestras recetas, cómo se validan, traducen, ilustran y mejoran continuamente. Cómo elaboramos nuestras recetas.