Dwaeji Galbi (Costillas de cerdo coreanas)

El dwaeji galbi aporta el perfil familiar de la barbacoa coreana a unas carnosas costillas de cerdo: soja sabrosa, ajo y jengibre, suavizados con pera madura y redondeados con azúcar moreno, vinagre y aceite de sésamo tostado. La fruta aporta un dulzor suave al adobo y ayuda a que las costillas queden tiernas, y la fase final a la parrilla vuelve la salsa brillante pegajosa y ligeramente chamuscada en los bordes. Terminado con cebolleta y semillas de sésamo, es un plato principal de sabor intenso que se sirve mejor caliente, con arroz, verduras crujientes u otras guarniciones al estilo coreano para contrarrestar el glaseado caramelizado agridulce y sabroso.
Tipo de cocina Cocina al estilo barbacoa coreana
Forma de preparación Se puede preparar con antelación • Ideal para compartir
Tiempo necesario Menos de 3 horas

Por qué funciona esta receta

  • Profundidad agridulce: La salsa de soja, el azúcar moreno, el ajo, el jengibre y el aceite de sésamo crean una marinada brillante con profundidad sabrosa, dulzor y calidez aromática.
  • Pera en la marinada: La pera triturada aporta un dulzor suave y ayuda a ablandar el cerdo, un enfoque habitual en marinadas de carne al estilo coreano.
  • Costillas tiernas, bordes chamuscados: El asado cocina las costillas por completo de forma suave, mientras que un grill final aporta al exterior una caramelización pegajosa y un ligero chamuscado.

Sácale el máximo partido a esta receta

Notas sobre los tiempos

  • Marina para ganar profundidad: Un tiempo mínimo de marinado da sabor a las costillas, pero marinar toda la noche produce un acabado agridulce más intenso.
  • Sirve mientras esté brillante: Estas costillas se sirven mejor justo después de pasarlas por el grill, mientras el glaseado está caliente, pegajoso y ligeramente caramelizado.

Notas sobre ingredientes

  • Elige costillas carnosas: Las costillas de cerdo con hueso, con una buena cantidad de carne, ofrecen el mejor equilibrio de ternura, mordida y sabor intenso a cerdo.
  • Usa una pera madura: Una pera madura se integra sin esfuerzo en la marinada y aporta el dulzor afrutado que ayuda a equilibrar la soja y el vinagre.
  • Usa aceite de sésamo tostado: El aceite de sésamo tostado tiene un aroma a fruto seco más intenso que el aceite de sésamo normal y funciona mejor como sabor final en la marinada.

Errores comunes

  • Vigila el glaseado bajo el grill: El azúcar de la marinada puede oscurecerse rápidamente, así que pasa las costillas a una zona más fría del grill si los bordes empiezan a quemarse.
  • Mantén las costillas en una sola capa: Colocar las costillas en una sola capa ayuda a que se asen de manera uniforme y permite que la marinada se reduzca hasta convertirse en una salsa brillante.
  • Comprueba la ternura antes de hacerlas a la parrilla: Si las costillas aún no están tiernas después de asarlas, dales un poco más de tiempo antes del grill final; el grill es para caramelizar, no para ablandar la carne.

Ideas para servir

  • Sirve con arroz y banchan: El arroz al vapor y los pequeños acompañamientos coreanos ayudan a equilibrar la riqueza pegajosa de las costillas.
  • Termina con frescura: La cebolleta y las semillas de sésamo tostadas aportan frescor, un toque a fruto seco y un final más limpio al glaseado dulce.
  • Añade verduras crujientes: Las hojas de lechuga, el pepino o unas hojas verdes aliñadas ligeramente van muy bien con las costillas y evitan que la comida resulte demasiado pesada.

Utensilios que necesitarás

Ingredientes
Instrucciones
Imprimir
  1. Si las costillas están en un costillar, córtalas en costillas individuales o en secciones de 2 a 3 costillas. Pon las costillas en un bol grande.
  2. Quita el corazón de la pera y luego tritúrala con el ajo, el jengibre, la salsa de soja clara, el azúcar moreno, el vinagre de arroz y el aceite de sésamo tostado hasta que quede suave. Vierte la marinada sobre las costillas y mézclalas bien para que se impregnen.
  3. Tapa y marina en la nevera durante al menos 2 horas, o hasta toda la noche para un sabor más intenso. Dales la vuelta a las costillas una o dos veces si puedes.
  4. Precalienta el horno a 170°C (340°F). Coloca las costillas en una bandeja de asar en una sola capa y vierte por encima la marinada restante.
  5. Asa durante 45 a 55 minutos, dándoles la vuelta una vez a mitad de tiempo, hasta que las costillas estén tiernas y la salsa brillante. Si la bandeja parece seca en algún momento, añade un pequeño chorrito de agua para evitar que los azúcares se quemen.
  6. Precalienta una parrilla a fuego medio-alto. Asa las costillas durante 2 a 4 minutos por lado, pincelándolas con los jugos de la bandeja, hasta que estén ligeramente chamuscadas y caramelizadas.
  7. Corta las cebolletas y espárcelas sobre las costillas junto con las semillas de sésamo tostadas. Sirve de inmediato, mientras estén calientes y pegajosas.

¿Has preparado esta receta? Valórala; el comentario es opcional.

Notas de la receta

Consejos

  • Para la mejor textura, busca unas costillas tiernas pero que aún se mantengan en el hueso; si después de asarlas aún no están, dales 10 minutos más antes de hacerlas a la parrilla.
  • Vigila de cerca durante el asado a la parrilla, ya que el azúcar moreno puede quemarse rápidamente; mueve las costillas a una zona más fría si se oscurecen demasiado deprisa.
  • Seguridad alimentaria: si vas a servir a embarazadas, niños pequeños, personas mayores o cualquier persona inmunodeprimida, asegúrate de que el cerdo esté cocinado hasta quedar muy caliente por completo.

Sustituciones

  • Sustituye la pera por manzana para una dulzura afrutada similar en la marinada.
  • Sustituye el vinagre de arroz por vinagre de sidra de manzana para un toque ligeramente más ácido.
  • Sustituye el azúcar moreno por miel para una dulzura más redonda y un acabado más brillante.

Conservación

  • Refrigerar hasta 3 días
  • Deja enfriar por completo y luego refrigera en un recipiente hermético. Recalienta en un horno a 180°C (355°F), tapado, durante 15 a 20 minutos hasta que esté muy caliente; destapa los últimos minutos para volver a caramelizar. Congela en porciones hasta 2 meses y descongela toda la noche en la nevera antes de recalentar.

Valoraciones y reseñas

¿Te gustó esta receta? Comparte tu opinión para ayudar a nuestra comunidad culinaria.

¿Probaste esta receta?

Elige de 1 a 5 estrellas. El comentario es opcional.

Si dejas un comentario, escribe entre 10 y 500 caracteres.

Mantente inspirado

Descubre cada día nuevas recetas, favoritos de temporada e inspiración culinaria. Sigue a JustRecipes en Pinterest y Spillt.

Dwaeji Galbi (Costillas de cerdo coreanas)
Imagen de JustRecipes
Pinterest

Resumen de la receta

  • Raciones: 4 porciones
  • Tiempo total: 2h 30min (35min activo)
  • Dificultad: Media
  • Cocina: Coreana
  • Alergias:
    Sésamo Soja
Apto para congelar

Planifica tus comidas y obtén automáticamente una lista de la compra completa.

Añadir al plan de comidas

Utensilios que necesitarás

Publicidad

Herramientas recomendadas para esta receta

Mejor opción

Boles mezcladores de acero inoxidable KitchenAid

Juego de acero inoxidable antideslizante
  • Base antideslizante
  • Acero inoxidable
  • No apto para microondas

¿Te sobran ingredientes?

Encuentra recetas con ingredientes de esta receta o con lo que ya tienes en casa.

Encontrar recetas con estos ingredientes →

Haz esta receta más fácil la próxima vez

Publicidad

Estas herramientas te ayudan a obtener mejores resultados con menos esfuerzo.

Mejor opción

Boles mezcladores de acero inoxidable KitchenAid

Juego de acero inoxidable antideslizante
  • Base antideslizante
  • Acero inoxidable
  • No apto para microondas
Mejor relación calidad-precio

Boles mezcladores de vidrio Pyrex con tapas

Vidrio apto para microondas
  • Apto para microondas
  • Tapas sin BPA
  • El vidrio pesa más
Máxima calidad

Juego de boles mezcladores de acero inoxidable OXO Good Grips

Boles con zonas de agarre aisladas
  • Base antideslizante
  • Agarre cómodo
  • Precio más elevado

Explorar por orden alfabético

¿Buscas una receta específica? Elige una letra o un número a continuación para ir directamente a las recetas que comienzan con ese carácter.

¿Disfrutas cocinando con JustRecipes?

Añade JustRecipes como una de tus fuentes preferidas de Google para encontrar nuestras recetas más fácilmente en la Búsqueda de Google.

Añadir JustRecipes a Google

Todas las recetas de JustRecipes siguen el mismo proceso editorial estructurado. Descubre cómo se elaboran nuestras recetas, cómo se validan, traducen, ilustran y mejoran continuamente. Cómo elaboramos nuestras recetas.