Bánh Mì (vietnamesisches Baguette-Sandwich mit Schweinefleisch)
Warum dieses Rezept gelingt
- Säuerlich-knuspriger Kontrast: Leicht eingelegte Karotte und Daikon balancieren das reichhaltige Schweinefleisch und die Pastete aus und halten das Sandwich frisch und knackig.
- Vielschichtiger herzhafter Geschmack: Soja, Limette, Knoblauch, Pastete und Mayonnaise sorgen für Tiefe, ohne lange Marinierzeit oder langsames Garen.
- Schnelle Zubereitung: Dünn geschnittenes Schweinefleisch gart in einer heißen Pfanne schnell, bekommt leicht karamellisierte Ränder und bleibt dabei zart.
So gelingt dieses Rezept am besten
Schärfe anpassen
- Für weniger Schärfe: Entferne vor dem Schneiden die Chilikerne oder verwende eine kleinere Menge, damit Kräuter und Pickles im Vordergrund bleiben.
- Für mehr Schärfe: Gib am Ende extra frischen Chili dazu, statt ihn mitzukochen, so bleibt die Schärfe klarer und frischer.
Tipps zum Vorbereiten
- Füllungen getrennt halten: Bewahre das Schweinefleisch, das eingelegte Gemüse und die Pastete in separaten luftdichten Behältern auf und setze alles erst kurz vor dem Essen zusammen.
- Schweinefleisch schonend aufwärmen: Erwärme das Schweinefleisch in einer Pfanne bei mittlerer Hitze, bis es richtig heiß ist, und gib bei Bedarf etwas von den Säften dazu, damit es glänzend bleibt.
- Erst im letzten Moment zusammenstellen: Mayonnaise, Pastete und Pickles erst kurz vor dem Servieren dazugeben, damit das Baguette knusprig bleibt und nicht weich wird.
Hinweise zu Zutaten
- Das richtige Baguette wählen: Ein leichtes Baguette mit knuspriger Kruste eignet sich am besten, weil es die Füllungen hält, ohne schwer oder zäh zu werden.
- Die Leber sicher garen: Hühnerleber sollte vollständig durchgegart sein, ohne Rosa in den dicksten Stücken, bevor sie ins Pâté gestampft wird.
- Das Schweinefleisch dünn schneiden: Dünne Scheiben garen schnell und gleichmäßig, sodass die Marinade das Fleisch glasiert, ohne es zäh zu machen.
Häufige Fehler
- Das Schweinefleisch nicht überfüllen: Brate das Schweinefleisch in einer einzigen Lage, damit es anbrät und karamellisiert, statt in der Pfanne zu dämpfen.
- Die Pickles gut abtropfen lassen: Überschüssige Einlegeflüssigkeit kann das Baguette aufweichen, also lass das Gemüse abtropfen, bevor du es ins Sandwich gibst.
Benötigte Küchengeräte
Zutaten
Pickles und Füllungen
Schweinefleisch und Pastete
Zum Servieren
Zubereitung
- In einem kleinen Topf den Reisessig mit dem feinen Zucker bei niedriger Hitze erwärmen, bis sich der Zucker gerade aufgelöst hat, dann vom Herd nehmen. Daikon-Rettich und Karotte in feine Stifte schneiden und in eine Schüssel geben. Die warme Einlegeflüssigkeit darübergießen und 20 Minuten leicht einlegen lassen, dabei ein- bis zweimal umrühren.
- Schneide das Schweinefilet in dünne Scheiben. Reibe den Knoblauch fein, dann mische ihn mit dem Großteil der Sojasauce und dem Saft der Limette und behalte 1 EL Sojasauce zum Fertigstellen der Sandwiches zurück. Gib das Schweinefleisch dazu, mische alles gut durch und lass es marinieren, während du den Rest vorbereitest.
- Schneide zähe Stellen von der Hühnerleber ab, dann brate sie in einer Pfanne bei mittlerer Hitze 6 bis 8 Minuten, dabei wenden, bis sie gebräunt und gerade eben durchgegart ist. Gib sie in eine Schüssel und zerdrücke sie mit einer Gabel, bis sie streichfähig ist. Lass sie leicht abkühlen, damit sie zu einer rustikalen Pastete eindickt.
- Wische die Pfanne aus, erhitze sie wieder auf mittelhoher Stufe und brate das marinierte Schweinefleisch in einer Lage 3 bis 5 Minuten, dabei wenden, bis es durchgegart und an den Rändern leicht karamellisiert ist. Wenn die Pfanne trocken aussieht, gib einen Löffel der Marinade dazu, damit es glasiert. Vom Herd nehmen.
- Schneide das Baguette auf und wärme es kurz, damit die Kruste knusprig und das Innere weich ist. Schneide die Gurke in dünne Stifte, zupfe die Koriander- und Minzblätter ab und schneide die rote Chilischote in dünne Scheiben. Lass das eingelegte Gemüse gut abtropfen.
- Bestreiche die Schnittflächen des warmen Baguettes mit Mayonnaise, dann gib eine großzügige Schicht Hühnerleberpastete darauf. Gib das Schweinefleisch darauf, dann mit eingelegtem Daikon und Karotte, Gurke, Kräutern und Chili belegen. Mit der zurückbehaltenen Sojasauce vollenden, leicht andrücken und sofort servieren.
Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.
Rezeptnotizen
Tipps
- Für die beste Textur schneide das Schweinefleisch so dünn wie möglich; wenn du es vorher 10 Minuten kühlst, lässt es sich leichter sauber schneiden.
- Wenn du für Kinder oder für Personen servierst, die empfindlich auf Schärfe reagieren, kratze vor dem Schneiden die Chilisamen heraus oder verwende weniger Chili.
- Hühnerleber sollte gegart werden, bis in den dicksten Stücken kein Rosa mehr zu sehen ist; serviere Schwangeren, kleinen Kindern oder Personen mit geschwächtem Immunsystem keine nicht durchgegarte Leber.
Alternativen
- Ersetze Schweinefilet durch Schweinekoteletts ohne Knochen, sehr dünn geschnitten, für eine etwas reichhaltigere Füllung.
- Ersetze Reisessig durch weißen Branntweinessig für ein schärferes, klareres Pickle.
- Ersetze frische Minze durch zusätzlich frischen Koriander für ein klassischeres Kräuterprofil.
Aufbewahrung
- Im Kühlschrank bis zu 2 Tage
- Bewahre das gegarte Schweinefleisch, das eingelegte Gemüse und die Hühnerleberpastete in separaten luftdichten Behältern im Kühlschrank auf. Setze alles erst kurz vor dem Essen zusammen, damit das Baguette knusprig bleibt; erhitze das Schweinefleisch in einer Pfanne bei mittlerer Hitze 2 bis 3 Minuten, bis es richtig heiß ist.
Bewertungen & Rezensionen
Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.
Hast du dieses Rezept ausprobiert?
Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.
Lass dich inspirieren
Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.
Rezeptübersicht
- Portionen: 2 Portionen
- Gesamtzeit: 45Min. (25Min. aktiv)
- Schwierigkeitsgrad: Mittel
- Küche: Vietnamesisch
-
Allergene:
Gluten Soja Weizen
Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.
Zum Essensplaner hinzufügenBenötigte Küchengeräte
Hast du noch Zutaten übrig?
Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.
Rezepte mit diesen Zutaten finden →
Bocadillo de Jamón Serrano (spanisches Baguette-Sandwich mit Schinken)
Spanisches Baguette-Sandwich mit Jamón Serrano und geriebener Tomate
Tramezzini al Tonno e Capperi (italienische Sandwiches mit Thunfisch und Kapern)
Weiche Thunfisch-Kapern-Sandwiches mit Mayo und Zitrone
Reuben-Sandwich (getoastetes Roggenbrot mit Corned Beef und Sauerkraut)
Getoastetes Roggenbrot-Sandwich mit Corned Beef, Emmentaler und Sauerkraut
Garnelen-Sandwich Marie Rose
Garnelen-Sandwich mit Marie-Rose-Soße und knackigem Salat
Tamago Sando (japanisches Eiersandwich)
Japanisches Eiersandwich mit cremiger Mayo-Senf-Füllung
Mozzarella in Carrozza (moderne leichte Version)
In Ei getauchtes Mozzarella-Sandwich goldbraun in der Pfanne gebraten
Brokkoli- und Sardellenpasta (Pasta con Broccoli e Acciughe)
Spaghetti mit Brokkoli, Sardellen und gerösteten Semmelbröseln
Gehackter griechisch-amerikanischer Salat mit Pepperoncini
Gehackter Römersalat mit Feta, Oliven und Pepperoncini
Räucherlachs mit Kartoffeln, saurer Sahne und Dill
Räucherlachs mit Frühkartoffeln, Schmand und Dill
Frittata di Zucchine e Menta (Zucchini-Minz-Frittata)
Zucchini-Minz-Frittata mit Parmigiano Reggiano
Vegetarischer Taco-Salat mit schwarzen Bohnen und Avocado
Taco-Salat mit würzigen schwarzen Bohnen, Avocado und Tortilla-Chips
Veggie-Quinoa-Power-Bowl mit Süßkartoffel und schwarzen Bohnen
Quinoa-Bowl mit Süßkartoffel, Brokkoli, schwarzen Bohnen und Avocado
Bánh Mì (vietnamesisches Baguette-Sandwich mit Hähnchen)
Hähnchen-Bánh Mì mit eingelegter Karotte, Daikon, Pastete und Kräutern
Vietnamesisch-französisches Zitronengras-Hähnchen-Baguette
Zitronengras-Hähnchen-Baguette mit eingelegter Karotte, Daikon und Gurke
Vietnamesische Kräuter-Hähnchen-Bowl mit Jasminreis
Gegrillte Hähnchen-Bowl mit Jasminreis, Kräutern und Dressing
Vietnamesische Reisnudelschüssel mit Tofu und frischen Kräutern
Knusprige Reisnudel-Bowl mit Kräutern, Erdnüssen und Limetten-Dressing
Vietnamesische Frühlingsrollen-Bowl (Vermicelli mit Garnelen und Nuoc Cham)
Vermicelli-Bowl mit Garnelen, Kräutern und Nuoc-Cham-Dressing
Vietnamesische Bowl mit Reispapierstreifen und Garnelen
Bowl mit Reispapier, Vermicelli, Garnelen und Kräutern
Das könnte dir auch gefallen
Pizza nach New-York-Art
Dünne, faltbare Pizza mit Tomatensoße und Mozzarella
Canh Chua (vietnamesische süß-saure Fischsuppe)
Süßsaure vietnamesische Fischsuppe mit Tamarinde und Ananas
Baba au Rhum (französische in Rum getränkte Biskuitküchlein)
In Rum getränkte Hefebiskuitküchlein mit Schlagsahne serviert
Tropischer Kokos-Smoothie
Tropischer Kokos-Smoothie mit Mango, Ananas, Limette und Honig
Risotto all’Astice (Hummerrisotto)
Cremiges Hummerrisotto mit Weißwein und Parmesan
Spaghetti alle Vongole Veraci (Spaghetti mit Venusmuscheln)
Spaghetti mit Muscheln, Weißwein, Knoblauch und Zitrone
Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher
AnzeigeDiese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.
KitchenAid Rührschüsseln aus Edelstahl
- Rutschfester Boden
- Edelstahl
- Nicht mikrowellengeeignet
Doppelseitiges Schneidebrett aus Titan und PP
- Getrennte Flächen für Fleisch und Obst oder Gemüse
- Nimmt Gerüche und Flecken kaum an
- Beansprucht Messerschneiden stärker als Holz oder Kunststoff
All-Clad Tri-Ply Stielkasserolle aus Edelstahl
- Hervorragende Temperaturkontrolle
- Hochwertige Verarbeitung
- Teuer
OXO Good Grips Schneidebrett-Set, 2-teilig
- Zwei praktische Größen mit beidseitig nutzbaren Schneideflächen
- Spülmaschinengeeignet und leicht zu reinigen
- Auf den Kunststoffflächen entstehen mit der Zeit Messerspuren
Kochst du gerne mit JustRecipes?
Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.
JustRecipes zu Google hinzufügenJedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.
