Bol marocain au yaourt et concombre
Pourquoi cette recette fonctionne
- Prêt rapidement: Une méthode sans cuisson et une courte étape d’égouttage du concombre rendent l’ensemble pratique pour le déjeuner ou un accompagnement rapide.
- Base épaisse et crémeuse: Le yaourt grec donne de la tenue au bol, tandis qu’essorer le concombre aide à éviter qu’un excès de liquide ne le détrempe.
- Frais mais savoureux: Le citron et la menthe réveillent le yaourt, tandis que l’ail, le cumin et l’huile d’olive apportent de la profondeur sans alourdir le plat.
Tirez le meilleur de cette recette
Conseils de texture
- Pour un bol plus épais: Presse fermement le concombre salé dans la passoire avant de le mélanger au yaourt ; c’est l’étape clé pour une texture crémeuse qui se tient à la cuillère.
- Évite une finition trop liquide: Si le bol repose un moment, remue-le avant de servir, car le concombre peut continuer à rendre un peu de liquide.
Notes sur les ingrédients
- Utilisez un yaourt épais: Le yaourt grec convient le mieux, car il a assez de tenue pour retenir le concombre sans se liquéfier.
- Cumin ou ras el hanout: Le cumin moulu garde une saveur nette et terreuse ; le ras el hanout apporte une variante plus chaude et plus aromatique.
- Les herbes fraîches comptent: La menthe fraîche donne au bol sa finale rafraîchissante. La coriandre fraîche peut être utilisée pour une note herbacée plus vive et plus savoureuse.
Conseils pour préparer à l’avance
- Préparer à l’avance: Le bol peut être préparé à l’avance et conservé couvert au réfrigérateur, ce qui le rend pratique pour les déjeuners à emporter ou en accompagnement préparé.
- Servir frais si possible: Un court passage au frais aide l’ail, le citron, le cumin et la menthe à se fondre dans le yaourt.
- Rafraîchis avant de servir: Mélangez bien après le passage au frais et terminez par un petit filet d’huile d’olive vierge extra pour redonner de la brillance à la surface.
Idées de service
- Avec du pain chaud: Servez avec du pain pita chaud pour saucer, soit en déjeuner léger, soit dans un assortiment façon mezze.
- En accompagnement de plats grillés: Son profil frais et acidulé s’accorde bien avec des légumes grillés, du poisson, du poulet ou de l’agneau.
- Finition simple: Un peu de menthe réservée et d’huile d’olive vierge extra donnent au bol un aspect frais sans ajouter de préparation.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Râpe grossièrement le concombre dans un bol, puis saupoudre de sel fin de mer et laisse 5 minutes. Verse dans une passoire et presse fermement pour extraire un maximum de liquide.
- Dans un saladier, fouette le yaourt grec avec l’ail, le jus de citron, le cumin moulu et le poivre noir jusqu’à obtenir une préparation lisse. Incorpore le concombre égoutté.
- Hache finement la menthe fraîche et incorpore-en la majeure partie, en réservant un peu pour le dessus. Répartis dans des bols, arrose d’huile d’olive vierge extra, parsème du reste de menthe, et sers bien frais si tu as le temps.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Suggestions de service
Ce plat se marie bien avec :
Conseils
- Bien presser le concombre permet de garder le bol épais et d’éviter qu’il ne devienne aqueux.
- Pour une saveur d’ail plus douce, râpe l’ail très finement et fouette-le dans le yaourt, puis laisse le mélange 5 minutes avant d’ajouter le concombre.
- Si tu sers à des personnes enceintes, de jeunes enfants, des personnes âgées ou immunodéprimées, utilise du yaourt grec pasteurisé et lave soigneusement le concombre et la menthe.
Substitutions
- Remplace la menthe fraîche par de la coriandre fraîche pour une finition herbacée différente.
- Remplace le cumin moulu par du ras el hanout pour une note d’épices plus chaude et plus complexe.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 2 jours
- Conserve couvert au réfrigérateur. Mélange avant de servir, car le concombre peut rendre un peu de liquide; ajoute un petit filet d’huile d’olive vierge extra pour raviver si besoin.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 2 portions
- Temps total: 10min (10min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Marocaine
-
Allergènes:
Lait
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid
- Base antidérapante
- Acier inoxydable
- Ne convient pas au micro-ondes
Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles
- Compatible avec le micro-ondes
- Couvercles sans BPA
- Le verre est plus lourd
Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips
- Base antidérapante
- Prise en main confortable
- Prix plus élevé
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
























