Frittata di Zucchine (frittata italiana de curgete)

Uma frittata italiana de curgete é um prato simples de ovos em que legumes tenros e queijo se firmam num disco macio, que se corta em fatias, em vez de ficar bem dourado ou assado até endurecer. Ralar a curgete ajuda-a a integrar-se nos ovos, enquanto cozinhar primeiro para evaporar a humidade mantém a textura leve e evita fatias aguadas. A cebola acrescenta doçura, o Parmigiano Reggiano dá profundidade saborosa, e a cozedura suave numa só frigideira deixa o centro apenas firme e brilhante. Serve-a morna ou à temperatura ambiente ao almoço, num jantar leve, ou como parte de uma seleção ao estilo de antipasti.
Receita da equipa editorial do JustRecipes
Conteúdo validado: Agosto 2026 Como criamos as nossas receitas
Já preparou esta receita? Avalie-a
Tipo de cozinha Cozinha caseira italiana
Modo de preparo Cozinha numa só panela • Pouca limpeza • Ideal para preparar com antecedência
Tempo necessário Menos de 30 minutos

Porque esta receita funciona

  • Método numa só frigideira: As curgetes amolecem e os ovos firmam na mesma frigideira, mantendo o processo simples e o sabor concentrado.
  • Cozedura delicada: Cozinhar os ovos suavemente em lume brando mantém a frittata macia e brilhante, em vez de seca ou borrachuda.
  • Profundidade salgada simples: Cebola doce, azeite virgem extra e parmesão dão às curgetes suaves riqueza e tempero suficientes sem as dominar.

Tire o máximo proveito desta receita

Notas sobre ingredientes

  • Escolhe curgetes firmes: Curgetes firmes ralham-se bem e libertam menos excesso de água, ajudando a frittata a manter a forma ao cortar.
  • Use um queijo duro bem saboroso: Parmigiano Reggiano dá um final salgado e com notas de frutos secos; Grana Padano funciona bem para um sabor ligeiramente mais suave.

Dicas de textura

  • Cozinhe a humidade das curgetes: Deixe a curgete ralada amolecer até que a maior parte do líquido tenha evaporado antes de juntar os ovos.
  • Pare enquanto estiver brilhante: Retira a frittata quando a superfície estiver apenas firme e ainda brilhante, pois o calor residual vai terminá-la suavemente.

Dicas para preparar com antecedência

  • Bom para preparar com antecedência: A frittata pode ser feita com antecedência, arrefecida e refrigerada num recipiente hermético até 3 dias.
  • Reaqueça suavemente: Aquece as fatias numa frigideira em lume brando ou num forno a 180°C (355°F) até ficarem bem quentes, evitando lume forte, que pode endurecer os ovos.

Ideias para servir

  • Serve com algo crocante: Uma salada verde, tomates ou folhas amargas temperadas de leve equilibram a textura macia e a riqueza dos ovos.
  • Serve morno ou à temperatura ambiente: Deixar a frittata repousar brevemente facilita o corte e dá-lhe uma textura mais delicada.

Equipamento de que vai precisar

Espátula Frigideira Ralador Tigela Vara de arames
Ingredientes
Instruções
Imprimir
  1. Aparar as curgetes e depois ralá-las grosseiramente. Descascar a cebola e picá-la finamente.
  2. Aquece o azeite numa frigideira antiaderente em lume médio. Juntar a cebola e cozinhar por 3 minutos até amolecer; depois juntar a curgete e uma pitada do sal e cozinhar por 6 a 8 minutos, mexendo, até ficar tenra e a maior parte da humidade ter evaporado.
  3. Entretanto, partir os ovos para uma taça e bater com o restante sal e a pimenta-preta. Ralar finamente a maior parte do parmesão, reservando um pouco para o topo.
  4. Reduzir o lume para brando e espalhar a mistura de curgete uniformemente na frigideira. Verter a mistura de ovos e mexer suavemente 1 ou 2 vezes para distribuir as curgetes; depois cozinhar por 6 a 7 minutos, até as bordas estarem firmes e o centro ainda ligeiramente tremelicante.
  5. Polvilhar com o parmesão reservado, tapar a frigideira com uma tampa e cozinhar por 1 a 2 minutos, até o topo ficar apenas firme e brilhante, não seco. Deixar repousar fora do lume por 2 minutos; depois deslizar para um prato e servir morna ou à temperatura ambiente.

Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.

Notas da receita

Dicas

  • Mantém o lume brando assim que juntares os ovos; uma cozedura suave dá uma frittata tenra e evita que a base aloure.
  • Se as curgetes parecerem aguadas, cozinha-as mais 1 ou 2 minutos antes de juntares os ovos, para que a frittata não largue líquido ao cortar.

Substituições

  • Substitui o parmesão por queijo Grana Padano para um final ligeiramente mais suave e doce.
  • Substitui o azeite virgem extra por azeite suave, se preferires um sabor mais neutro.

Conservação

  • Refrigerar até 3 dias
  • Deixa arrefecer e depois refrigera num recipiente fechado. Reaquece as fatias numa frigideira em lume brando por 2 a 3 minutos de cada lado, ou num forno a 180°C (355°F) por 8 a 10 minutos, até ficarem bem quentes.

Avaliações e comentários

Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.

Você experimentou esta receita?

Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.

Se deixar um comentário, use entre 10 e 500 caracteres.

Mantenha-se inspirado

Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.

Pinterest
Frittata di Zucchine (frittata italiana de curgete)
Imagem de JustRecipes
Pinterest

Visão geral da receita

  • Porções: 2 porções
  • Tempo total: 25min (20min ativo)
  • Dificuldade: Fácil
  • Culinária: Italiana
  • Alergénios:
    Leite Ovos
Adequada para iniciantes Uma só panela Adequado para crianças
Pinterest Signal WhatsApp

Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.

Adicionar ao plano de refeições

Equipamento de que vai precisar

Espátula Frigideira Ralador Tigela Vara de arames
Publicidade

Ferramentas recomendadas para esta receita

Melhor escolha

Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid

Conjunto antiderrapante em aço inoxidável
  • Base antiderrapante
  • Aço inoxidável
  • Não adequado para micro-ondas

Ainda tens ingredientes?

Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.

Encontrar receitas com estes ingredientes →

Mais variações

Ver tudo

Mais desta categoria

Ver tudo

Cozinhar com estes ingredientes

Azeite extra virgem

1 cup ≈ 240 ml
Converter ingrediente→

Pimenta-preta

1 cup ≈ 110.4 g
Converter ingrediente→

Sal marinho fino

1 cup ≈ 268.8 g
Converter ingrediente→

Mais com ingredientes semelhantes

Ver tudo

Também pode gostar

Torne esta receita mais fácil da próxima vez

Publicidade

Estas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.

Melhor escolha

Taças de mistura em aço inoxidável KitchenAid

Conjunto antiderrapante em aço inoxidável
  • Base antiderrapante
  • Aço inoxidável
  • Não adequado para micro-ondas
Melhor custo-benefício

Taças de mistura em vidro Pyrex com tampas

Vidro adequado para micro-ondas
  • Adequado para micro-ondas
  • Tampas sem BPA
  • O vidro é mais pesado
Alta qualidade

Conjunto de taças de mistura em aço inoxidável OXO Good Grips

Taças com zonas de pega isoladas
  • Base antiderrapante
  • Pega confortável
  • Preço mais elevado

Explorar por ordem alfabética

Procura uma receita específica? Escolha uma letra ou um número abaixo para ir diretamente às receitas que começam por esse carácter.

Explorar o índice de receitas

Gosta de cozinhar com a JustRecipes?

Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.

Adicionar JustRecipes ao Google

Todas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.