Tepsi Baytinijan (irakischer Auberginen-Hackfleisch-Auflauf)

Tepsi baytinijan verbindet den vertrauten Komfort eines Auberginenauflaufs mit der herzhaften Tiefe der irakischen Hausmannskost. Scheiben von Aubergine und Tomate werden mit Rinderhack geschichtet, das in Tomatenmark, Knoblauch und Kreuzkümmel geschmort wird, und dann gebacken, bis das Gemüse in die Soße weich wird und die Ränder kräftig blubbern. Das Gericht ist großzügig, ohne schwer zu sein: Die Aubergine wird seidig, die Tomaten bringen Frische, und die mild gewürzte Fleischsoße hält die Schichten zusammen. Heiß aus der Auflaufform serviert und mit etwas Petersilie bestreut, eignet es sich gut als praktisches Familienabendessen und lässt sich besonders gut aufwärmen.
Küche Irakische Hausmannskost
Zubereitungsart Gut zum Vorbereiten • Zum Einfrieren geeignet • Ideal für viele Gäste

Warum dieses Rezept gelingt

  • Bessere Auberginen-Textur: Das Anbraten der Auberginen vor dem Backen hilft, dass sie vollständig weich werden, und gibt dem fertigen Gericht einen kräftigeren, runderen Geschmack.
  • Herzhafte Tiefe: Das Anbraten des Rindfleischs mit Zwiebel, Knoblauch, Kreuzkümmel und Tomatenmark sorgt für eine kräftige Sauce, bevor der Auflauf in den Ofen kommt.
  • Setzt sich gut: Eine kurze Ruhezeit nach dem Backen lässt die Sauce leicht eindicken und hilft, dass die Schichten beim Servieren zusammenhalten.

So gelingt dieses Rezept am besten

Tradition und Varianten

  • Irakischer Auflauf wie zu Hause: Tepsi baytinijan wird typischerweise direkt aus der Form serviert, wobei Aubergine, Tomate und Fleischsauce zusammen gebacken werden, bis alles weich und schön sämig ist.
  • Variante mit Lamm: Lammhackfleisch ist eine gängige Alternative zu Rind und gibt dem Gericht ein volleres, traditionelleres Geschmacksprofil.

Tipps zur Textur

  • Für weichere Auberginen: Wenn die Auberginen groß sind oder viele Kerne haben, sorgt es für ein zarteres Ergebnis, wenn du sie vor dem Schneiden abwechselnd in Streifen schälst.
  • Einen wässrigen Auflauf vermeiden: Lass die Fleischsauce vor dem Schichten köcheln, bis sie leicht eingedickt ist, damit Tomaten und Aubergine in einer reichhaltigen Sauce backen und nicht in überschüssiger Flüssigkeit.

Tipps zum Vorbereiten

  • Vorbereiten: Der Auflauf kann im Voraus zubereitet, vollständig abgekühlt und in einem verschlossenen Behälter bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahrt werden.
  • Aufwärmen: Bei 180°C (355°F) im Ofen erhitzen, bis er richtig heiß ist, oder in kurzen Intervallen in der Mikrowelle erwärmen und die Sauce nach Möglichkeit zwischen den Intervallen umrühren.
  • Einfrieren: Nach dem Garen und Abkühlen portionsweise einfrieren, dann über Nacht im Kühlschrank auftauen, bevor du es wieder erhitzt.

Hinweise zu Zutaten

  • Auberginen auswählen: Achte auf feste, glänzende Auberginen mit glatter Schale; sie lassen sich leichter sauber schneiden und garen meist gleichmäßig.
  • Tomatengeschmack: Reife Tomaten geben der Sauce ein besseres Gleichgewicht aus Süße und Säure, was bei einem einfachen Auflauf wie diesem wichtig ist.

Benötigte Küchengeräte

Zutaten
Zubereitung
Drucken
  1. Den Ofen auf 200°C (390°F) vorheizen. Schneide die Auberginen in 1.5 cm dicke Scheiben und die Tomaten in 1 cm dicke Scheiben. Hacke die Zwiebel fein, zerdrücke den Knoblauch und hacke die Petersilie grob.
  2. 3 EL Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Brate die Auberginen portionsweise 2 bis 3 Minuten pro Seite, bis sie leicht goldbraun sind, und gib etwas mehr Öl dazu, wenn die Pfanne trocken aussieht. Auf einen Teller geben.
  3. Gib das restliche Olivenöl in die Pfanne und brate die Zwiebel mit einer Prise Salz 6 bis 8 Minuten, bis sie weich ist. Knoblauch und gemahlenen Kreuzkümmel zugeben und 30 Sekunden garen, bis es duftet. Das Rinderhackfleisch zugeben und 6 bis 8 Minuten braten, dabei zerteilen, bis es gebräunt ist.
  4. Rühre das Tomatenmark, den schwarzen Pfeffer und das restliche Salz unter. 250 ml Wasser zugeben und 3 bis 4 Minuten sanft köcheln lassen, dabei angebräunte Röststoffe vom Boden lösen, bis die Sauce leicht eindickt. Vom Herd nehmen und die Hälfte der Petersilie unterrühren.
  5. Eine dünne Schicht der Fleischsauce in eine Auflaufform geben, dann die Hälfte der Aubergine und die Hälfte der Tomaten einschichten. Die restliche Fleischsauce dazugeben, dann mit der restlichen Aubergine und den Tomaten abschließen. Die Schichten vorsichtig andrücken, damit sie dicht in der Sauce liegen.
  6. Die Form fest abdecken und 35 Minuten backen. Abdecken und weitere 10 bis 12 Minuten backen, bis die Aubergine sehr zart ist und die Sauce am Rand kräftig blubbert. 10 Minuten ruhen lassen, dann die restliche Petersilie darüberstreuen und heiß servieren, direkt aus der Form gelöffelt.

Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.

Rezeptnotizen

Tipps

  • Wenn die Aubergine sehr groß ist oder viele Kerne hat, sie für eine weichere Textur vor dem Schneiden abwechselnd streifenweise schälen.
  • Für ein reichhaltigeres Ergebnis den Auflauf vor dem Servieren 10 Minuten ruhen lassen, damit sich die Schichten setzen und die Sauce leicht eindickt.

Alternativen

  • Ersetze Rinderhackfleisch durch Lammhackfleisch für einen traditionelleren, volleren Geschmack.
  • Ersetze frische Petersilie durch frischen Koriander für ein frischeres, zitrusartigeres Finish.

Aufbewahrung

  • Im Kühlschrank bis zu 3 Tage
  • Vollständig abkühlen lassen, dann in einem verschlossenen Behälter im Kühlschrank aufbewahren. In einem 180°C (355°F) heißen Ofen 20 bis 25 Minuten aufwärmen, bis es sehr heiß ist, oder in kurzen Intervallen in der Mikrowelle erhitzen und die Sauce zwischen den Intervallen umrühren. Portionsweise bis zu 2 Monate einfrieren und vor dem Aufwärmen über Nacht im Kühlschrank auftauen.

Bewertungen & Rezensionen

Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.

Hast du dieses Rezept ausprobiert?

Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.

Wenn du einen Kommentar schreibst, verwende 10–500 Zeichen.

Lass dich inspirieren

Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.

Tepsi Baytinijan (irakischer Auberginen-Hackfleisch-Auflauf)
Bild von JustRecipes
Pinterest

Rezeptübersicht

  • Portionen: 4 Portionen
  • Gesamtzeit: 1Std. 20Min. (25Min. aktiv)
  • Schwierigkeitsgrad: Einfach
  • Küche: Nahöstlich
Für Anfänger geeignet Gefriergeeignet Kinderfreundlich

Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.

Zum Essensplaner hinzufügen

Benötigte Küchengeräte

Anzeige

Empfohlene Küchenutensilien für dieses Rezept

Beste Wahl

Misen Antihaft-Pfanne aus Karbonstahl 12 Zoll

Vielseitige, induktionsgeeignete Pfanne
  • Für alle Herdarten geeignet
  • Bei guter Patina von Natur aus antihaftend
  • Erfordert Einbrennen und Pflege

Hast du noch Zutaten übrig?

Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.

Rezepte mit diesen Zutaten finden →

Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher

Anzeige

Diese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.

Beste Wahl

Misen Antihaft-Pfanne aus Karbonstahl 12 Zoll

Vielseitige, induktionsgeeignete Pfanne
  • Für alle Herdarten geeignet
  • Bei guter Patina von Natur aus antihaftend
  • Erfordert Einbrennen und Pflege
Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

Mercer Culinary Genesis Kochmesser 8 Zoll

Preiswertes geschmiedetes Kochmesser
  • Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
  • Geschmiedeter deutscher Stahl
  • Weniger hochwertige Verarbeitung
Top-Qualität

Großes Teakhaus Schneidebrett aus Teakholz

Hochwertiges Brett aus massivem Teakholz
  • Große, langlebige und klingenschonende Teakholzfläche
  • FSC-zertifiziertes Holz mit hochwertiger Verarbeitung
  • Muss von Hand gespült und gelegentlich geölt werden
Beste Wahl

Misen Kochmesser 8 Zoll

Scharfes, modernes Kochmesser
  • AUS-10-Stahl
  • Ausgewogene Konstruktion
  • Weniger traditionelles Griffgefühl

Alphabetisch durchsuchen

Suchen Sie ein bestimmtes Rezept? Wählen Sie unten einen Buchstaben oder eine Zahl, um direkt zu den entsprechenden Rezepten zu springen.

Kochst du gerne mit JustRecipes?

Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.

JustRecipes zu Google hinzufügen

Jedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.