Tepsi Baytinijan (irakisk ovnsrett med aubergine og kjøttdeig)

Tepsi baytinijan forener den velkjente, hjemlige følelsen av en auberginegrateng med den salte dybden i irakisk hjemmelaget mat. Skiver av aubergine og tomat legges lagvis med kjøttdeig som småkoker i tomatpuré, hvitløk og spisskummen, og bakes deretter til grønnsakene mykner inn i sausen og kantene bobler rikt. Retten er raus uten å være tung: auberginen blir silkemyk, tomatene gir friskhet, og den mildt krydrede kjøttsausen holder lagene sammen. Servert varm fra formen med et dryss persille fungerer den godt som en praktisk familiemiddag og varmes opp spesielt fint.
Kjøkken Irakisk hjemmelaget mat
Tilberedning Egner seg å lage i forkant • Egnet for frysing • Passer for mange

Derfor fungerer oppskriften

  • Bedre auberginetekstur: Å steke auberginen før den bakes hjelper den å bli helt mør og gir den ferdige retten en rikere, mer avrundet smak.
  • Fyldig umamismak: Å brune storfekjøttet med løk, hvitløk, spisskummen og tomatpuré bygger en robust saus før formen settes i ovnen.
  • Setter seg godt: En kort hvile etter steking lar sausen tykne litt og hjelper lagene å holde sammen ved servering.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tradisjon og varianter

  • Irakisk hjemmelaget formrett: Tepsi baytinijan serveres vanligvis rett fra formen, med aubergine, tomat og kjøttsaus bakt sammen til den er myk og saftig.
  • Variant med lam: Lammekjøttdeig er et vanlig alternativ til storfekjøtt og gir retten en fyldigere, mer tradisjonell smaksprofil.

Teksturtips

  • For mykere aubergine: Hvis auberginene er store eller har mye frø, gir det et mer mørt resultat å skrelle dem i annenhver stripe før du skjærer dem i skiver.
  • Unngå en vassen grateng: La kjøttsausen småkoke til den har tyknet litt før du legger lag, slik at tomatene og auberginen bakes i en rik saus i stedet for overskuddsvæske.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Lag i forkant: Formretten kan lages på forhånd, avkjøles helt og settes i kjøleskap i en tett beholder i opptil 3 dager.
  • Oppvarming: Varm opp i ovn på 180°C (355°F) til den er gjennomvarm, eller i mikrobølgeovn i korte intervaller, og rør i sausen mellom intervallene der det er mulig.
  • Frysing: Frys ned i porsjoner etter steking og avkjøling, og tin deretter over natten i kjøleskapet før oppvarming.

Notater om ingredienser

  • Velg auberginer: Se etter faste, blanke auberginer med glatt skall; de er lettere å skjære pent og har en tendens til å bli jevnt møre.
  • Tomatsmak: Modne tomater gir sausen en bedre balanse mellom sødme og syrlighet, noe som er viktig i en så enkel ovnsrett som denne.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Varm ovnen til 200°C (390°F). Skjær auberginene i 1.5 cm tykke skiver og skjær tomatene i 1 cm tykke skiver. Finhakk løken, knus hvitløken og grovhakk persillen.
  2. Varm 3 ss av olivenoljen i en stor stekepanne over middels høy varme. Stek auberginen i omganger i 2 til 3 minutter på hver side til lett gyllen, og tilsett litt mer olje hvis pannen ser tørr ut. Legg over på en tallerken.
  3. Ha resten av olivenoljen i pannen og stek løken med en klype av saltet i 6 til 8 minutter til den er myk. Tilsett hvitløken og malt spisskummen og stek i 30 sekunder til det dufter. Tilsett kjøttdeigen og stek i 6 til 8 minutter, mens du deler den opp, til den er brunet.
  4. Rør inn tomatpuré, svart pepper og resten av saltet. Tilsett 250 ml vann og la det småkoke forsiktig i 3 til 4 minutter, mens du skraper opp eventuelle brunede biter, til det tykner litt. Ta av varmen og rør inn halvparten av persillen.
  5. Øs et tynt lag av kjøttsausen i en ildfast form, og legg deretter i lag med halvparten av auberginen og halvparten av tomatene. Ha i resten av kjøttsausen, og avslutt med resten av auberginen og tomatene. Press lagene forsiktig ned så de ligger tett i sausen.
  6. Dekk formen tett og stek i 35 minutter. Ta av lokket og stek i ytterligere 10 til 12 minutter til auberginen er veldig mør og sausen er fyldig og bobler i kantene. La hvile i 10 minutter, strø over resten av persillen og server varm, øses fra formen.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • Hvis auberginen er veldig stor eller har mye frø, skrell den i annenhver stripe før du skjærer den, for en mykere tekstur.
  • For en fyldigere avslutning, la retten hvile i 10 minutter før servering, så lagene setter seg og sausen tykner litt.

Erstatninger

  • Bytt ut kjøttdeig av storfe med lammekjøttdeig for en mer tradisjonell, fyldigere smak.
  • Bytt ut fersk persille med fersk koriander for en friskere, mer sitrusaktig avslutning.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Avkjøl helt, og sett deretter i kjøleskap i en tett beholder. Varm opp i ovn på 180°C (355°F) i 20 til 25 minutter til gjennomvarm, eller i mikrobølgeovn i korte intervaller, og rør i sausen mellom hver omgang. Frys i porsjoner i opptil 2 måneder og tin over natten i kjøleskapet før oppvarming.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Tepsi Baytinijan (irakisk ovnsrett med aubergine og kjøttdeig)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 4 porsjoner
  • Total tid: 1t 20min (25min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Enkel
  • Kjøkken: Midtøsten
Passer for nybegynnere Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Godt balansert design
  • Mindre tradisjonell følelse i hånden

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Godt balansert design
  • Mindre tradisjonell følelse i hånden
Best verdi

Dobbeltsidig skjærebrett i titan og PP

Dobbeltsidig skjærebrett som er enkelt å rengjøre
  • Separate flater til kjøtt og frukt eller grønnsaker
  • Motstår lukt og flekker
  • Sliter mer på knivegger enn tre eller plast
Topp kvalitet

All-Clad HA1 hardanodisert non-stick-stekepanne 12 tommer

Førsteklasses non-stick-egenskaper
  • Svært høy byggekvalitet
  • Svært god varmefordeling
  • Dyr
Beste valg

OXO Good Grips skjærebrettsett i 2 deler

Praktisk skjærebrettsett til hverdagsbruk
  • To praktiske størrelser med vendbare skjæreflater
  • Tåler oppvaskmaskin og er enkle å rengjøre
  • Plastoverflatene får etter hvert merker etter kniver

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.