Rheinischer Sauerbraten with Rotkohl (cavolo rosso agrodolce)
Perché questa ricetta funziona
- Brasato marinato classico: La marinatura all’aceto per tutta la notte insaporisce a fondo il manzo e dona al sauerbraten la sua riconoscibile nota acidula.
- Sapore agrodolce a strati: Aromi, spezie, brodo di manzo e gelatina di frutti di bosco trasformano il liquido di brasatura in un sugo lucido, dalla profondità sapida e con una dolcezza delicata.
- Un equilibrio completo nel piatto: Manzo tenero a fette, sugo ricco e cavolo rosso setoso addolcito con mela danno al piatto calore, acidità e ricchezza in egual misura.
Come ottenere il meglio da questa ricetta
Note sui tempi
- Non avere fretta con la marinatura: Il riposo in frigorifero per tutta la notte fa parte del carattere del piatto, dando al manzo il tempo di assorbire aceto, spezie e aromi.
- Tempo per lo più inattivo: La ricetta richiede pianificazione, ma gran parte del tempo totale è di marinatura e brasatura dolce, non di cottura attiva.
- Affetta appena prima di servire: Lascia riposare il manzo mentre la salsa si riduce, poi affetta controfibra e scaldalo brevemente nel sugo per la migliore consistenza.
Note sulla tradizione
- Equilibrio alla renana: Il sauerbraten renano è noto per il suo profilo agrodolce, con la dolcezza della frutta usata per attenuare l’asprezza del sugo all’aceto.
- Abbinamento con il Rotkohl: Il cavolo rosso agrodolce è un abbinamento naturale per il sauerbraten, riprende l’acidità della salsa aggiungendo morbidezza e colore.
Note sugli ingredienti
- Scegli manzo da brasare: Usa un arrosto di manzo adatto a una cottura lunga e umida, così diventa tenero invece di asciugarsi durante la brasatura prolungata.
- Usa una ciotola non reattiva per la marinata: Per la marinata all’aceto è meglio una ciotola di vetro o ceramica, che può reagire con alcuni metalli.
- Bilancia il sugo alla fine: Aggiungi la gelatina di frutti di bosco dopo aver ristretto la salsa, poi assaggia e regola in modo che il sugo resti acidulo e non troppo dolce.
Consigli per preparare in anticipo
- Ottime preparate in anticipo: Il manzo, il sugo e il rotkohl si conservano tutti bene e i sapori si assestano dopo una notte in frigorifero.
- Conserva separatamente: Conserva il manzo a fette, il sugo e il cavolo in contenitori ermetici separati, così ciascuno si riscalda in modo uniforme e mantiene la sua consistenza.
- Riscalda delicatamente: Scalda il manzo nel sugo a fuoco basso finché è ben caldo, aggiungendo un po’ di brodo se la salsa si è addensata troppo.
Attrezzatura necessaria
Ingredienti
Marinata e manzo
Brasatura e salsa
Rotkohl
Istruzioni
- Prepara la marinata: affetta la cipolla, le carote e il sedano, poi mettili in una ciotola non reattiva con l’aceto di vino rosso, le foglie di alloro, i grani di pepe e i chiodi di garofano. Aggiungi il manzo e giralo per ricoprirlo, assicurandoti che sia per lo più immerso. Copri e metti in frigorifero per 24 ore, girando il manzo 1 o 2 volte se te ne ricordi.
- Tira fuori il manzo dalla marinata e asciugalo tamponando. Filtra la marinata, tenendo verdure e liquido separati, ed elimina le foglie di alloro. Scalda l’olio di semi di girasole in una casseruola di ghisa a fuoco medio-alto e rosola bene il manzo su tutti i lati, 8 a 10 minuti in totale.
- Aggiungi le verdure tenute da parte nella pentola e cuoci per 5 minuti finché sono leggermente colorite. Versa il liquido della marinata tenuto da parte e il brodo di manzo, poi porta a un leggero bollore. Copri e fai brasare a fuoco basso per 2 ore 30 minuti a 3 ore, girando il manzo una volta, finché è molto tenero.
- Nel frattempo, prepara il rotkohl: affetta finemente il cavolo rosso e sbuccia e grattugia la mela. Metti entrambi in una pentola capiente con lo zucchero di canna chiaro e 150 ml di acqua, poi porta a un leggero bollore. Copri e cuoci per 45 a 60 minuti, mescolando di tanto in tanto, finché è setoso e tenero.
- Trasferisci il manzo su un tagliere e coprilo leggermente mentre finisci la salsa. Filtra il liquido di brasatura in un pentolino, premendo sulle verdure per estrarre sapore, poi fai sobbollire vivacemente finché si riduce a una salsa lucida, 10 a 15 minuti. Incorpora con una frusta la gelatina di frutti di bosco misti finché si scioglie ed è liscia, poi assaggia e regola con un po’ più di gelatina se la vuoi più dolce.
- Affetta il manzo in fette spesse e versa sopra la salsa. Servi con il rotkohl a parte, aggiungendo un po’ del suo liquido di cottura se sembra asciutto. Anche l’eventuale salsa extra è ottima versata sul cavolo.
Hai preparato questa ricetta? Valutala: il commento è facoltativo.
Note della ricetta
Consigli
- Usa una ciotola di vetro o ceramica per la marinata all’aceto e mantieni il manzo ben freddo per tutto il tempo.
- Per la consistenza migliore, affetta il manzo controfibra e lascialo riposare nella salsa calda per 2 minuti prima di servire.
- Se servi gruppi vulnerabili, assicurati che il manzo sia cotto finché è ben caldo in ogni parte e che la salsa venga riportata a pieno sobbollire dopo averla filtrata.
Sostituzioni
- Sostituisci l’aceto di vino rosso con aceto bianco distillato per un’acidità più pungente e pulita.
- Sostituisci la gelatina di frutti di bosco misti con confettura di albicocche per una dolcezza fruttata più delicata nella salsa.
- Sostituisci l’olio di semi di girasole con olio d’oliva per un sapore leggermente più fruttato quando rosoli il manzo.
Conservazione
- Refrigerare fino a 3 giorni
- Fai raffreddare rapidamente manzo, salsa e rotkohl, poi conserva in frigorifero in contenitori ermetici separati. Riscalda il manzo nella salsa in un pentolino coperto a fuoco basso finché è ben caldo, aggiungendo un goccio di brodo di manzo se necessario; riscalda il rotkohl delicatamente, mescolando spesso. Congela fino a 2 mesi e scongela per una notte in frigorifero prima di riscaldare.
Valutazioni e recensioni
Ti è piaciuta questa ricetta? Condividi la tua opinione per aiutare la nostra community.
Hai provato questa ricetta?
Scegli da 1 a 5 stelle. Il commento è facoltativo.
Lasciati ispirare
Scopri ogni giorno nuove ricette, specialità di stagione e ispirazione in cucina. Segui JustRecipes su Pinterest e Spillt.
Panoramica della ricetta
- Porzioni: 4 porzioni
- Tempo totale: 26h 45min (55min attivo)
- Difficoltà: Medio
- Cucina: Tedesca
Pianifica i tuoi pasti e ottieni automaticamente una lista della spesa completa.
Aggiungi al piano pastiAttrezzatura necessaria
Hai ancora ingredienti?
Trova ricette con gli ingredienti di questa ricetta o con ciò che hai già in casa.
Trova ricette con questi ingredienti →
Braciole di maiale BBQ in friggitrice ad aria
Braciole di maiale BBQ glassate e cotte in friggitrice ad aria.
Agnello al Forno (agnello arrosto al forno con patate)
Agnello arrosto al forno con patate, aglio, rosmarino e limone
Agnello al Forno di Pasqua (Agnello arrosto pasquale con patate)
Agnello arrosto italiano con aglio, rosmarino e patate
Cabrito Assado de Páscoa (capretto da latte arrosto di Pasqua con patate)
Capretto arrosto con patate, cipolle, aglio e vino bianco
Costillas de Cerdo al Horno (costine di maiale arrosto alla paprika)
Costine di maiale arrosto alla paprika con aglio, olio d’oliva e limone
Bistecca di ribeye rosolata in padella con burro all’aglio
Entrecôte scottata con burro all’aglio e insalata di rucola
Stufato di agnello in stile levantino con ceci, pomodori e limone
Stufato di agnello in stile levantino con ceci, pomodori e limone
Haemul Pajeon (frittella con frutti di mare e cipollotto)
Frittella con frutti di mare e cipollotto con salsa soia-aceto
Ovenschotel Gehakt en Aardappel (sformato olandese di macinato e patate)
Sformato di macinato e purè con copertura di Cheddar
Tartiflette (sformato di patate con pancetta, cipolle e Reblochon)
Sformato di patate con pancetta, cipolle e Reblochon fuso
Raspeballer (gnocchi nordici di patate con pancetta e burro)
Gnocchi nordici di patate con pancetta e burro
Galinhada brasiliana (pollo e riso in un’unica pentola)
Pollo e riso in un’unica pentola con curcuma, cipolla, aglio e prezzemolo
Rheinischer Sauerbraten con uvetta e salsa ai biscotti allo zenzero
Sauerbraten di manzo con sugo a uvetta e biscotti allo zenzero
Sauerbraten con salsa ai biscotti allo zenzero
Arrosto di manzo marinato con salsa acidula ai biscotti speziati
Sauerbraten (arrosto di manzo tedesco con salsa agrodolce)
Arrosto tedesco con salsa agrodolce addensata con biscotti allo zenzero
Rheinischer Sauerbraten (arrosto tedesco in pentola con cavolo rosso)
Arrosto in pentola tedesco all’aceto di vino rosso con cavolo rosso alle mele
Rheinischer Sauerbraten con cavolo rosso e gnocchi di patate
Brasato di manzo marinato con cavolo rosso e gnocchi di patate
Stufato di coda di bue a cottura lenta
Stufato di coda di bue a cottura lenta con vino rosso
Potrebbe piacerti anche
Pesce gatto Cajun blackened con coleslaw
Pesce gatto Cajun blackened con coleslaw veloce al limone
Tiradito con salsa ponzu (salmone giapponese-peruviano)
Tiradito di salmone freddo con salsa ponzu e olio di sesamo
Camarones al Mojo de Ajo (gamberi al burro e aglio)
Gamberi al burro all’aglio con lime, peperoncino e coriandolo
Calabacitas (Saltato messicano di zucchine e mais dolce)
Zucchine saltate con mais dolce, pomodoro e queso fresco sbriciolato
Insalata greco-americana tritata con peperoncini sottaceto
Insalata di romana tritata con feta, olive e peperoncini
Peperoni ripieni delle feste (manzo e riso in salsa di pomodoro)
Peperoni ripieni con manzo macinato, riso e salsa di pomodoro
Rendi questa ricetta più facile la prossima volta
PubblicitàQuesti strumenti ti aiutano a ottenere risultati migliori con meno sforzo.
Casseruola WMF Mini da 16 cm con coperchio
- Acciaio inox di alta qualità
- Distribuzione uniforme del calore
- Prezzo più elevato
Coltello da chef Mercer Culinary Genesis da 8 pollici
- Ottimo rapporto qualità-prezzo
- Acciaio tedesco forgiato
- Finitura meno pregiata
Tagliere grande in teak Teakhaus
- Ampia superficie in teak, resistente e delicata sul filo dei coltelli
- Legno certificato FSC con finitura di alta qualità
- Richiede lavaggio a mano e oliatura occasionale
Coltello da chef Misen da 8 pollici
- Acciaio AUS-10
- Design ben bilanciato
- Sensazione meno tradizionale nell'impugnatura
Ti piace cucinare con JustRecipes?
Aggiungi JustRecipes alle tue fonti preferite di Google per trovare più facilmente le nostre ricette nella Ricerca Google.
Aggiungi JustRecipes a GoogleOgni ricetta su JustRecipes segue lo stesso processo editoriale strutturato. Scopri come vengono create le nostre ricette, verificate, tradotte, illustrate e migliorate nel tempo. Come nascono le nostre ricette.
