Rheinischer Sauerbraten rotkohllal (édes-savanyú vöröskáposzta)

A rajnai sauerbraten egy német, ecetes pácban érlelt marhahúsos fazékban sült, amelyet omlósra párolnak, és rotkohllal tálalnak. A marhahús fűszeres pácban készül, majd a folyadékot fényes mártássá forralják be. Az édes-savanyú párolt lilakáposztát almával külön főzik selymesre. Tálald a felszeletelt marhahúst a gazdag mártással, mellé egy kanál káposztával.

Szükséges eszközök

Hozzávalók

Pác és marhahús

Párolás és mártás

Rotkohl

Elkészítés
Nyomtatás
  1. Készítsd el a pácot: szeleteld fel a hagymát, a sárgarépát és a szárzellert, majd tedd őket egy nem reakcióképes tálba a vörösborecettel, a babérlevelekkel, a borsszemekkel és a szegfűszeggel. Add hozzá a marhahúst, és forgasd meg, hogy bevonja, ügyelve rá, hogy nagyrészt ellepje. Fedd le, és hűtsd 24 órán át, közben egyszer vagy kétszer fordítsd meg a marhahúst, ha eszedbe jut.
  2. Emeld ki a marhahúst a pácból, és itasd szárazra. Szűrd le a pácot, a zöldségeket és a folyadékot tartsd külön, a babérleveleket pedig dobd ki. Közepesen magas hőfokon hevítsd fel a napraforgóolajat egy vastag falú lábasban, és pirítsd körbe alaposan a marhahúst minden oldalán, összesen 8 to 10 percig.
  3. Add a félretett zöldségeket a lábasba, és főzd 5 percig, amíg enyhén színt kapnak. Öntsd hozzá a félretett páclevet és a marhaalaplevet, majd forrald fel gyöngyözőre. Fedd le, és kis lángon párold 2 hours 30 minutes to 3 hours-ig, közben egyszer fordítsd meg a marhahúst, amíg nagyon omlós nem lesz.
  4. Közben készítsd el a rotkohlt: a lilakáposztát vágd nagyon vékony csíkokra, az almát hámozd meg, és reszeld le. Tedd mindkettőt egy nagy lábasba a világos barna cukorral és 150 ml vízzel, majd forrald fel gyöngyözőre. Fedd le, és főzd 45 to 60 percig, időnként megkeverve, amíg selymes és puha lesz.
  5. Tedd át a marhahúst egy deszkára, és lazán fedd le, amíg befejezed a mártást. Szűrd le a párolólevet egy lábasba, a zöldségeket nyomkodd meg, hogy kiengedjék az ízüket, majd forrald élénken, amíg fényes mártássá be nem sűrűsödik, 10 to 15 percig. Habverővel keverd bele az erdei gyümölcszselét, amíg felolvad és sima lesz, majd kóstold meg, és igazítsd egy kevés extra zselével, ha édesebben szereted.
  6. Szeleteld fel vastagon a marhahúst, és kanalazd rá a mártást. Tálald a rotkohlt mellé, és adj hozzá egy keveset a főzőlevéből, ha száraznak tűnik. A maradék mártás a káposztára kanalazva is kiváló.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • Az ecetes páchoz használj üveg- vagy kerámiatálat, és a marhahúst végig tartsd teljesen lehűtve.
  • A legjobb állagért a marhahúst a rostokra merőlegesen szeleteld, és tálalás előtt hagyd 2 percig a forró mártásban állni.
  • Ha veszélyeztetett csoportoknak tálalod, ügyelj rá, hogy a marhahús mindenhol forrón átmelegedjen, és a mártást szűrés után forrald fel gyöngyözve.

Helyettesítések

  • A vörösborecet helyett használj desztillált fehér ecetet a csípősebb, tisztább savasságért.
  • Az erdei gyümölcszselé helyett használj sárgabaracklekvárt a mártás enyhébb gyümölcsös édességéhez.
  • A napraforgóolaj helyett használj olívaolajat, hogy a marhahús pirításakor kissé gyümölcsösebb ízt kapj.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 3 nap
  • Hűtsd le gyorsan a marhahúst, a mártást és a rotkohlt, majd tedd hűtőbe külön, légmentesen záródó dobozokban. A marhahúst a mártásban melegítsd át lefedett lábasban, kis lángon, amíg forrón át nem melegszik, szükség esetén adj hozzá egy kevés marhaalaplevet; a rotkohlt óvatosan melegítsd át, gyakran megkeverve. Fagyaszd le legfeljebb 2 hónapra, és újramelegítés előtt a hűtőben olvaszd ki egy éjszaka alatt.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Rheinischer Sauerbraten rotkohllal (édes-savanyú vöröskáposzta)
Kép: JustRecipes
Pinterest

Recept áttekintése

  • Adagok: 4 adag
  • Teljes idő: 26ó 45perc (55perc aktív)
  • Nehézség: Közepes
  • Konyha: Német
Fagyasztható

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

WMF Mini 16 cm-es nyeles lábas fedővel

Kompakt rozsdamentes acél nyeles lábas
  • Kiváló minőségű rozsdamentes acél
  • Egyenletes hőeloszlás
  • Magasabb árkategória

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

WMF Mini 16 cm-es nyeles lábas fedővel

Kompakt rozsdamentes acél nyeles lábas
  • Kiváló minőségű rozsdamentes acél
  • Egyenletes hőeloszlás
  • Magasabb árkategória
Legjobb ár-érték arány

Mercer Culinary Genesis 8 hüvelykes séfkés

Kedvező árú kovácsolt séfkés
  • Kiváló ár-érték arány
  • Kovácsolt német acél
  • Kevésbé prémium kidolgozás
Csúcsminőség

Teakhaus nagyméretű teakfa vágódeszka

Prémium tömör teakfa vágódeszka
  • Nagy, tartós, a kések élét kímélő teakfa felület
  • FSC-tanúsítvánnyal rendelkező fa prémium kidolgozással
  • Kézi mosást és időnkénti olajozást igényel
Legjobb választás

Misen 8 hüvelykes séfkés

Éles, modern séfkés
  • AUS-10 acél
  • Jól kiegyensúlyozott kialakítás
  • Kevésbé hagyományos érzet a kézben

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.