Kapuśniak (soupe polonaise à la choucroute et aux travers de porc)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Saveurs salées en couches: Les travers de porc donnent un bouillon riche tandis que la choucroute apporte acidité et profondeur, pour une soupe généreuse sans être lourde.
- Mijotage doux: Un mijotage régulier attendrit les travers et extrait la saveur des os, des épices et de l’oignon sans troubler le bouillon.
- Encore meilleur après repos: La choucroute, le porc et les légumes se mêlent pendant le repos de la soupe, rendant les restes particulièrement harmonieux le lendemain.
Tirez le meilleur de cette recette
Notes sur les ingrédients
- Gérer l’acidité de la choucroute: Une choucroute très acidulée peut être brièvement rincée puis bien essorée avant de mijoter. Goûte à la fin avant d’ajouter du sel, car la choucroute varie beaucoup.
- Choisir les travers: Les travers de porc donnent du corps au bouillon et une finale bien carnée. Les côtes courtes de bœuf donnent une variante plus profonde et plus sombre si tu préfères.
Conseils de timing
- La plupart du temps, tu n’as rien à faire: Le travail actif consiste surtout à écumer, filtrer, effilocher la viande et couper les légumes ; la saveur se développe pendant la longue cuisson à frémissement.
- Excellent le lendemain: Le repos laisse au bouillon et à la choucroute le temps de s’adoucir ensemble, si bien que la soupe a souvent plus de goût après réfrigération.
Erreurs fréquentes
- Évite une forte ébullition: Maintiens le bouillon à léger frémissement. Une ébullition vigoureuse peut troubler la soupe et rendre la viande moins tendre.
- N’ajoute pas les légumes trop tôt: Ajoute les pommes de terre, les carottes et le céleri une fois la viande tendre, pour qu’ils s’attendrissent sans se défaire.
Idées de service
- Servir avec du pain de seigle: Le pain de seigle dense est l’accompagnement classique, pratique pour absorber le bouillon acidulé et riche en porc.
- Garde les garnitures simples: Un peu d’aneth ou de persil frais peut apporter de la fraîcheur, mais la soupe se suffit à elle-même sans garniture supplémentaire.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Mets les travers de porc dans une marmite avec l’eau. Ajoute l’oignon, les feuilles de laurier, les baies de piment de la Jamaïque, les grains de poivre noir et 1 c. à c. de sel fin de mer, puis porte à frémissement. Écume la surface pendant les 10 premières minutes.
- Maintiens une cuisson à frémissement régulier, partiellement couvert, jusqu’à ce que les travers soient tendres et que le bouillon ait un goût bien carné. Retourne les travers une ou deux fois pour une cuisson uniforme. Si le liquide baisse trop, complète avec un peu plus d’eau.
- Sors les travers et réserve jusqu’à ce qu’ils soient assez froids pour être manipulés. Filtre le bouillon dans la marmite pour retirer les épices et l’oignon. Détache la viande des os, en jetant l’excès de gras et les petits os, puis remets la viande dans la marmite.
- Ajoute la choucroute au bouillon et laisse frémir 10 minutes pour l’attendrir et adoucir son acidité. Pendant ce temps, épluche les pommes de terre et coupe-les en morceaux de la taille d’une bouchée ; épluche les carottes et coupe-les en rondelles, puis émince le céleri. Ajoute les pommes de terre, les carottes et le céleri dans la marmite.
- Laisse frémir jusqu’à ce que les pommes de terre soient tendres et que les légumes soient fondants sans se défaire. Goûte et sale avec le sel fin de mer restant si besoin. Sers bien chaud.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Suggestions de service
Ce plat se marie bien avec :
Conseils
- Si ta choucroute est très acide, rince-la brièvement et essore-la avant de l’ajouter, puis ajuste le sel fin de mer à la fin.
- Pour un bouillon plus clair, maintiens la soupe à frémissement plutôt qu’à gros bouillons, et écume bien au début.
- Cette soupe est encore meilleure le lendemain, une fois que les saveurs ont eu le temps de se mêler.
Substitutions
- Remplace la pomme de terre à chair jaune par une pomme de terre rouge pour une texture un peu plus ferme qui se tient bien.
- Remplace les travers de porc par des short ribs de bœuf pour un bouillon plus profond, plus marqué en bœuf.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 3 jours
- Laisse refroidir complètement, puis réfrigère dans un récipient hermétique. Réchauffe doucement dans une casserole à petit frémissement jusqu’à ce que ce soit bien chaud ; ajoute un trait d’eau si la soupe a épaissi. Congele en portions jusqu’à 3 mois et décongèle une nuit au réfrigérateur avant de réchauffer.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 4 portions
- Temps total: 1h 50min (25min actif)
- Difficulté: Moyen
- Cuisine: Polonaise
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Soupe au Pistou (Soupe de légumes avec sauce au basilic)
Soupe de légumes et haricots, finie au pistou de basilic
Feijão Preto (soupe brésilienne de haricots noirs au porc fumé)
Soupe brésilienne de haricots noirs au porc fumé et laurier
Soupe à l’oignon gratinée au croûton de Gruyère
Soupe à l’oignon caramélisé avec croûton au gruyère
Galbitang (soupe coréenne claire de travers de bœuf au radis)
Soupe coréenne claire de travers de bœuf au radis et ciboule
Soupe au Stilton et au brocoli
Soupe de brocoli veloutée finie au Stilton et crème entière
Tarka dal aux oignons frits croustillants
Tarka dal crémeux garni d’oignons frits croustillants
Tilapia en Salsa Verde (tilapia en sauce verte aux tomatillos)
Tilapia mijoté en salsa verde aux tomatillos, coriandre et citron vert
Tepsi Baytinijan (gratin irakien d’aubergines et bœuf haché)
Gratin irakien d’aubergines au bœuf haché et tomates
Haricots rouges et riz cajuns
Haricots rouges crémeux à la saucisse, servis sur du riz
Involtini di Pollo con Prosciutto e Salvia (Poulet enveloppé de prosciutto et sauge)
Involtini de poulet au prosciutto et sauge, avec sauce
Veau Marengo (veau braisé aux tomates, champignons et vin blanc)
Veau braisé aux tomates, champignons et vin blanc
Couscous marocain à l’agneau, pois chiches et légumes
Couscous vapeur à l’agneau tendre, pois chiches et légumes
Zupa Grzybowa (soupe polonaise aux champignons du réveillon de Noël)
Soupe polonaise aux champignons séchés servie avec nouilles aux œufs
Pot-au-Feu (bœuf et légumes mijotés à la française)
Bœuf mijoté à la française avec légumes dans un bouillon clair
Krupnik (soupe polonaise à l’orge perlé et aux côtes de porc)
Soupe polonaise à l’orge perlé avec côtes de porc et légumes
Kapusniak z Kiszonej Kapusty (soupe polonaise à la choucroute)
Soupe polonaise acidulée à la choucroute et côtes fumées
Cock-a-Leekie Soup (soupe écossaise au poulet et aux poireaux)
Soupe écossaise poulet-poireaux finie aux pruneaux
Rôti de bœuf braisé aux carottes et pommes de terre
Rôti de bœuf braisé lentement avec carottes et pommes de terre
Vous pourriez aussi aimer
Cooler à l’eau de coco (boisson coco fraîche)
Eau de coco avec citron vert, sel et glace
Vegan Chana Masala (curry de pois chiches)
Curry vegan de pois chiches en sauce tomate et oignon épicée
Brochettes de poulet marocaines au yaourt, ail et cumin
Brochettes de poulet marinées au yaourt, grillées au cumin et paprika
Coronation Chicken Rice Salad
Salade de riz au coronation chicken froide au chutney de mangue
Travers de bœuf braisés lentement au vin rouge
Travers de bœuf braisés lentement au vin rouge
Enchiladas au poulet buffalo
Enchiladas au poulet buffalo au four, cheddar et nappage tomate
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Couteau de chef Misen 8 pouces
- Acier AUS-10
- Conception bien équilibrée
- Prise en main moins traditionnelle
Planche à découper double face en titane et PP
- Surfaces séparées pour la viande et les fruits ou légumes
- Résiste aux odeurs et aux taches
- Use davantage le tranchant des couteaux que le bois ou le plastique
Couteau de chef WÜSTHOF Classic 8 pouces
- Excellente qualité de fabrication
- Conserve durablement son tranchant
- Cher
Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips
- Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
- Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
- Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
