Gefüllte Paprika (niemieckie faszerowane papryki z mieloną wołowiną i ryżem)

W niemieckiej kuchni domowej gefüllte Paprika to sycące danie z faszerowanej papryki, w którym całe papryki są jednocześnie naczyniem i warzywnym elementem posiłku. Ta wersja wykorzystuje wytrawny farsz z mielonej wołowiny, ugotowanego ryżu, cebuli i słodkiej papryki, dzięki czemu środek ma miękką, dobrze doprawioną konsystencję, nie sprawiając wrażenia ciężkiego. Gdy papryki pieką się w przecierze pomidorowym passata i bulionie wołowym, stają się miękkie i łagodne, a sos zbiera soki z mięsa i delikatną słodycz z papryk. Podawaj je na gorąco, z dużą ilością sosu pomidorowego na wierzchu, wykończone natką pietruszki dla świeżości.
Styl kuchni Niemiecka kuchnia domowa
Poziom ostrości Łagodne
Sposób przygotowania Dobre do przygotowania wcześniej • Nadaje się do mrożenia • Dobre dla większej liczby osób
Potrzebny czas Poniżej 2 godzin

Dlaczego ten przepis się udaje

  • Wytrawna głębia smaku: Zeszklona cebula, słodka papryka, bulion wołowy i przecier pomidorowy passata nadają farszowi i sosowi pełny, wytrawny smak.
  • Rozgrzewające, ale zrównoważone: Delikatna papryka, wołowina i ryż sprawiają, że danie jest sycące, a sos pomidorowy utrzymuje każdą porcję soczystą i świeżą.
  • Dobrze się odgrzewa: Papryki można przechowywać razem z sosem, co pomaga chronić farsz przed wysychaniem podczas odgrzewania.

Jak najlepiej wykorzystać ten przepis

Uwagi o składnikach

  • Wybór papryki: Zielona papryka daje nieco ostrzejszy, bardziej wytrawny efekt; czerwona sprawia, że danie jest słodsze i łagodniejsze.
  • Konsystencja ryżu: Ugotuj ryż tak, by był tylko miękki, i pozwól mu odparować przed wymieszaniem, aby farsz pozostał lekki, a nie mokry.
  • Użyj słodkiej papryki: Słodka papryka w proszku dodaje ciepła i koloru, nie czyniąc dania ostrym.

Wskazówki dotyczące czasu

  • Głównie czas w piekarniku: Aktywna praca to głównie ugotowanie ryżu, zeszklenie cebuli i nadziewanie papryk; piekarnik zajmuje się dłuższym etapem gotowania.
  • Odpoczynek przed podaniem: Krótki odpoczynek pomaga farszowi się ułożyć i ułatwia estetyczne podanie papryk.
  • Podawaj na gorąco: Najlepiej podawać je na gorąco, z dużą ilością sosu pomidorowego nałożonego łyżką na każdą paprykę.

Wskazówki do przygotowania wcześniej

  • Przygotuj wcześniej: Papryki można nadziać wcześniej i trzymać przykryte w lodówce przed pieczeniem.
  • Podgrzej pod przykryciem: Odgrzewaj z sosem w przykrytym naczyniu w 180°C (355°F), aż będą bardzo gorące, dodając trochę wody, jeśli sos zgęstniał.
  • Nadaje się do mrożenia: Zamroź ugotowane porcje z sosem, a potem rozmroź przez noc w lodówce przed podgrzaniem.

Tradycja i warianty

  • Podanie jak w domu: Gefüllte Paprika to zazwyczaj praktyczny rodzinny obiad, podawany jako całe faszerowane papryki z sosem pomidorowym.
  • Elastyczny farsz: Wołowina z ryżem to klasyczne połączenie, ale dokładny farsz często różni się w zależności od domu i zawartości spiżarni.

Potrzebny sprzęt

Składniki
Instrukcje
Drukuj
  1. Rozgrzej piekarnik do 190°C (375°F). Ugotuj ryż w rondlu z osoloną wodą, aż będzie ledwie miękki, następnie dobrze odcedź i pozostaw na kilka minut, aby odparował.
  2. W międzyczasie odetnij wierzchy papryk i usuń pestki oraz białe błony. Drobno pokrój cebulę w kostkę i drobno posiekaj natkę pietruszki.
  3. Rozgrzej oliwę z oliwek na patelni na średnim ogniu i smaż cebulę ze szczyptą soli, aż zmięknie, 6 do 8 minut. Przełóż do miski i pozostaw do lekkiego ostudzenia.
  4. Dodaj do miski mieloną wołowinę, ugotowany ryż, większość natki pietruszki (odłóż trochę do podania), słodką paprykę, czarny pieprz i pozostałą sól. Wymieszaj, aż składniki równomiernie się połączą, ale nie wyrabiaj zbyt długo.
  5. Napełnij papryki dość ciasno mieszanką wołowiny i ryżu i ustaw je pionowo w naczyniu do zapiekania. Jeśli masz wierzchy papryk, nałóż je jak małe pokrywki.
  6. Wymieszaj passatę pomidorową z bulionem wołowym, a następnie wlej wokół papryk. Piecz przez 55 do 60 minut, polewając papryki sosem w połowie czasu, aż papryki będą miękkie, a farsz w pełni upieczony.
  7. Odstaw na 5 minut, a następnie polej każdą paprykę dużą ilością sosu. Wykończ odłożoną natką pietruszki i podawaj na gorąco.

Danie gotowe? Oceń przepis — komentarz jest opcjonalny.

Notatki do przepisu

Wskazówki

  • Jeśli papryki zaczną zbyt szybko się rumienić, luźno przykryj naczynie folią na ostatnie 15 do 20 minut, a potem odkryj, aby dokończyć.
  • Aby farsz był jak najbardziej soczysty, nie upychaj mieszanki zbyt ciasno i nie wyrabiaj zbyt długo mielonej wołowiny.
  • Jeśli podajesz osobom z grup ryzyka, dopilnuj, by farsz był bardzo gorący w całym przekroju przed podaniem.

Zamienniki

  • Zamień zieloną paprykę na czerwoną, aby uzyskać słodszy, łagodniejszy efekt.
  • Zastąp ryż średnioziarnisty ryżem basmati, aby uzyskać lżejszą, bardziej sypką konsystencję farszu.
  • Zastąp bulion wołowy bulionem drobiowym, aby uzyskać łagodniejszy sos o mniej wołowym smaku.

Przechowywanie

  • Przechowuj w lodówce do 3 dni
  • Ostudź całkowicie, a następnie wstaw do lodówki w szczelnym pojemniku z dużą ilością sosu. Podgrzewaj w piekarniku nagrzanym do 180°C (355°F), pod przykryciem, przez 20 do 25 minut, aż będzie bardzo gorące; dodaj odrobinę wody, jeśli sos zgęstniał. Zamrażaj porcje z sosem do 2 miesięcy i rozmrażaj przez noc w lodówce przed podgrzaniem.

Oceny i recenzje

Podobał Ci się ten przepis? Podziel się opinią i wesprzyj naszą społeczność.

Wypróbowałeś ten przepis?

Wybierz od 1 do 5 gwiazdek. Komentarz jest opcjonalny.

Jeśli dodajesz komentarz, użyj od 10 do 500 znaków.

Pozostań zainspirowany

Odkrywaj codziennie nowe przepisy, sezonowe ulubione dania i kulinarne inspiracje. Obserwuj JustRecipes na Pinterest i Spillt.

Przegląd przepisu

  • Porcje: 4 porcje
  • Czas całkowity: 1g 25min (30min aktywny)
  • Poziom trudności: Średnie
  • Kuchnia: Niemiecka
Nadaje się do mrożenia Przyjazne dla dzieci

Zaplanuj posiłki i automatycznie otrzymaj kompletną listę zakupów.

Dodaj do planu posiłków

Potrzebny sprzęt

Reklama

Polecane narzędzia do tego przepisu

Najlepszy wybór

Miski kuchenne ze stali nierdzewnej KitchenAid

Antypoślizgowy zestaw ze stali nierdzewnej
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Stal nierdzewna
  • Nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej

Zostały Ci składniki?

Znajdź przepisy z wykorzystaniem składników z tego przepisu lub tego, co masz już w domu.

Znajdź przepisy z tymi składnikami →

Ułatw sobie ten przepis następnym razem

Reklama

Te narzędzia pomogą Ci uzyskać lepsze rezultaty przy mniejszym wysiłku.

Najlepszy wybór

Miski kuchenne ze stali nierdzewnej KitchenAid

Antypoślizgowy zestaw ze stali nierdzewnej
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Stal nierdzewna
  • Nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej
Najlepszy stosunek jakości do ceny

Rondel nieprzywierający T-fal Specialty 3 qt ze szklaną pokrywką

Niedrogi rondel z powłoką nieprzywierającą
  • Potrawy łatwo odchodzą od powierzchni
  • Można myć w zmywarce
  • Nie nadaje się do płyt indukcyjnych
Najwyższa jakość

Zestaw misek kuchennych ze stali nierdzewnej OXO Good Grips

Miski z izolowanymi uchwytami
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Wygodny uchwyt
  • Wyższa cena
Najlepszy wybór

Rondel WMF Mini 16 cm z pokrywką

Kompaktowy rondel ze stali nierdzewnej
  • Wysokiej jakości stal nierdzewna
  • Równomierne rozprowadzanie ciepła
  • Wyższa cena

Przeglądaj alfabetycznie

Szukasz konkretnego przepisu? Wybierz poniżej literę lub cyfrę, aby przejść bezpośrednio do przepisów rozpoczynających się od tego znaku.

Lubisz gotować z JustRecipes?

Dodaj JustRecipes do preferowanych źródeł Google, aby łatwiej znajdować nasze przepisy w wyszukiwarce Google.

Dodaj JustRecipes do Google

Każdy przepis w JustRecipes przechodzi przez ten sam uporządkowany proces redakcyjny. Dowiedz się, jak powstają nasze przepisy, jak są weryfikowane, tłumaczone, ilustrowane i stale udoskonalane. Jak powstają nasze przepisy.