Gefüllte Paprika in Tomato Sauce (niemiecka papryka faszerowana)

W kuchni niemieckiej gefüllte Paprika to domowe faszerowane papryki podawane z obfitą sosem pomidorowym, a nie jako suche pieczone nadzienie. Zielona papryka wnosi delikatną goryczkę, która dobrze pasuje do mielonej wołowiny, ryżu, pietruszki i słodkiej papryki, a passata i bulion wołowy redukują się do wytrawnego, lekko kwaśnego sosu do nakładania łyżką na każdą porcję. Ryż sprawia, że farsz pozostaje delikatny i pomaga mu trzymać formę, dzięki czemu danie jest sycące, ale nie ciężkie. To praktyczna kolacja na chłodniejsze wieczory, zwłaszcza z gotowanymi ziemniakami, pieczywem lub prostą sałatą do zebrania sosu.
Styl kuchni Niemiecka kuchnia domowa
Sposób przygotowania Dobre do przygotowania wcześniej • Nadaje się do mrożenia • Dobre dla większej liczby osób
Potrzebny czas Poniżej 2 godzin

Dlaczego ten przepis się udaje

  • Dobrze doprawione nadzienie: Zmiękczona cebula, czosnek, pietruszka i słodka papryka doprawiają wołowinę i ryż od środka, zamiast polegać tylko na sosie.
  • Lekko kwaśny, ale wytrawny sos: Passata pomidorowa wnosi świeżość, a bulion wołowy nadaje sosowi dość głębi, by podawać go obficie z paprykami.
  • Dobre na resztki: Papryki dobrze się przechowują z sosem, który pomaga utrzymać wilgotność farszu podczas odgrzewania.

Jak najlepiej wykorzystać ten przepis

Wskazówki dotyczące czasu

  • Krótko ostudź ryż: Pozwól ugotowanemu ryżowi ostygnąć przez kilka minut, zanim wymieszasz go z wołowiną, aby farsz pozostał łatwy do formowania.
  • Odpoczynek przed podaniem: Krótki odpoczynek po pieczeniu pomaga farszowi się ustabilizować i ułatwia podawanie papryk, żeby się nie rozpadały.

Wskazówki dotyczące tekstury

  • Zachowaj soczystość farszu: Ugotuj ryż tylko do momentu, gdy będzie ledwie miękki, przed pieczeniem; rozgotowany ryż może sprawić, że farsz będzie zbity.
  • Miękkie papryki: Trzymaj danie przykryte przez większość czasu pieczenia, aby papryki delikatnie parowały w sosie pomidorowym.

Uwagi o składnikach

  • Wybór papryki: Zielona papryka daje nieco ostrzejszy, bardziej wytrawny smak, który dobrze pasuje do wołowiny i sosu pomidorowego.
  • Rodzaj papryki: Słodka papryka w proszku utrzymuje danie łagodne i zrównoważone; możesz użyć ostrej papryki w proszku, jeśli chcesz więcej pikantności.

Wskazówki do przygotowania wcześniej

  • Podgrzewaj z sosem: Podgrzewaj pod przykryciem w 180°C (355°F), aż będzie gorące, dodając trochę dodatkowego bulionu, jeśli sos zgęstniał.
  • Zamrażaj w porcjach: Zamrażaj ugotowane papryki z odrobiną sosu, aby rozmrażały się i podgrzewały bez wysychania.

Potrzebny sprzęt

Składniki
Instrukcje
Drukuj
  1. Rozgrzej piekarnik do 180°C (355°F). Ugotuj ryż w rondlu w lekko osolonej wodzie, aż będzie ledwie miękki, następnie dobrze odcedź i ostudź przez 5 minut.
  2. W międzyczasie odetnij wierzchy papryk i usuń nasiona oraz białe błonki. Drobno posiekaj cebulę i przeciśnij czosnek; drobno posiekaj natkę pietruszki.
  3. Rozgrzej oliwę na patelni na średnim ogniu i smaż cebulę ze szczyptą soli, aż zmięknie, około 6 minut. Dodaj czosnek i smaż jeszcze 1 minutę, po czym przełóż do miski, aby lekko przestygło.
  4. Dodaj do miski mieloną wołowinę, ugotowany ryż, natkę pietruszki, słodką paprykę, czarny pieprz i pozostałą sól. Dokładnie wymieszaj, aż składniki połączą się równomiernie, następnie podziel farsz i ciasno napełnij nim papryki.
  5. W naczyniu do zapiekania wymieszaj passatę pomidorową z bulionem wołowym, a następnie ułóż faszerowane papryki w sosie. Nałóż łyżką trochę sosu na wierzch, przykryj naczynie folią i piecz przez 45 minut, aż papryki będą miękkie, a farsz całkowicie upieczony.
  6. Zdejmij folię i piecz przez 5 minut, aby lekko zredukować sos. Odstaw na 5 minut, a następnie podawaj z dużą ilością sosu nałożonego łyżką na wierzch.

Danie gotowe? Oceń przepis — komentarz jest opcjonalny.

Notatki do przepisu

Wskazówki

  • Aby farsz był jak najbardziej soczysty, nie rozgotuj ryżu; przed włożeniem do piekarnika powinien być ledwie miękki.
  • Jeśli papryki nie chcą stać pionowo, odetnij bardzo cienki plasterek od spodu, aby je wyrównać, uważając, by nie przeciąć na wylot.
  • Jeśli gotujesz dla osoby szczególnie narażonej, przed podaniem upewnij się, że farsz jest w całości bardzo gorący.

Zamienniki

  • Zamień mieloną wołowinę na mielonego indyka, aby farsz był lżejszy.
  • Zastąp słodką paprykę ostrą papryką, aby uzyskać bardziej pikantny efekt.
  • Zastąp świeżą natkę pietruszki świeżym koperkiem, aby uzyskać bardziej aromatyczną, tradycyjną nutę ziołową.

Przechowywanie

  • Przechowuj w lodówce do 3 dni
  • Ostudź całkowicie, a następnie wstaw do lodówki w szczelnym pojemniku razem z sosem. Podgrzej w piekarniku nagrzanym do 180°C (355°F), pod przykryciem, przez 20 do 25 minut, aż będzie bardzo gorące; dodaj odrobinę bulionu wołowego, jeśli sos zgęstniał. Zamrażaj porcje z sosem do 2 miesięcy i rozmrażaj przez noc w lodówce przed podgrzaniem.

Oceny i recenzje

Podobał Ci się ten przepis? Podziel się opinią i wesprzyj naszą społeczność.

Wypróbowałeś ten przepis?

Wybierz od 1 do 5 gwiazdek. Komentarz jest opcjonalny.

Jeśli dodajesz komentarz, użyj od 10 do 500 znaków.

Pozostań zainspirowany

Odkrywaj codziennie nowe przepisy, sezonowe ulubione dania i kulinarne inspiracje. Obserwuj JustRecipes na Pinterest i Spillt.

Przegląd przepisu

  • Porcje: 4 porcje
  • Czas całkowity: 1g 20min (25min aktywny)
  • Poziom trudności: Średnie
  • Kuchnia: Niemiecka
Nadaje się do mrożenia Przyjazne dla dzieci

Zaplanuj posiłki i automatycznie otrzymaj kompletną listę zakupów.

Dodaj do planu posiłków

Potrzebny sprzęt

Reklama

Polecane narzędzia do tego przepisu

Najlepszy wybór

Miski kuchenne ze stali nierdzewnej KitchenAid

Antypoślizgowy zestaw ze stali nierdzewnej
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Stal nierdzewna
  • Nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej

Zostały Ci składniki?

Znajdź przepisy z wykorzystaniem składników z tego przepisu lub tego, co masz już w domu.

Znajdź przepisy z tymi składnikami →

Ułatw sobie ten przepis następnym razem

Reklama

Te narzędzia pomogą Ci uzyskać lepsze rezultaty przy mniejszym wysiłku.

Najlepszy wybór

Miski kuchenne ze stali nierdzewnej KitchenAid

Antypoślizgowy zestaw ze stali nierdzewnej
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Stal nierdzewna
  • Nie nadaje się do kuchenki mikrofalowej
Najlepszy stosunek jakości do ceny

Rondel nieprzywierający T-fal Specialty 3 qt ze szklaną pokrywką

Niedrogi rondel z powłoką nieprzywierającą
  • Potrawy łatwo odchodzą od powierzchni
  • Można myć w zmywarce
  • Nie nadaje się do płyt indukcyjnych
Najwyższa jakość

Zestaw misek kuchennych ze stali nierdzewnej OXO Good Grips

Miski z izolowanymi uchwytami
  • Antypoślizgowa podstawa
  • Wygodny uchwyt
  • Wyższa cena
Najlepszy wybór

Rondel WMF Mini 16 cm z pokrywką

Kompaktowy rondel ze stali nierdzewnej
  • Wysokiej jakości stal nierdzewna
  • Równomierne rozprowadzanie ciepła
  • Wyższa cena

Przeglądaj alfabetycznie

Szukasz konkretnego przepisu? Wybierz poniżej literę lub cyfrę, aby przejść bezpośrednio do przepisów rozpoczynających się od tego znaku.

Lubisz gotować z JustRecipes?

Dodaj JustRecipes do preferowanych źródeł Google, aby łatwiej znajdować nasze przepisy w wyszukiwarce Google.

Dodaj JustRecipes do Google

Każdy przepis w JustRecipes przechodzi przez ten sam uporządkowany proces redakcyjny. Dowiedz się, jak powstają nasze przepisy, jak są weryfikowane, tłumaczone, ilustrowane i stale udoskonalane. Jak powstają nasze przepisy.