Gefüllte Paprika in Tomato Sauce (poivrons farcis allemands)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Garniture bien assaisonnée: L’oignon, l’ail, le persil et le paprika doux, attendris, assaisonnent le bœuf et le riz de l’intérieur plutôt que de compter uniquement sur la sauce.
- Sauce acidulée mais savoureuse: La passata de tomates apporte de la fraîcheur, tandis que le bouillon de bœuf donne à la sauce assez de profondeur pour accompagner généreusement les poivrons.
- Idéal pour les restes: Les poivrons se conservent bien avec leur sauce, ce qui aide à garder la farce moelleuse lors du réchauffage.
Tirez le meilleur de cette recette
Conseils de timing
- Laisse le riz refroidir brièvement: Laisse le riz cuit refroidir quelques minutes avant de le mélanger au bœuf afin que la farce reste facile à manipuler.
- Laisser reposer avant de servir: Un court repos après la cuisson au four aide la farce à se tasser et rend les poivrons plus faciles à servir sans qu’ils se défassent.
Conseils de texture
- Garde une farce bien juteuse: Fais cuire le riz juste jusqu’à ce qu’il soit tendre avant d’enfourner ; un riz trop cuit peut rendre la farce compacte.
- Poivrons fondants: Garde le plat couvert pendant la majeure partie de la cuisson au four afin que les poivrons cuisent doucement à la vapeur dans la sauce tomate.
Notes sur les ingrédients
- Choix des poivrons: Les poivrons verts donnent une saveur légèrement plus vive et plus corsée, qui se marie bien avec le bœuf et la sauce tomate.
- Type de paprika: Le paprika doux garde le plat doux et équilibré ; tu peux utiliser du paprika fort si tu veux plus de piquant.
Conseils pour préparer à l’avance
- Réchauffer avec la sauce: Réchauffe à couvert à 180°C (355°F) jusqu’à ce que ce soit bien chaud, en ajoutant un peu de bouillon si la sauce a épaissi.
- Congeler en portions: Congele les poivrons cuits avec un peu de sauce pour qu’ils décongèlent et se réchauffent sans se dessécher.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Préchauffe le four à 180°C (355°F). Fais cuire le riz dans une casserole d’eau légèrement salée jusqu’à ce qu’il soit juste tendre, puis égoutte bien et laisse refroidir 5 minutes.
- Pendant ce temps, coupe les chapeaux des poivrons et retire les graines et les membranes. Hache finement l’oignon et écrase l’ail; hache finement le persil.
- Fais chauffer l’huile d’olive dans une poêle à feu moyen et fais cuire l’oignon avec une pincée de sel jusqu’à ce qu’il soit fondant, environ 6 minutes. Ajoute l’ail et fais cuire 1 minute de plus, puis verse dans un saladier pour laisser tiédir.
- Ajoute le bœuf haché, le riz cuit, le persil, le paprika doux, le poivre noir et le reste du sel dans le saladier. Mélange soigneusement jusqu’à homogénéité, puis répartis et tasse la farce dans les poivrons.
- Mélange la passata de tomate et le bouillon de bœuf dans le plat à gratin, puis cale les poivrons farcis dans la sauce. Dépose un peu de sauce à la cuillère sur le dessus, couvre le plat de papier aluminium et fais cuire 45 minutes, jusqu’à ce que les poivrons soient tendres et que la farce soit cuite à cœur.
- Retire le papier aluminium et fais cuire 5 minutes pour réduire légèrement la sauce. Laisse reposer 5 minutes, puis sers avec beaucoup de sauce déposée à la cuillère sur le dessus.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Pour une farce la plus juteuse possible, évite de trop cuire le riz; il doit être juste tendre avant d’aller au four.
- Si tes poivrons ne tiennent pas debout, coupe une très fine tranche à la base pour les stabiliser, en veillant à ne pas percer.
- Si tu cuisines pour une personne vulnérable, assure-toi que la farce soit bien chaude à cœur avant de servir.
Substitutions
- Remplace le bœuf haché par de la dinde hachée pour une farce plus légère.
- Remplace le paprika doux par du paprika fort pour un résultat plus relevé.
- Remplace le persil frais par de l’aneth frais pour une note d’herbe plus aromatique, de style traditionnel.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 3 jours
- Laisse refroidir complètement, puis réfrigère dans un récipient fermé avec la sauce. Réchauffe dans un four à 180°C (355°F), couvert, 20 à 25 minutes jusqu’à ce que ce soit bien chaud; ajoute un trait de bouillon de bœuf si la sauce a épaissi. Congèle des portions avec la sauce jusqu’à 2 mois et décongèle une nuit au réfrigérateur avant de réchauffer.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 4 portions
- Temps total: 1h 20min (25min actif)
- Difficulté: Moyen
- Cuisine: Allemande
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Poivrons farcis au bœuf, riz et cheddar, au four
Poivrons verts au four farcis de bœuf, riz et cheddar
Imam Bayildi (aubergine turque farcie à la tomate et à l’oignon)
Aubergines farcies au four avec tomate, oignon, ail et persil
Gratin d’aubergines et feta à la sauce tomate
Aubergines rôties cuites en sauce tomate avec feta et origan
Pain de viande du Sud avec glaçage au ketchup
Pain de viande au bœuf haché, cuit avec glaçage collant au ketchup
Brandade de Morue Gratinée (gratin de morue salée et pommes de terre)
Brandade de morue salée et pommes de terre gratinée à la chapelure dorée
Gnocchi alla Romana (gratin de gnocchis de semoule)
Disques de gnocchi de semoule gratinés au beurre et parmesan
Plateau de meze grec (assortiment de petits plats)
Plateau de meze grec avec tzatziki, feta, olives et pitta tiède
Poivrons farcis au riz et au bœuf haché (Peperoni Ripieni)
Poivrons au four farcis de bœuf haché, riz et tomate
Seco de Pollo (ragoût péruvien de poulet à la coriandre)
Ragoût péruvien de poulet à la coriandre, sauce verte vive
Sopa Azteca (soupe de tortillas au chipotle et avocat)
Soupe de tortillas tomate-chipotle garnie d’avocat et citron vert
Pisto Manchego aux œufs au plat
Pisto espagnol aux tomates, poivrons, courgettes et œufs au plat
Gigantes Plaki (haricots géants grecs au four à la sauce tomate)
Haricots géants grecs au four en sauce tomate et huile d’olive
Gefüllte Paprika in Tomatensoße (Poivrons farcis à la sauce tomate)
Poivrons verts farcis mijotés en sauce tomate
İzmir Köfte (boulettes turques au four avec pommes de terre et poivrons)
Boulettes turques au four avec pommes de terre et poivrons, sauce tomate
Poivrons farcis au bœuf, riz et cheddar, au four
Poivrons verts au four farcis de bœuf, riz et cheddar
Poivrons farcis au bœuf haché et riz (Gevulde Paprika)
Poivrons rouges au four farcis de bœuf haché, riz et passata
Poivrons farcis de Noël au bœuf haché, riz et sauce tomate
Poivrons farcis au bœuf haché, riz et sauce tomate
Poivrons farcis au bœuf haché et au riz
Poivrons farcis au four au bœuf haché, riz et tomates
Vous pourriez aussi aimer
Lentejas con Chorizo y Morcilla (ragoût de lentilles espagnol)
Ragoût de lentilles espagnol au chorizo et morcilla
Rôti de bœuf à la mijoteuse avec légumes racines
Rôti de bœuf à la mijoteuse avec légumes racines et sauce
Saucisses et lentilles en cocotte
Ragoût de saucisses en une seule casserole avec lentilles et légumes
Salade de Lentilles du Puy (salade de lentilles françaises à la vinaigrette moutardée)
Salade de lentilles française tiède avec vinaigrette moutardée, échalote et persil
Jam Roly-Poly (pudding vapeur au suif et confiture)
Pudding au suif vapeur roulé à la confiture de fraise
Escalope de veau normande à la crème et aux champignons
Escalopes de veau poêlées, sauce cidre crémeuse et champignons
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle
- Acier inoxydable de haute qualité
- Répartition uniforme de la chaleur
- Prix plus élevé
Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles
- Compatible avec le micro-ondes
- Couvercles sans BPA
- Le verre est plus lourd
Casserole All-Clad Tri-Ply en acier inoxydable
- Excellent contrôle de la chaleur
- Qualité de fabrication haut de gamme
- Cher
Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid
- Base antidérapante
- Acier inoxydable
- Ne convient pas au micro-ondes
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
