
Bossam (főtt sertéshúsos tekercsek)
Főtt sertéscsászár salátalevélbe tekerve rizzsel, kimchivel és ssamjanggal

A szezám apró összetevő, mégis sokféle formában kerülhet az ételbe: lehet jól látható feltét, tahini formájában nehezen észrevehető sűrítőanyag, vagy a végén kis mennyiségben hozzáadott aromás olaj. Ha szezámmentesen szeretne elkészíteni egy receptet, először azt érdemes megállapítani, milyen formában szerepel benne, és meghatározó-e az étel ízében, vagy csak az utolsó simítást adja. Ezen az oldalon összefoglaljuk a szezámmal kapcsolatos legfontosabb gyakorlati tudnivalókat, köztük a gyakori megnevezéseket és a keresztszennyeződés lehetséges forrásait.
Ezzel a címkével azokat a recepteket jelöljük, amelyek valamely gyakori formájában szándékosan tartalmaznak szezámot. Ide tartozik az egész szezámmag, legyen fehér, aranyszínű vagy fekete, továbbá a pirított szezámmag, a tahini, vagyis a szezámpaszta, valamint a szezámolaj. Mindegyik másként viselkedik az ételben: a mag ropogósságot és diós ízt ad, a tahini krémesebbé teszi, enyhe kesernyésséggel, a szezámolajat pedig általában az aromája miatt használják, nem elsődleges sütőzsiradékként.
Mivel szezámból sokszor csak kevés kerül az ételbe, olykor puszta díszítésként vagy elhagyható kiegészítőként kezelik. Ha azonban kerülni kell, a kis mennyiség is számít, ezért a fő hozzávalók mellett az elkészítés utolsó lépéseit is érdemes átnézni.

Főtt sertéscsászár salátalevélbe tekerve rizzsel, kimchivel és ssamjanggal

Gyors csirkés stir-fry zöldségekkel és sós szójaszósszal.

Csípős uborkasaláta gochugaruval, ecettel és szezámolajjal

Air fryerben sült csirkeszárnyak gochujangos szójamázban.

Búzatészta gyömbéres-újhagymás olajjal és szójaszósszal.

Csípős koreai sertéshúsos pirított étel hagymával és újhagymával
Ha a szezámmag csak az étel tetejére kerül, látványát és ropogósságát gyakran más maggal vagy az ételhez illő ropogós feltéttel is pótolhatja. A pirítás itt sokat számít: a pirított magvak íze teltebb és hangsúlyosabb, mint a nyerseké.
A tahini helyettesítése összetettebb feladat. Sűríti a mártásokat és önteteket, segít egyneművé keverni őket, emellett jellegzetes szezámízt ad. Pótlásához általában más krémes összetevőt kell választani, majd a savasság, a sósság és az édesség beállításával újra egyensúlyba hozni az ízeket. A szezámolaj többnyire a végén kerül az ételbe, így könnyebb elhagyni, de nélküle az íz jellegtelenné válhat. Ezt más aromás, tálaláskor hozzáadott olajjal ellensúlyozhatja.
Alacsony szénhidráttartalmú poke bowl garnélával, salátalevelekkel, avokádóval és retekkel.
Vegyes tengeri herkentyűs poke bowl sushirizzsel, szójaöntettel, avokádóval és uborkával.
Poke jellegű tál sushi rizzsel, édes chilis garnélával és avokádóval.
Sushi rizs lazaccal, mangóval, avokádóval, uborkával és szójaöntettel a tetején.
Fűszerezett sushi rizs lazaccal, avokádóval, uborkával, edamame-val, norival és szójaszósszal.
Ropogós falafel bulguron aprított salátával, zöldfűszerekkel, savanyúsággal és tahinis-citromos öntettel
Pirított liszt, mandula és szezám mézzel és vajjal összefogva
Kukoricatortilla szójaszószos-fokhagymás marhahússal, káposztával, újhagymával és gochujanggal
Darált marhahúspogácsák újhagymával és fokhagymával, serpenyőben karamellizáltra sütve
Ropogós szélű sertéshas salátába csomagolva, fokhagymával és ssamjang mártogatóssal
A sundubu jjigae csípős selyemtofu-ragu gochujanggal és megkötött tojással
Jázminrizs csirkével, gyömbéres-újhagymás szójaszósszal és uborkával a tetején
Ha allergia miatt kerüli a szezámot, ezt a címkét tájékozódási segítségnek tekintse, ne garanciának. A csomagolt hozzávalóknál ellenőrizze, tartalmaznak-e szezámot, illetve szerepel-e a címkén közös gyártóberendezésre utaló figyelmeztetés. Szezám fűszerkeverékekben, mártásokban és kész öntetekben is előfordulhat, tahini vagy szezámolaj néven pedig könnyű átsiklani felette.
A konyhában ügyeljen a közösen használt kenyérpirítóra, tepsikre és magtároló edényekre is, mert bennük szezámmag maradhat, és átkerülhet más ételekre.
Az összetevők szerinti böngészés akkor hasznos, ha a szezám konkrét szerepét szeretné pótolni, például a tahini helyett keres más krémes alapot, vagy eltérő ropogós feltétet választana. Ha a szezám kerülése mellett más étrendi szempontokat is figyelembe kell vennie, az étrendi kategóriák segíthetnek a keresésben, de a mártások, olajok és keverékek címkéjét továbbra is gondosan el kell olvasni.

Air fryerben sült csirkecomb zöldségekkel, paprikával és citrommal.

Grillezett sertéssouvlaki rizzsel és tzatzikivel tálalva

Thai kókuszleves csirkével, galangával és gombával

Air fryerben sült thai garnéla halszósszal, lime-mal és fokhagymával.

Sima főzőbanánleves dupla tejszínnel és korianderrel befejezve

Lazacos quinoa tál uborkával, avokádóval és joghurtöntettel

Francia töltött tojás krémes dijoni-snidlings töltelékkel

Barna rizses gabonatál csicseriborsóval és füstölt paprikával
A tahini szezámmagból készül, ezért szezámtartalmú összetevőnek számít. Gyakran kerül mártásokba és öntetekbe, amelyeknek krémes állagot és jellegzetes ízt ad.
Nem mindig. Sok receptben csak a végén adják az ételhez, hogy aromásabb legyen. Sütéshez is használható, de erőteljes íze miatt gyakran nem ez az egyetlen zsiradék.
Ha a szezámmag csak díszítés, az elhagyása főként az étel ropogósságán és megjelenésén változtat. Allergia esetén azonban a közösen használt tepsik, eszközök és tálalófelületek okozta keresztszennyeződésre is gondolni kell.
Attól függően, hogy mit fogyaszthat, más magvak vagy ropogós feltétek is adhatnak hasonló állagot. Olyat válasszon, amely ízben illik az ételhez.
Általában más krémes összetevőre van szükség, amely sűrűbbé teszi az öntetet, és segít egyneművé keverni. Az íz megváltozik, ezért az egyensúly helyreállításához valószínűleg a citromlé, az ecet, a só vagy az édesítő mennyiségén is módosítani kell.
Keresse a szezám, tahini, szezámpaszta és szezámolaj megnevezéseket. Fűszerkeverékek, mártások és kész öntetek is tartalmazhatnak szezámot, ezért ezek címkéjét különösen alaposan ellenőrizze.
A szezámnál éppen a kis mennyiségben használt összetevőket a legkönnyebb figyelmen kívül hagyni. Ellenőrizze, van-e az ételben szezámmag, tahini vagy szezámolaj, majd döntse el, hogy a ropogósságot, a krémességet vagy az aromát kell-e pótolnia. Ez általában megmutatja, melyik helyettesítő válhat be a legjobban.

